တေးရေးဆရာ Saulsky ့ Yuri Sergeyevich: အတ္ထုပ္ပတ္တိ, ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဘဝ, အလုပ်

"ပြီးတာနဲ့ထောင့်လှည့်ပတ်နေတဲ့အနက်ရောင်ကြောင်အပေါ်သို့ ... " ဟာကဗျာ Mihaila Tanicha ပေါ်မှာရေးထားတဲ့သီချင်း "Black ကကြောင်," နာမည်ကျော်ဆိုဗီယက်တေးရေးဆရာ Yuriya Saulskogo ၏အမာခံများဖြစ်ပါတယ်။

ဆိုဗီယက် dandies ၏သင်္ကေတတွင်

ပထမဦးစွာဒီလောင်မီးဖွဲ့စည်းမှုအမျိုးသားရေးဘုန်းအသရေခွား၎င်းတို့၏စာရေးဆရာများယူဆောင်ညျနံနကျလေလှိုင်းထဲမှာ 1963 ခုနှစ်တွင်ဖျော်ဖြေပါကနိုင်ငံအားလုံးကခုန်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာကစားခဲ့ပါတယ်နှင့်ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားသို့ပြန်ဆိုခဲ့သည်။ Miansarovoy Tamary နေဖြင့်ကစားကအားလုံးကိုဆိုဗီယက် dandies အဓိကထိခိုက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဆမ် Saulsky ့ Yuri Sergeyevich ကြောင့်ကြီးမားအိုင်ယာလန်သမ္မတဟောင်း Mary Robinson, Beethoven ရဲ့စတုတ္ထဆငျဖိုနီ၏ရွှေမိုင်းဖြစ်လာခဲ့သည်ရုတ်တရက်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အမျိုးအနွယ်ကိုခေါ်။ သို့သျောလညျးဘုနျးတျော၏အထွတ်အထိပ်မှာလူကြိုက်များသောချစ်ရာသခင်သည် "အနက်ရောင်ကြောင်" vulgar, ကရာနှင့်မရေရာဒွိဟစွပ်စွဲ, ပိတ်ပင်ရန်စတင်ခဲ့သည်။

လူအိုး, jazz နဲ့မေတ္တာ

Yuriy Saulsky - သူ့ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းစီမံခန့်ခွဲရသောလူသိများဆိုဗီယက်တေးရေးဆရာ, ထိုကဲ့သို့သော Vadim Mulerman Valentina Tolkunova, က Igor Bril အဖြစ်အဆိုတော်တွေမှစတင်ခဲ့သည်။ မိမိအသီချင်းတွေကိုဆိုဖီယာ Rotaru, Lev Leshchenko ဖြင့်ဖျော်ဖြေခဲ့ကြသည် Aleksandra Gradskogo, Larisa Dolina, Iosif Kobzon, တဦးတည်းဇာတ်စင်မှာတေးရေးဆရာနှင့်အတူရှိ Kristalinskaya မာယာ နှင့် Brodskaya Nina ။ တစ်ဦးဂီတပညာရှင်နိုင်ငံ၏အားထုတ်မှုမှတစ်ဆင့် "ဒီ Time Machine" နှင့် "အာဆင်နယ်" နဲ့တူထိုကဲ့သို့သောအဲဒီအခြိနျမှာတရားမဝင်ခညျြအနှောအကြောင်းကိုသိခဲ့ရတယ်။

