ဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်: ဆောက်လုပ်ရေးနှင့်ကျဆင်းမှုဥပမာစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို

အခြားသူတွေအကြားအလွယ်တကူအလုံအလောက်ဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ သူတို့ကတစ်ဦးဝိသေသတည်ဆောက်ပုံများနှင့်, သင်တန်း, နာမည်ကြီးအဆုံးအားဖြင့်ခွဲခြားထားပါသည်။ အမြစ်နှင့်အဆုံး (နောက်ဆက်): မိသားစုများအစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုပေါင်းစည်းခြင်းဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ ဥပမာ, ဘာသာရပ်လူတစ်ဦးအတွက်ကောင်းစွာ-ကိုလညျးတတျကြှမျးအလွယ်တကူရသောဧရိယာ၌ဆုံးဖြတ်ရန်နိုင်ပါတယ်ဘုံသို့မဟုတ် Georgian မျိုးရိုးအမည်ကြောင်းဖြစ်ကြသည်။

အရင်းအမြစ်

နိုင်ငံ၏သမိုင်းရက်စွဲများအများအပြားထောင်စုနှစ် back ။ ရှေးခေတ်ကာလ၌သူမအမည်မရှိခဲ့နှင့်ဂျော်ဂျီယာ 2 ဒေသများသို့ခွဲခြားခဲ့သည်: Colchis (အနောက်ပိုင်း) နှင့် Iberia (အရှေ့ပိုင်း) ။ အီရန်နှင့်ဆီးရီးယား - - နောက်ဆုံးရှည်သည်၎င်း၏အိမ်နီးချင်းများနှင့်အတူအပြန်အလှန်နီးပါးဂရိနိုင်ငံနှင့်အတူမဆက်သွယ်ခဲ့ပါ။ အဆိုပါ V ကိုရာစုဂျော်ဂျီယာခရစ်ယာန်ဘာသာမွေးစားလျှင်, ထို XIII အားဖြင့်ငါတို့သည်ဥရောပတိုက်ကြီးနှင့်အရှေ့နှင့်အတူတစ်ဦးယုံကြည်စိတ်ချရသောဆက်သွယ်မှုနဲ့အစွမ်းထက်တိုင်းပြည်အဖြစ်ကအကြောင်းဟောပြောလော့။

နိုင်ငံ၏သမိုင်းအခက်အခဲများရှိနေသော်လည်း, လူတွေသူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများဖန်တီးနိုင်ပါပြီ, အချုပ်အခြာအာဏာများအတွက်ရုန်းကန်အတူ impregnated, ဒါပေမယ့်ဖြစ်ပါတယ်။

ဒါဟာပစ္စုပ္ပန်ဂျြောဂြီယနျအမည်များကို "dze" နဲ့အဆုံးသတ်ရမည်ဟုယုံကြည်သည်, သူတို့မိဘအမှုကလာခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် "-shvili" တွင်အဆုံးသတ်နာမည်တစ်ခုနှင့်အတူလူတ (ဂျြောဂြီယနျအတွက် - "သား"), Kartvelian အမြစ်များရှိသည်မဟုတ်သူမြား၏စာရငျးကိုမှစွပ်စွဲ။

အဆိုပါတင်ပါတယ်ယေဘုယျအမည် "-ani" လူအဆုံးသတ် အကယ်. သူတို့ရှေ့မှာသင်သိရ - တမြင့်မြတ်သောမိသားစု၏ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦး။ စကားမစပ်အဆိုပါအာမေးနီးအလားတူအမည်ဖြင့်နောက်ဆက်ရှိသည်, ဒါပေမယ့် "-uni" ကဲ့သို့အသံ။

"-ya" နှင့် "-ia" နဲ့အဆုံးသတ်ဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည် (ပုလ်), Mingrelian အဘိဓါန်အမြစ်များရှိသည်။ အဲဒီမှာထိုကဲ့သို့သောနောက်ဆက်အများအပြားရှိပါတယ်, ဒါပေမယ့်အခုသူတို့မရှိသလောက်အသုံးပြုကြသည်။

