မာကု Tven "ဟု The မင်းသားနှင့် Pauper": အကျဉ်းချုပ်

မာကု Tven သည်သူ၏ကျော်ကြားသောစာအုပ်ထဲတွင် 1882 ခုနှစ် wrote "ဒီမင်းသားနှင့် Pauper ။ " အနှစ်ချုပ်မူရင်းစာဖတ်ခြင်းတစ်ဦးထက်ပိုသောနေ့ရက်ကိုယူစေခြင်းငှါအနေဖြင့်ပဲမိနစ်အနည်းငယ်၏လုပျငနျးနှင့်အတူရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ကူညီပေးသည်။ ကလေးတစ်ဦးဟာ retelling နှင့်အတူ familiarized တော်မူပြီးမှ, ကမှတ်မိဖို့နိုင်မည်, ဒီစိတ်ဝင်စားဖွယ်ဇာတ်လမ်းကိုဖတ်တစ်ချိန်ကခဲ့သောသူသည်။ ထိုအသေးဖွယ်ရှိဒီစိတ်ဝင်စားဖို့စာအုပ်တွေ့ဆုံများ၏အပျြောအပါးရှိခဲ့ပါတယ်နှင့်ကြပြီမဟုတ်သူတို့သည်အရင်းအမြစ်ကိုဖတ်ချင်ပါလိမ့်မယ်။

မာ့ခ်တွန်း "ဟု The မင်းသားနှင့် Pauper ။ " အခန်းကြီး 1

အဆိုပါဝတ္ထုတစ်ဦးနိဒါနျးပိုငျးနှင့်အတူစတင်ခဲ့သည်။ ဒီနေရာမှာစာရေးသူသူသည်သင်၏သားသမီးတို့သည်ဤအလုပ်ကိုသန့်ရှင်းကြောင်းရေးသားခဲ့သည်များနှင့်ဇာတ်လမ်းအနှစ်သုံးရာဘို့ပါးစပ်ကနေပါးစပ်မှလွန်ကပြောပါတယ်။ ရေးသားသူဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးကအစစ်အမှန်တစ်ခုသို့မဟုတ်ဒဏ္ဍာရီခဲ့တာလို့ဆိုပါတယ်။

ပထမဦးဆုံးစာဖတ်သူခေါင်းကို 16 ရာစု၏အဆုံးလှုံ့ဆျောနှင့် Canty ဆင်းရဲသားများနှင့်ချမ်းသာသောမိသားစုကိုမိတ်ဆက် - ရေရှိဖို့။ ထိုအရပ်၌နှင့်ထိုအရပ်၌ယောက်ျားလေးများမွေးဖွားခဲ့လန်ဒန်တဦးတည်းဆောင်းဦးနေ့ရက်ကာလ၌။ ဆငျးရဲသားသည်သူငယ်၏မိသားစုလိုအပ်မခံခဲ့ရလျှင်, ထိုရေရှိဖို့၏သားဝေလနယ်ရဲ့အိမ်ရှေ့မင်းသား, အင်္ဂလန်အတွက်ပျော်ရွှင်ခဲ့ကြသည်။ တစ်နိုင်ငံလုံးကဒီဖြစ်ရပ်မှဝမျးမွောကျသောစိဖြစ်ပါတယ်။

ဒုတိယကျအခနျး

ဒီအခန်းမှာလာမယ့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းဖြစ်ရပ်များတတ်၏။ ဒါဟာ "ကလေးဘဝတွမ်" ဟုခေါ်ကာဆင်းရဲမွဲတေပြီးမိသားစု Canty ကနေကောင်လေး၏သောဇာတ်လမ်းတပုဒ်ကိုပြောပြပါတယ်။ သူ၏အဆုံးတွင်တည်ရှိသောခဲ့သည့်တစ်ဦးပြိုယွင်းဟောင်းအိမ်, နေထိုင်ခဲ့ Obzhornogo အတန်း ခြံစွန့်ပစ်ပါ။ တွမ်နေထိုင်ခဲ့ရာအရပ်, စာရေးသူအလုပ်ဆက်လက်၏ဖော်ပြချက်နေရသည်ဟု "ဒီမင်းသားနှင့် Pauper ။ " အလုပ်အမှုဆောင်အကျဉ်းချုပ်ကောင်လေးကပင်အိပ်ရာမဟုတျကွောငျးကပြောပါတယ်။ အတူတူသူ့အဖွားနှင့်ညီအစ်မနှစ်ယောက်-အမွှာလောင်းကစားနှင့်နန်နှင့်အတူသူသည်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာအိပ်ခဲ့ရတယ်။