ချစ်သူများနေ့ Tolkunova နှင့် Yuriy Saulsky - ဤလူနှစ်ဦးစင်မြင့်ဒါပေမယ့်လည်းပထမဦးဆုံးမျက်မှောက်မှာချစ်ခြင်းမေတ္တာရဲ့အစအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူဖြစ်ပါတယ်သောမိသားစု, မသာခညျြနှောငျနေကြသည်။ အသက်အရွယ် 18 နှစ်ခြားနားချက်နှစ်ခုမတ်ေတာရှိတဲ့နှလုံးသားများ၏လက်ထပ်ထိမ်းမြားအတှကျအတားအဆီးမဟုတ်ပါဘူး။ တောင်မှသူ၏ဇနီးသာနွေးထွေးမှုနှင့်အတူသူ့ကိုအောကျမေ့ Yuriy Saulsky, ဆုတ်ပြီးနောက်သူ Wali သီချင်းတွေကိုများအတွက်ရေးသားဖို့ဆက်လက်နှင့်သူ၏ဖျော်ဖြေပွဲအတွက်ပါဝင်ဆောင်ရွက်ရန်သူမ၏ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။

မူရင်းတီးလုံးများစာရေးဆရာမ, ထုတ်လုပ်သူ, စပယ်ယာ, အစီအစဉ်များကို, တစ်ဦးချင်းစီစတိုင်ဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာ ... Yuriy Saulsky - အားလုံးမိမိအသက်, jazz နဲ့မေတ္တာသူတေးရေးဆရာ - လွတ်လပ်မှုနှင့် Self-စကားရပ်၏ဂီတ။ ဆိုဗီယက်၌ဤဦးတည်ချက်သမုဒ္ဒရာထဲမှ လာ. နီးပါးမြေအောက်အနုပညာစဉ်းစားခဲ့ပါတယ်။

Yuriy Saulsky: အတ္ထုပ္ပတ္တိ

Jura - တစ်ဇာတိ Muscovite - အောက်တိုဘာလ 23, 1928 ရက်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ကက်သရင်း Y. - မိခင် - သူတို့အသံပြိုင်အတွက်ထင်ရှား။ , Sveshnikov, ဖခင် - ဆာဂေး - သူဥပဒေရေးရာလယ်ပြင်၌အလုပ်လုပ်ခဲ့, ဿုံစန္ဒရားကစားကျွမ်းကျင်ခြင်းနှင့်ဂန္ထဝင်ဂီတအတွက်မိမိသားကိုပါဝင်ပတ်သက်နေဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သူ, jazz အတွက်လူငယ်တစ်ဦးယောက်ျား၏မတ်ေတာအတှကျကတယ်လျှင်ကြပြီမဟုတ်လိမ့်မယ်။

ကောင်လေးကမကြာခဏဂီတနာမည်ကြီးအလက်ဇန်းဒါး Naumovicha Tsfasman နှင့်ထူးချွန်အလက်ဇန္ဒား Vladimirovich Varlamov ရှိရာအနီးအနားမှာရုပ်ရှင်ရုံသွားရောက်ခဲ့သည်။ virtuoso, jazz ဂီတသမားများရေးစပ်သီကုံးစုပ်ယူလူငယ် Saulsky ချက်ချင်းကိုကြားစန္ဒရားမျိုးပွားဖို့ကြိုးစားနေအိမ်ပွေးအလှားသှားရငျး။

Music ကို Yuriya Saulskogo ဘဝတစျခုလုံးလိုက်ပါသွားနှင့်အလွန်နောက်ဆုံးအသက်ရှုဖို့တေးရေးဆရာနှင့်ပြည့်စုံ။ မိမိအအနုပညာအမွေအနှစ်တွေနဲ့တွေ့ဆုံသည့်အခါငါသည်ဤသူသည်အိပ်ပျော်များအတွက်အားလပ်ချိန်မရှိပဲ, နာရီဝန်းကျင်အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြောင်း မှလွဲ. သိပ်ထားခဲ့ဖို့စီမံခန့်ခွဲပုံကိုမယုံကြည်နိုင်ပါ။

့ Yuri "SIV-66" ၏အနုပညာဒါရိုက်တာခဲ့ - တဲ့အသံနဲ့ဆာပ ensemble, ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုအတွင်းပထမဆုံး။