စာရင်း လူကြိုက်များအမည်များ ဒေသအားဖြင့်

ကလိုပဲသို့မဟုတ်မ, ဒါပေမယ့်နေဆဲဂျော်ဂျီယာတွင် "-shvili" နှင့် "dze" တွင်အဆုံးသတ်အသုံးအများဆုံးမျိုးရိုးအမည်ထည့်သွင်းစဉ်းစားနေကြသည်။ ထိုအခါနောက်ဆုံးအသုံးအများဆုံးနောက်ဆက်ဖြစ်ပါတယ်။ မကြာခဏဆိုသလို "dze" တွင်အဆုံးသတ်နာမတော်ကိုအမှီ ပြု. နှင့်အတူလူတွေ, Imereti, Guria နှင့် Adjara တှငျတှေ့နိုငျပါသညျ။ သို့သော်နီးပါးအဘယ်သူအားမျှ၏အရှေ့ပိုင်းဒေသ၌တည်၏။

ယခုအချိန်တွင်, ဟောင်းဖြစ်မဖြစ်ကိုသွေးဖို့အသိအမှတ်ပြုသည် "dze" ပေါ်အမည်များအသီးသီး, "-shvili" - ခေတ်သစ်နှင့်လူငယ်ရန်။ မကြာသေးမှီက (နောက်ဆက်လည်း "မွေးဖွား" အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ပါတယ်) ကျယ်ပြန့် Kakheti နှင့် Kartli အတွက် (တိုင်းပြည်အရှေ့ပိုင်းဒေသများ) ဖြန့်ဝေနေကြသည်။

အခြို့သောအမည်များအဓိပ္ပာယ်ကို

ယေဘုယျအမည်များအထူးအဖွဲ့ကိုအောက်ပါပိတ်သိမ်းရှိသည်သောသူတို့အားနေသောခေါင်းစဉ်:

• -eti;
• -ati;
• -iti;
• -eli ။

ဥပမာအားဖြင့်, Rustaveli, Tsereteli ။ ဒါ့အပြင်အသုံးအများဆုံးမျိုးရိုးအမည်စာရင်းအတွက်ဂျော်ဂျီယာအတွက် Hvarbeti, Cheenath နှင့် Dzimiti ပါဝင်သည်။

Dadian, Chikovani, Ahvelidiani: အဆိုပါသည်အခြားအုပ်စုကို "-ani" တွင်အဆုံးသတ်အမည်များပါဝင်သည်။ ဒါဟာအမြစ်များလူသိများ migrelskim သောမင်းတို့ပိုင်ကြောင်းယုံကြည်ရသည်။

အနိမ့်ပျံ့နှံ့အတွက်အဆုံးသတ်မျိုးရိုးအမည်ရှိသည်:

• -uli;
• -uri;
• -iya;
• -ava;
• စတား;
• -ya ။

စကားမစပ်, သူတို့ထဲကအတော်များများကျော်ကြား, ကြယ်ပွင့်: Okudzhava, Danelia နှင့်အခြားသူများ။

ဒါဟာ Chansk သို့မဟုတ် Svan မူလအစနှင့်အတူ "-nti" ဟုအဆိုပါနောက်ဆက်တဲ့ရှားပါးဥပမာအားဖြင့်ဆင်ခြင်၏။ ဥပမာအားဖြင့်, Glonti ။ ဤရွေ့ကားကိုလည်းနာမကိုအမှီတို့ပါဝင်သည်, ထိုရှေ့ဆက် "Me-" ဟုအဆိုပါအလုပ်အကိုင်၏နာမတော််တွင်ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည်။

"အကွံဉာဏျ" နှင့် Mdivani "စာရေး" ကိုဆိုလိုသည်, Mebuke - - "Bugler" နှင့် Menabde - "ကုန်ထုတ်လုပ်မှု burkas" ရှ nodivan ထံမှဘာသာပြန်ထားသော။ အကြီးမြတ်ဆုံးအတိုးနာမတော်ကိုအမှီ ပြု. Amilakhvari ဖြစ်ပါတယ်။ ရှဇာစ်မြစ်နှင့်အတူ, က bessufiksalnoe ဖွဲ့စည်းခြင်းကိုကိုယ်စားပြုတယ်။