နဲ့ Tom မကြာခဏအရက်မူးခြင်းနှင့်နှိပ်စက်တယ်သူလည်းမိမိဖခင်နှင့်အဖွားနှင့်အတူ, သူခိုးအကြားသူတောင်းစားနေထိုင်ခဲ့တယ်။ အားလုံးမိသားစုဝင်များစုတ်ကိုဝတ်ဆင်ခဲ့ကြသည်။ တွမ်လည်းသူတောင်းစားသူဟောင်းတစ်ဦးယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့်မိတ်ဆွေဖွဲ့ပါမှကံကောင်းခဲ့ပါတယ်, ဒါပေမယ့်ဂုဏ်သိက္ခာဆုံးရှုံးခဲ့ရဘူး။ သူဖတ်နေ, ကလေး၏အရေးအသားသင်ပေးတယ်။ သူကခြံကလေးများကြင်နာမှုနှင့်ချစ်ခြင်းသင်ပေးတယ်။ တွမ်, စာအုပ်တွေဖတ်နေ, တစ်ခါတစ်ရံအိပ်မက်မက်နှင့်ပင်မင်းသားကဲ့သို့မိမိကိုမိမိ fancied ။

မာကု Tven "ဟု The မင်းသားနှင့် Pauper ။ " တတိယအခနျးကွီးများ၏ content

တွမ်နန်းတော်တံခါးဝမှရတယ်ပြီးတာနဲ့။ သူကဓားနှင့်ရတနာနှင့်အတူထားတဲ့ဓားမြှောင်နဲ့ကြွယ်ဝစွာဝတ်ဆင်ကောင်လေးတစ်ယောက်ကိုမြင်တော်မူ၏။ ဒါဟာမင်းသားဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘယ်လိုစှဲမသူ့ကိုစောင့်ကြည့်ပေမယ့်နန်းတော်စောင့်ဆင်းရဲသောသူကိုအလွဲသုံးစားပြုလုပ်မောင်းလာတယ်။ မင်းသားကောင်းတစ်ဦးသည်အသက်ငယ်သို့သော်သူတွမ်များအတွက်စိတ်မကောင်းသလိုခံစားရတယ်, နန်းတော်မှသူ့ကိုခေါ်ခဲ့သည်။ ဤတွင်နှင့်မင်းသားနှင့် Pauper တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အလုပ်၏စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးအချိန်လေးများထဲမှဖို့ရရှိသော၏အကျဉ်းချုပ်။

အဆိုပါယောက်ျားလေးများတွေ့ဆုံခဲ့သည်။ မင်းသားအက်ဒွပ်စည်းချက်၏ဖခင်ကြောင့်အံ့အားသင့်ခဲ့သူဟာအသက်ရှင်တော်မူသည်ဘယ်လိုတွမ်ကိုမေးလာတယ်။ အဆိုပါသူတောင်းစားသူညီအစ်မနှစ်ယောက်, အမွှာဆယ်ငါးနှစ်ရှိပါတယ်သူကပြောပါတယ်။ အက်ဒွပ်သည်သူ၏ 14 နှစ်အရွယ်ညီမဧလိရှဗက်နှင့်သူမ၏ဝမ်းကွဲအကြောင်းကိုပြောခဲ့တယ်။ ဆင်းရဲသားဇာတ်လမ်းစိတ်ဝင်စားမင်းသား, သူလည်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ frolic, မြစ်အတွက်ရေချိုးရန်, ကိုယ်တော်ကဲ့သို့ရွံ့လူးချင်တယ်။ သူကဘိနပ်မပါသောလမ်းလျှောက်ခြင်းနှင့်သင်ဆန္ဒရှိအဖြစ်ပျော်စရာရှိသည်နိုင်သူ, ဆင်းရဲသောသူတို့အားခဏကိုယ်တော်တိုင်ခံစားခဲ့ရကြောင်းဒါကြောင့်အက်ဒွပ်, အဝတ်ကိုပြောင်းလဲရန်ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ မင်းသားနှင့် Pauper အဝတ်ပြောင်းလဲသူတို့အလားတူဖြစ်ကြောင်းသဘောပေါက်လာတယ်။ အက်ဒွပ်သည်မိမိလက်ကိုအပေါ်တစ်ဦးအနာသတိပြုမိနှင့်တွမ်ကသူတို့ဒေါသထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့, ကိုယ်ရံတော်ငှါပြေးကြ၏။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, သူသည်ဆင်းရဲသောသူကိုထုတ်ပယ်ရန်ကြိုးစားခဲ့ဒါကြမ်းတမ်းစွာသူ့ကိုကုသ။ ဒါပေမယ့်မင်းသားကသူကိုအဝတ်အဘယ်အရာကိုမေ့လျော့ခဲ့သည်။ အဆိုပါစစ်သားဟာသူတောင်းစားသေချာခဲ့သည်, ထိုမင်းသား၏နန်းတော်ထဲကမောင်း။ ဝေလနယ်ရဲ့မင်းသားတကယ်တော့သူကသူသည်သက်သေပြဖို့ကြိုးစားစခွေငျးငှါသကဲ့သို့, စစ်သားများနှင့်လူအစုအဝေးသူ့ကိုမှာရယ်။