အနီရောင် Square ကိုသံစုံတီးဝိုင်းတွင်

စစ်ပွဲမတိုင်မှီကသူတို့ကိုကျောင်း Yuriy Saulsky စတင်ခဲ့သည်။ Gnesin ။ ဂီတ၏ပထမဦးဆုံးစစ်တပ်အရေးယူနောက်ခံထဲသို့တွန်းချ; ့ Yuri ရဲ့မိသားစုဆိုက်ဘေးရီးယားမှပြောင်းရွှေ့ဖို့အတင်းအကျပ်ခဲ့သည်။ စစ်ပွဲ၏အဆုံးအားဖြင့်ငယ်ရွယ် Saulsky ဂီတကျောင်းမှာလေ့လာနီရင်ပြင်ပေါ်တွင်ဇွန်လ 24, 1945 ရက်နေ့ကျင်းပသည့်အောင်ပွဲခံ Parade အတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူခဲ့ပါတယ်။

အခမဲ့အနောက်လေတိုက်

ခေတ်မှီအနောက်ပိုင်းမဂ္ဂဇင်းများ, အဝတ်အစား, ဖိနပ်: အစစ်ပြီးကာလ၌, ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုတစ်ဦးဖမ်းမိသိချင်စိတ်များစွာကြီးမားအရေအတွက်ကိုယခင်ကအကျွမ်းတဝင်မရစစ်-ပင်ပန်းသောသူငယ်ရွယ်မျိုးဆက်နှင့်ပြည့်စုံလေ၏။ Saulsky ့ Yuri Sergeyevich ရေဒီယိုတယ်; device ကို "အမေရိက၏စကားသံ" ဟုသတ်မှတ်နှင့်စိတ်အားထက်သန်စွာသင်အကြိုက်ဆုံး, jazz ဆိုဗီယက်လောကရှိလူငယ်နှင့်ဆက်စပ်ကွပ်မျက်ပြောင်းလဲမှု, လွတ်လပ်ခွင့်ကိုနားထောင်နိုင်ပါသည်။

မြို့တော်ထိုအချိန်ကအရှိဆုံးဖက်ရှင်ရာအရပျရှင်းလင်းစွာရုပ်ရှင် "Dandies" တွင်ပြသသည် "ကော့တေး Lounge" ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာလွယ်ကူတဲ့အသက်တာ၏အိပ်မက်ကဒီလူကြိုက်များရာအရပ်ကိုသွားရောက်ကြည့်ရှုခွင့်ပေးသောတဲ့ကော့တေး, အဘို့ကိုကယ်တင်လကြာသံတမန်များ, စာရေးဆရာများ, သတင်းစာဆရာများ, ကျောင်းသားများ၏လူအစုအဝေးကြပါတယ်ဒီနေရာမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်အရေးအကြီးဆုံးကတော့: ဂျက်ဇ်ကဒီမှာကစား! အဘယ်သူ၏သီချင်းများနှစ်အနည်းငယ်အတွင်းတစ်နိုင်ငံလုံးနားထောင်ရန်နှင့်သီချင်းဆိုကြလိမ့်မည် Yuriy Saulsky သည်, အဖွဲ့အစည်းများ၏ဂီတသမားတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။

ကို Creative လမ်း Yuriya Saulskogo

1948 ခုနှစ်တွင်တစ်ဦးပိတ်ပင်မှုတူရိယာအမျိုးမျိုးအပေါ်ထားရှိခဲ့ပါသည်။ "extension ကို saxophone ၏ခေတ်" ဟုခေါ်ဒီကာလ, jazz နှင့်အတူရုန်းကန်နေဖြင့်မှတ်သားခဲ့သည်။ ပင်စကားလုံး ", jazz" ဟုအဆိုပါအဘိဓာန်ထဲကနေဖျက်ပစ်ခဲ့ပါတယ်, ကခုန်ပါတီများမှာ Tango, foxtrot ဘော်စတွန်ပိတ်ပင်ထားကြသည် ဟူ. ၎င်း, သံစုံတီးဝိုင်းလူသိများအမျိုးမျိုးအနုပညာဖြစ်လာခဲ့သည်။