အဆောက်အဦး

ဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်အချို့စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေအပေါ်အခြေခံထားတယ်။ မွေးကင်းစကလေးငယ်ကို၏ဗတ္တိဇံစဉ်အတွင်းကများသောအားဖြင့်နာမည်တစ်ခုတာဝန်ပေးအပ်ထားပါသည်။ အမည်များအများစုမှာထိုသခင်နှင့်အတူစတင်, သူ့ကိုရန်လိုအပ်သောနောက်ဆက်နောက်ပိုင်းတွင်ထည့်သွင်းထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, Nikoladze Tamaridze, ဒါမှမဟုတ် Matiashvili Davitashvili ။ ထိုသို့သောဥပမာအတော်လေးနံပါတ်ရှိပါသည်။

သို့သော်မွတ်စ်လင် (အများအားဖြင့်ပါရှ) စကားကနေဆင်းသက်လာအမည်များလည်းရှိပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, အမြစ် Japaridze မိသားစုဆန်းစစ်။ ဒါဟာ Jafar အမည်ရှိကျယ်ပြန့်မွတ်စ်လင်တှငျးမှ။ "စာပို့သမား" - ပါရှန်း dzapar ထံမှဘာသာပြန်ထားသော။

အတော်လေးမကြာခဏဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်တိကျတဲ့ဧရိယာမှချည်ထားသောနေကြသည်။ အမှန်စင်စစ်မကြာခဏသူတို့ရဲ့သယ်ဆောင်၏ပထမဆုံးမင်းသားသည်မိသားစုတစ်စု၏ဇစ်မြစ်မှာရပ်နေ၏။ သူတို့ Tsereteli ပါဝင်သည်သော။ ဤသည်အမည်ကျေးရွာနှင့် Zemo ၏မြောက်ပိုင်းဒေသများတွင်တည်ရှိသောအမည်တူTseretó၏မြို့တော်၏အမည်ကနေလာပါတယ်။

အချို့သောဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်များ၏ Russification

ပုံပျက်မဟုတ်ရုရှားဘာသာဗေဒ (အထူးသဖြင့်, onomastics) သို့ထိုးဖောက်အက္ခရာများနှင့်အသံ, ဂျြောဂြီယမျိုးရိုးအမည်, ဒရှည်လျားပုံမှန်မဟုတ်သောပေါင်းစပ်နေသော်လည်း။ Muskhelishvili Muskheli သို့လှည့်: ဒါပေမယ့်အလေ့အကျင့်ပြပွဲအဖြစ်, တစ်ခါတစ်ရံ, ခဲသော်လည်းအဘယ်မှာရှိ Russification အမှုပေါင်းရှိပါတယ်။

နာမည်အချို့ဂျြောဂြီယနျနောက်ဆက်များအတွက် uncharacteristic ခဲ့ကြသည်: -ev, အမျိုးသမီးနှင့်နှစ်ဆပိုများလာ။ ဥပမာအားဖြင့်, Panulidzev သို့မဟုတ် Sulakadzev ။

ဒါ့အပြင်အခါ "shvili" တွင်အချို့အမည်များ၏ Russification အလွန်မကြာခဏလျှော့ချရေးလည်းမရှိ။ သငျသညျနေဆဲကျနော်တို့ရုရှားကျော်ယူရန်အသုံးပြုကြသည်များစွာသောအခြားရွေးချယ်စရာခေါ်နိုင်ပါတယ် Sumbatov စသည်တို့ကို ... - Baratashvili Sumbatashvili - ထို့ကြောင့် Avalishvili Aval Baratov သို့လှည့်

ကျဆင်းမှုဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်

ကျဆင်းမှုသို့မဟုတ် nesklonyaemost ကယူသောပုံစံပေါ်တွင်မူတည်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်, -iya အတွက်အဆုံးသတ်နာမတော်ကိုအမှီ ပြု. - ကျဆင်းမှုနှင့် -ia - မျှ။

သို့သော်ယနေ့မှလေးစားမှုနှင့်အတူခက်ခဲမူဘောင် အမည်များကျဆင်းမှု မတည်ရှိပါဘူး။ ဒါကြောင့် 3 စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေသို့ခွဲခြားနိုင်ပါသည်သော်လည်း, အရာသည်နှင့်အညီကျဆင်းမှုမဖြစ်နိုင်ပါ:

1. အထီးပုံစံအမျိုးသမီးဆင်တူသည်။
2. unstressed သရအက္ခရာအတွက်အဆုံးသတ်ရေးနောက်ဆုံးအမည် (-a -s) ။
3. ဒါဟာ -ia, -iya နောက်ဆက်ရှိပါတယ်။

သာဤသုံးပါးကိစ္စများတွင်, ယောက်ျားမရှိ, မိန်းမမနာမကိုအမှီကျဆင်းဘာသာရပ်မဟုတ်ပါဘူး။ ဥပမာ: Garcia က Heredia ။

ဒါဟာသောအဆုံးသတ်ရေး -n နှင့်အတူမလိုလားအပ်သောအမည်များကိုသွေးဆောင်လည်းသတိပြုသင့်ပါတယ်။ "ထင်ရှားတဲ့နိုင်ငံသား Georgiyu Gurtskomu": ကတိကျမ်းစာ၌လာသည်ကားအဘယ်မှာရှိစာရွက်စာတမ်းလက်ခံရရှိ, ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး Georgiya Gurtskaya ရှိပါတယ်ဆိုပါစို့။ ထို့ကြောင့်ကလူသားတစ်ဦးအမည်ဖြင့်ထွက်လှည့် - ဂျော်ဂျီယာဘို့အတော်လေးပုံမှန်မဟုတ်သောအရာ Gurtskaya, နှင့်အမည်အား၎င်း၏အရသာရှုံးသည်။

ထို့ကြောင့်ဘာသာဗေဒအဆုံးစာလုံးပေါင်းမှဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်ဆွဲဆောင်နှင့်အကြံပြုဖို့အကြံပေးကြပါဘူး။ စာရွက်စာတမ်းဖြည့်စွက်အဆုံး၌အက္ခရာပြောင်းလဲမှုရှိစဉ်အခါအမှုပေါင်းရှိပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်, အစား Gulia Gulia ရေးသားခြင်း၏, ဤအမည်ဖြင့်ဂျော်ဂျီယာမဟုတ်ရှိပြီးနဲ့ဘာမှရှိပါတယ်။

ကိန်းဂဏန်းများအတွက်အမည်များကိုလူကြိုက်များ

အောက်တွင်ဂျြောဂြီယနျမျိုးရိုးအမည်များ၏အသုံးအများဆုံးနောက်ဆုံးတွင်ပြနေကြသည်ရှိရာစားပွဲတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ကိုပိုပြီးအသေးစိတ်အတွက်သူတို့ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားကြပြီးအသုံးအများဆုံးတွေဘာတွေရှိတယ်ဆိုတာဒေသများတွင်ရှာဖွေကြပါစို့။

မျိုးရိုးအမည်အတွက်အဆုံး -shvili နှင့် dze (ဂျြောဂြီယနျ)

ယခုအချိန်တွင်မှာဘာသာဗေဒ 13 အဓိကနောက်ဆက်ခွဲခြား။ နေရာအများအပြားမှာတော့အမည်များ၏ကြီးမားသောပျံ့နှံ့နည်းလမ်းများ "သား" ဘာသာပြန်ထားသောအရာ, dze ထံမှလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်, Kebadze, Gogitidze, Shevardnadze ။ အဆုံးသတ်ရေးအတွက်နောက်ဆုံးအမည်နှင့်အတူ 1997 အတှကျစာရင်းများအရဂျော်ဂျီယာ၏ 1.649.222 နေထိုင်သူများ၏ဖြစ်ခဲ့သည်။

ပျံ့နှံ့အတွက်ဒုတိယနေရာ "ကလေးက", "ကလေးက" သို့မဟုတ် "ဆင်းသက်လာ" အဖြစ်ဘာသာပေးသောနောက်ဆက် -shvili (Kululashvili, Peikrishvili, Elerdashvili), ကြာပါသည်။ 1997 ၏အဖြစ်, ဒီဇာတ်သိမ်းနှင့်အတူခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 1.303.723 အမည်များရှိခဲ့သည်။ သူတို့ Kartli နှင့် Kakheti များ၏ဒေသများတွင်ရရှိထား သာ. ကွီးမွတျပျံ့နှံ့။