ဒါကမမျှော်လင့်ဘဲမင်းသားနှင့် Pauper ဖလှယ်မှုဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းချုပ်နေဆဲဖြစ်သည်။

အခန်းကြီး 4-5

သို့မဟုတ်ယောက်ျားလေးများခရစ်တော်၏ဘုန်းကြီးကျောင်းကနေရ, မတွမ်ရဲ့မိသားစု - ဘယ်သူမှသူတစ်ဦးမင်းသားကြောင်းအက်ဒွပ်ယုံကြည်သည်။ သူ့ကိုအထက်မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းကိုခံများနှင့်ပင်ခွေးအဆိပ်သင့်။ အဘယ်အဝတ်အစားအက်ဒွပ်၏နန်းတော်၌ကျန်ရစ်တဲ့သူ, ဆင်းရဲသောသူတို့အားဖွစျခဲ့သလဲ ဒါကအလုပ်၏ပဉ္စမမျြးအခနျးကွီးကိုပြောပြလိမ့်မယ်။

ပထမဦးစွာတွမ်အဘယ်ကြောင့်ဤမျှကာလပတ်လုံးအဘယ်သူမျှမမင်းသား, မှန်၎င်း၏ကြွယ်ဝသောအဝတ်အဘို့အလေးစားပေမယ်ထို့နောက်ထင်? သူကကြောက်လန့်ခဲ့, ထိုသို့ယခုကိုယ်ရံတော်ဖမ်းပြီးထင်, အဲဒီနောက်ပြစ်ဒဏ်လာပါတယ်။ Kuzinoy Eduarda ခဲ့သူတစ်ဦးလှပသောမိန်းကလေးထဲသို့ဝင်သောအခါ, တွမ်ကသူ့ဒူးကိုကျဆင်းသွားခြင်းနှင့်သနားခြင်းကရုဏာအဘို့အကြောင်းတောင်းပန်လေ၏။ သူမသည်ပန်းဦးရစ်သရဖူကိုမင်းသားသူမ၏မတိုင်မီရပ်တည်အလွန်အံ့သြသွားတယ်။ ဒါဟာ courtiers ကိုမြင်တော်မူ၏။ နန်းတော်မင်းသားသောကောလာဟလမြော ရူးသွားပြီ။ အဆိုပါယောက်ျားလေးတစ်ဦးခွံနှစ်ခုပဲစေ့တွေဟာကဲ့သို့ကဲ့သို့ဖြစ်ကြ၏, ဒါပင်သံသယအဘယ်သူမျှမပြုလုပ်အတုမင်းသားမဟုတ်နိုင်။ ဒါကမတော်တဆမင်းသားရဲ့နှင့် Pauper ကိုပြောင်းပြန်လုပ်လိုက်တယ်။

ရှင်ဘုရင်သည်နန်းတော်မှတစ်ဆင့်ရူးပြန့်ပွား၏ကောလာဟလများမိမိသားကိုတားမွစျ, ဒါပေမယ့်သူကသူ့သား "ကိုယ်နှိုက်မှာ" မဟုတျကွောငျးစည်းရုံးသိမ်းသွင်းခဲ့သည်။ သူကဆင်းရဲသားမိသားစုထဲမှာခြံအပျက်အစီးများတှငျနထေိုငျသော်လည်းပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, သူငယ်, အခိုင်အမာပြောဆိုပါတယ်။