Saulsky ့ Yuri Sergeyevich ထိုကဲ့သို့သောခက်ခဲအချိန်တွင်နှလုံးဆုံးရှုံးအသစ်တစ်ခုဦးတည်ချက်မှာသူ့ဟာသူနားလည်သဘောပေါက်ရန်ကြိုးစားခဲ့ဘူး။ သူဟာဂုဏ်ထူးတွေနဲ့ဘွဲ့ရထားတဲ့အထဲက Conservatory, ဝင်ကြ၏။ ့ Yuri ပင် musicologist သိပ္ပံပညာရှင်အဖြစ်တောက်ပအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းခန့်မှန်းခဲ့ပါတယ်။ တစ်ဦးတယော, တစ်ဦးသား၏မွေးဖွားနှင့်အတူလက်ထပ်ထိမ်းမြား - သစ်ကိုစိုးရိမ်ခြင်းနှင့်ဒုက္ခ, jazz ဂီတဖို့ညနေခင်းအောင်, တစ်နေ့တာအတွင်းဂန္ထဝင်ဂီတ၏အခြေခံနားမလည်မှကျောင်းသားရသည်။

အဘယ်သူ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိလက်ရှိမျိုးဆက်အတွက်စစ်မှန်သောစိတ်ဝင်စားမှုဖြစ်ပါတယ် Yuriy Saulsky, Semi-ဥပဒေရေးရာ, jazz သံစုံတီးဝိုင်း Eddie Roznera အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ Saulsky ဖန်တီးမှုနှင့်အရေးပါသောအကျောင်းမှာအပ်ပေးတော်မူ၏ဒီတောက်ပကြံဆတီထွင်မှု, "ဒုတိယကမ်ဘာပြွန်" ဖြစ်ပါတယ်။ "ပွဲတော်ကြီးည" တွင်သံစုံတီးဝိုင်း Rosner ထူးချွန်ညွှန်ကြားရေးမှူး Eldar Ryazanov ဖမ်းယူ။ Yuriy Saulsky အဆိုပါထူးချွန်ဟာသထဲမှာအသံဂီတ၏ Co-စာရေးဆရာအဖြစ်တာဝန်ယူခဲ့သည်။

ပွဲတော် 1957 အကြောင်း

မော်စကိုဇူလိုင် 28, 1957 တစ်ခမ်းနားဖြစ်ရပ်ရှိခဲ့သည်: လူငယ်နှင့်ကျောင်းသားများ၏ VI ကိုကမ္ဘာ့ဖလားပွဲတော်ဖွင့်ပွဲ။ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုနောက်ဆုံးတော့လွတ်လပ်ခွင့်၏အသက်တော်ခံစားရတယ်။ ဆိုဗီယက်၏ပိုင်နက်အတွင်းလွတ်လပ်စွာရွှေ့နိုင်ခြင်းနှင့်ဆိုဗီယက်နိုင်ငံသားများနှင့်အတူ chat ဖို့ရုရှားတွင် 131 နိုင်ငံများဧည့်သည်များအနေဖြင့်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ နှင့်အတော်လေးအံ့သြသံစုံတီးဝိုင်းထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် Saulsky သည့် 2nd ရာအရပျအနိုင်ရဖို့စီမံထားတဲ့အတွက်, jazz ပြိုင်ပွဲကျင်းပခွင့်။

ဆိုဗီယက်ပိုပြီးမြေချစ်ကြည်ရေး၏ထိုကဲ့သို့သောတစ်ခုလေထု, လူငယ်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးနှင့်ပွင့်လင်းကိုသိတော့မှပါလိမ့်မယ်။ Yuriya Saulskogo သံစုံတီးဝိုင်းစာနယ်ဇင်းများ၏ဝါဒဖြန့်ခြင်းမှတိုက်ခိုက်မှုများနှင့်ထိတွေ့ခဲ့သည်: သူနိုင်ငံခြားဂီတကူးယူစွပ်စွဲခဲ့ပါတယ်, နှစ်ပေါင်းများစွာဇာတ်စင်နှင့်လက်မခံနိုင်အဝတ်အစား၏စတိုင်လ်များနှင့်တေးရေးဆရာကိုယ်တော်တိုင်အပေါ်ထိထိရောက်ရောက်မ-cheeky အပြုအမူမျှတရားဝင်အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများကိုရှိခဲ့ပါတယ်။