အခန်းကြီး 6-10

စာအုပ်က "မင်းသားနှင့် Pauper" ၏ဆဌမအခနျးတှငျသခင်ဘုရားစိန့်ဂျွန်မှစာဖတ်သူတွေကိုမိတ်ဆက်။ သူအချို့တော်ဝင်အမူအကျင့်သင်ယူဖို့သူ့ကိုကူညီပေးသည်။ ငါ၏သခင်ကသူတစ်ခုခုသတိရမနိုင်သည့်အခါ, သူ့နာမကျန်းရည်ညွှန်းဖို့တွမ်သင်ပေးတယ်။ တွမ်ကအစောပိုင်းကစာအုပ်တွေကိုဖတ်ရှငျဘုရငျကိုဆကျသှယျကူညီပေးခဲ့သည်။ တဖြည်းဖြည်းနဲ့သူတရားရုံး၏လောကဝတ်ကျွမ်းကျင်ဖို့စတင်ခဲ့ပေမယ့်ညစာမှာချွတ်ပြသနိုင်ဖို့သူသည်မိမိသိကျွမ်းခြင်းပညာနှင့်အတူမနိုင်။ တွမ်ညစာစားပွဲအတွင်းမှာထိတ်လန့်အတွက်လက်ဆောင်သူတို့အားများစွာသောပစ်ချ၏။

ဆယ်ဘို့တဘို့အခနျးတှငျသူအက်ဒဝပ်အမ် Twain ၏ misadventures ၏ပြောပြသည်။ မင်းသားနှင့် Pauper မတော်တဆပြောင်းပြန်, အခုတစ်ဦးချင်းစီကသူတို့ကို၏သူတို့ကိုယ်သူတို့တစ်ခုပုံမှန်မဟုတ်သောပတ်ဝန်းကျင်တွင်နေထိုင်ခဲ့ရသည်။ အခုတော့မင်းသားအတော်လေးခက်ခဲအချိန်ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာမသာနှုတ်ဖြင့်ဒါပေမယ့်လည်းရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိခိုက်စေ။ အဆိုပါမိသားစု Canty သူတို့ရဲ့အသံအတိုးအကျယ်ကိုရူးသွားပြီယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, သူသညျမိမိတစ်ဦးမင်းသားစိတ်ကူးပုံဖော်သည်။ ကောင်လေးကတက်သည်မတ်တပ်ရပ်သူတစ်ဦးတည်းသာ, Mayls Gendon ခဲ့ - သူလူအစုအဝေး၏ဒုစရိုက်အပြစ်ကိုနှင့်ယစ်မူးသည်အဘ၏လက်မှကယ်တင်ခြင်းသို့နှင့်သူမ၏သူ့ကိုယူခဲ့သည်။

11-12 ခေါင်းကို

အက်ဒွပ်၏ 11 အခနျးတှငျသူ၏ဖခင်ကွယ်လွန်သွားကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့သူနန်းထိုင်၏။ ကနန်းတော်သို့ရဖို့မဖြစ်နိုင်သကဲ့သို့ဒါပေမယ့်မင်းသားရုံးမယူနိုင်ဘူး။

Mayls Gendon, တစ်ချိန်က, သူမ၏ဖို့သူငယ်ကို ယူ. စားပွဲတည် ထား. , သူတို့က Edward အဘို့စားရန်စတင်ခဲ့သည်။ အကြောင်း, befits အကြီးအကျယ်ဒေါသထွက်စေတဲ့တော်ဝင်လူတစ်ဦးအဖြစ်, အဘယ်ကြောင့်မိတ်ဆွေတစ်ဦးသည်သူ၏ရှေ့တော်၌ထိုင်လျက်သလဲ? သူနဲ့သူ့သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည်ရှင်ဘုရင်ထံတော်၌နေကြ၏နိုင်အောင်ထိုအခါ Hendon, သူ့ကိုသနားကြဲဖို့အက်ဒွပ်မေးတယ်။ မင်းသား Hendon ကနေဓားကို ယူ. , Knights တစ်ခုထို့အပြင်ဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ တောင်းဆိုမှုခွင့်ပြုပေးခဲ့သည်။

အခန်းကြီး 13-16

Mayls Gendon သူငယ်ကိုမှမျိုးဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည်သူ့ကိုယ်ပိုင်အိပ်ရာကိုပေး၏အသစ်တစ်ခုကိုတဦးတည်းသော်လည်း, ကောင်းသောအဝတ်မဝယ်ကြဘူး။