principled Yuriya Saulskogo အကြောင်း

နယူးအနုတ်လက္ခဏာခွအေနမြေား, ထိုအစီအစဉ်များနှင့်အတူဆက်နွယ်နေတဲ့အသကျရှငျ Saulsky ပုဂ္ဂလိကအမိန့်ဝင်ငွေရန်အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေ, ကြာရှည်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ 1960 ခုနှစ်တွင် Saulsky ့ Yuri Sergeyevich မော်စကိုဂီတခန်းမ၏ကျောင်းအုပ်ကြီးစပယ်ယာခန့်အပ်ခဲ့သည်, နှစ်နှစ်နောက်ပိုင်းတွင်ဂီတပညာရှင်ဆိုဗီယက်တေးရေးဆရာပြည်ထောင်စုကိုယူ။ ဤ "VIO-66 မှာ" အချိန်ရဲ့အကောင်းဆုံး, jazz ဂီတသမားများပါဝင်သည်သော, jazz သံစုံတီးဝိုင်း၏ဖန်ဆင်းခြင်းအားဖြင့်နောက်တော်သို့လိုက်ခဲ့သည်။

မကြာခဏအမျိုးမျိုးသောပြိုင်ပွဲများ၏ဂျူရီနှင့်တရားစီရင်ရေးကော်မရှင်ထဲမှာကျင်းပတစ်ဦးကလက္ခဏာအင်္ဂါရပ် Yuriya Saulskogo လူငယ်ခွက်၏အကဲဖြတ်အတွက်အမှန်တရားရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုနှင့်တာဝန်ရှိသူများဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်မှု၏အုတ်ရိုးကိုချိုးဖျက်ဖို့ဘယ်လောက်ခက်ခဲကို သိ. ထင်ရှားတဲ့တေးရေးဆရာတစ်ဦးအဆိုတော်ထိုက်ဘူး။ လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်များအထံတော်ကအခြားသူတွေနဲ့ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်၏အနုတ်လက္ခဏာအကဲဖြတ်ကိုကြားကြပြီမဟုတ်။ ပင်ဂီတပညာရှင်မည်သူမဆိုမိမိအမူအကျင့်မှာပြစ်မှုယူမယ့်အကြောင်းပြချက်ပေးခြင်းမရှိဘဲ, ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေးနှင့်ဂုဏ်သိက္ခာနှင့်အတူပြုမူဆက်ဆံရေး၏ရှင်းပြချက်ကာလအတွင်း။

1980 ခုနှစ်ကြိမ်မြောက်: ဂျော်ဂျီယာမှာရှိတဲ့ရော့ခ်ပွဲတော်

ရော့ခ် - 1970 ခုနှစ်တွင်ဆိုဗီယက်ဂီတ၏နောက်တစ်နေ့လှိုင်းဖုံးလွှမ်းကြ၏။ ယခင်ကတစ်နည်းနည်းနဲ့, jazz နှင့်အတူရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်မှစီမံခန့်ခွဲဆင်ဆာရော့ခ်မှထုတ်ပြန်သောနှင့်ဇွဲသံကုလားကာတဆင့် seeping ဖြစ်ပါတယ်။ တိုင်းပြည်နိုင်ငံခြားလည်ပတ်မှုကနေတိတ်တဆိတ်သက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများနှင့်အတူမှတ်တမ်းများ, ရေဒီယို, တိုင်းဖြစ်နိုင်သောလမ်းကိုတုပ Beatles အတွက် "Bi-Bi-Si" ၏လှိုင်းများနှင့်လူငယ်များအတွက် tuning တင်သွင်းခဲ့သည်။