ဤအတောအတွင်းနန်းတော်၌ရှိသမျှသောမင်းသား၏ရာဇဘိသိတ်အဘို့ပြင်ဆင်နေကြသည်။ ယခုသူလူထုရေးရာလုပ်ဖို့အတင်းအကျပ်ဖြစ်ပါတယ်။ အနာဂတ်မှာရှင်ဘုရင်၏တရားရုံးမှာသူ့ဟာသူအနည်းငယ်ကလူကိုပေးအပ်သည်။ တစ်ခုမှာသူသေဒဏ်ခဲ့ပြောတယ်။ တွမ်ကသူယောက်ျားသည်အသေသတ်ခြင်းကိုခံရမည်သင့်ကြောင်းလေ့လာသင်ယူတဲ့အခါမှာအလွန်အံ့အားသင့်ခဲ့, သူ၏ဒုစရိုက်အပြစ်ဖြေသက်သေပြနေသည်။ တွမ်တရားမျှတစွာစီရင်ခြင်းကိုခံရနှင့်ဆင်းရဲသောကောင်လေးလွှတ်ပေးရန်အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ ပစ္စုပ္ပန်နန်းတော် nobility မင်းသားနောက်တဖန်မိမိကြံစည်ရရှိခဲ့နှင့်သမ္မာသတိရှိကြလော့ကြောင်းလေသံတိုးတိုးလာတယ်။ သူကောင်းစွာပြု၏အခြားတပါးသောအမှုနှင့်တကွ, အမျိုးသမီးနှစ်ဦးလည်းအချည်းနှီးသောပြစ်တင်ရှုတ်ချကြောင်းသက်သေပြ။ 4 ရက်, တွမ်အတော်လေးနေသားတကျပါပဲ။ ညစာမှာသူလည်းတယ်လျောက်ပတ်စွာပြုမူ

အရာအားလုံးကိုအရပျသို့ကျရောက်

မင်းသားနေဆဲစမ်းသပ်ခြင်းအများကြီးဖြတ်သန်းသွားခဲ့ရတယ်။ သူကသူ့နိုငျငံတျောသညျအတှငျးဘဝကိုမြင်တော်မူ၏။ အက်ဒွပ်ခွေလငျြခရီးနှင့်အတူနေထိုင်ခဲ့သည်။ သူကသူတို့ရဲ့ဝမ်းနည်းဇာတ်လမ်းကိုကြား၏။ သူတို့ဟာတစ်ချိန်ကကျေးကျွန်အဖြစ်ကသူတို့ကိုကုသဘယ်လောက်ဆိုးဆိုးရွားရွားကိုပြောသည်။ ဒါပေမယ့်သူကတောင်းပန်နှင့်ခိုးယူဖို့သူတို့နှင့်အတူဖြစ်လာခြင်းမရှိဘဲ, အအေးများနှင့်ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုမှပိုမိုနှစ်သက်သည်။ မင်းသားပင်အဖမ်းခံရ, ဒါပေမယ့်သူ့ကိုသစ္စာစောင့်သိ Mayls Gendon လာကူညီပါတယ်။ ထိုအတစ်ကြိမ်ထပ် flogging ယူဆ, အရက်ရော Hendon သည်သူ၏နည်းနည်းမိတ်ဆွေတစ်ကယ်လွှတ်တော်မူ၏။ ထိုအခါမိတ်ဆွေများကလန်ဒန်သို့သွားကြ၏။ Print Eduar ခေါင်းစဉ်ပြန်လည်ဖို့ပဲသမျှအတွက်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။

သူကပန်းဦးရစ်သရဖူကိုထားရှိသည့်ရာဇဘိသိတ်ထံသို့ လာ. တွမ်၏ဦးခေါင်းမှမပေး။ သူကနောက်ဆုံးမှာအမှန်တကယ်မင်းသားကြောင့်ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိ၏။ အားလုံးကောင်းမွန်စွာအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ အမြိုးသားတို့အသီးအသီးမိမိနေရာသို့ပြန်ပြီးလျှင်, Mayls Gendon နှင့်သခင်စိန့်ဂျွန်ကသူ၏ရက်ရောမှုနှင့်ကြင်နာမှုအဘို့ဆုခခြံခဲ့သညျ။

Korol Eduard အတွင်းသူ၏နိုင်ငံကို၏ဘဝအသက်တာကိုလေ့လာဖို့အဖြစ်ကောင်းစွာ, တစ်ရုံကိုအုပ်စိုးသောမင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ နဲ့ Tom Canty အားလုံးတစ်ဦးတော်ဝင်ကျောင်းသားအဖြစ်လေးစား။ ဤသည်မှာသူ့စာအုပ်, Mark Tven အဆုံးသတ်ထားသည်။ "ဒီမင်းသားနှင့် Pauper" - အားလုံးအသက်အရွယ်မရွေးလူတို့အားစိတျဝငျစားတဲ့စိတ်ဝင်စားဖွယ်အလုပ်။