ထို့နောက် Yuriy Saulsky နှင့်ပထမဦးဆုံးဆိုဗီယက်အရာရှိတစ်ဦးရော့ခ်ပွဲတော် (1980, Tbilisi) စည်းရုံးရေးနှင့်ပေါ်ဂျူရီဦးဆောင်နေဖြင့်နောက်ထပ်တစ်ဦးခြေလှမ်း။ ထိုအခါရော့ခ်အဆိုတော်ပထမဦးဆုံးတရားဝင်မြင်ကွင်းတစ်ခုမှဝန်ခံခဲ့သည်နှင့်ဒဏ္ဍာရီ "Time Machine" ပထမဆုအနိုင်ရနိုင်ခဲ့သည်ခဲ့ကြသည်။

Yuriy Saulsky: ချစ်ခြင်းမေတ္တာဘဝ

Yuriy Saulsky အလုပ်အတွက်နဲ့သူတို့ရဲ့ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဘဝအသက်တာ၌နှစ်ဦးစလုံးပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်ခဲ့သည်။ သဘာဝတေးရေးဆရာများက Amore အများအပြားလက်ထပ်ထိမ်းမြားနောက်ကွယ်မှဖြစ်ခဲ့သည်။ ကွာရှင်း့ Yuri ဟာအာရုံ၏မျိုးသုဉ်းအဖြစ်, ဒါပေမယ့်ဟောင်းမယားများနှင့်အတူ (Valentinoy Tolkunovoy, Valentina Aslanova, Olgoy Seleznevoy) အမြဲဖော်ရွေအသုံးအနှုန်းများအပေါ်နျြရစျ။ ကျယ်ပြန့်, ရက်ရက်ရောရောသဘောသဘာဝရှိခြင်း, သူတို့မယားငယ်တစ်ခရီးဆောင်လက်ဆွဲသေတ္တာနှင့်အတူသူတို့ကိုစွန့်ခွာ, သမဝါယမတိုက်ခန်း built သူတို့ကိုထားခဲ့တယ်။ "မော်စကို၏ဂုဏ်ထူးဆောင်ဆောက်" - ဒါကြောင့်ဤအင်္ဂါသူငယ်ချင်းများကို Yuriy Saulsky ဟုခေါ်တွင်ခဲ့သည်။

ဇနီးနှင့်တေးရေးဆရာ, သူတို့ထဲကလေးယောက်ဟာသူတို့ရဲ့ဇာတိလူတစ်ဦးနွေးထွေးမှု, ချစ်ခြင်းနှင့်တကွသာမိနျ့တျောမူပေါ်တွင်ရှိကြ၏ဘယ်သူကိုကလေးများ။ သတင်းထောက်တစ်ဦး Tatiana - - နောက်ဆုံးဇနီးကတည်းက Yuri Sergeyevich အလွန်နောက်ဆုံးအသက်ရှုတိုင်အောင်, 25 နှစ်အသက်ရှင်။ ,

အဖြစ်အများကြီးလုပ်ရတယ် ...

ရှေ့ဆက်ဘဝကိုစီမံကိန်းများ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်ကခဲ့ -, jazz ပွဲတော်များစည်းရုံးရေးအသစ် CD များများလွှတ်ပေးရန်, သင်ကြားရေးလှုပ်ရှားမှုများကို, ဒါပေမယ့်ရုတ်တရက်အားလုံးတစျသကျသုတ်ထဲမှာကူးလည်ချောင်းနာထင်ရှား: စစ်ဆင်ရေးကာလအတွင်းတစ်ဦးရန်ငြိုးထားသောအကျိတ်နှင့်မှားယွင်းမှုတစ်ခု။ သြဂုတ်လ 28, 2003 Yuriya Saulskogo သွားပြီ။ တေးရေးဆရာများ၏ 75 နှစ်မြောက်ခင်မှာသာ 2 လကျမရှငျခဲ့ပါဘူး။