အဆိုပါကဗျာဆရာသောမတ်စ် Eliot: အတ္ထုပ္ပတ္တိ, တီထွင်ဖန်တီးမှု

သောမတ်စ် Stearns Eliot - မူလကထဲကနေအမေရိကန်ကဗျာဆရာ မစ်ဆူရီပြည်နယ် (စိန့်လူးဝစ်) ။ 1922 ခုနှစ်တွင်သူသည်မိမိအကျော်ကြားကဗျာကိုပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ "ဒီစွန့်ပစ်မြေ။ " ဧဇရပေါင်၏ဤအလုပ်ကသူ့ဆရာနှင့်မိတ်ဆွေအရှည်ဆုံးအင်္ဂလိပ်ကဗျာ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ဟုခေါ်တွင်။ ထိုအတီ Eliot 1948 ခုနှစ်နိုဘယ်ဆုအနိုင်ရရှိခဲ့သည်။

ကဗျာဆရာ၏မူလအစ

သောမတ်စ် Stearns Eliot ကြီးမားတဲ့မိသားစုထဲမှာမွေးဖွားခဲ့သည်။ သူကအငယ်ဆုံးကလေးကဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအဘ၏ဘေးထွက်အပေါ်ကဗျာဆရာများ၏ဘိုးဘေးဘီဘင်တို့တွင်စိန့်လူးဝစ်ဝါရှင်တန်တက္ကသိုလ်ကိုတည်ထောင်ခဲ့သူဗျာ U. G. အ Eliot ခဲ့သည်။ Eliot Ayzek Sternz ၏မိခင်ဘိုးဘေးတို့နှင့်အတူပထမဦးဆုံးတဦးမက်ဆာချူးဆက်မှပြောင်းရွှေ့သိရ။

စာပေပါရမီရှင်နှင့်ကောင်းစွာပညာတတ်၏အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် - Genri Uer Eliot, သောမတ်စ်ရဲ့ဖခင်တစ်ဦးချမ်းသာကြွယ်ဝစက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် Charlotte Stearns, သူ့မိခင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ သူမသည်ကျမ်းပိုဒ်အတွက်ဒရာမာဇာတ်ကားအဖြစ် U. G. အ Eliota တစ်အတ္ထုပ္ပတ္တိကိုဖန်တီးခဲ့တယ်။

လေ့ကျင့်ရေးကာလအစောပိုင်းအလုပ်

သောမတ်စ်အသက်အရွယ်တိုင်အောင်တဆယ်လေးမှာကဗျာရေးသားခြင်းစတင်ခဲ့သည်။ သူ၏အစောပိုငျးတှငျအလုပျအိုမာ Khayyam ၏အကျင့်၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုများကမှတ်သားသည်။ အားလုံး Avant-garde ကဗျာဆရာလိုပဲငယ်ရွယ်သောမတ်စ်တစ်သူပုန်ခဲ့ခေတ်ပြိုင်ကမ္ဘာ၏အရေးပါခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်နောက်ပိုင်းတွင်အဓိကပြဿနာရေးသားသူရဲ့ဝိညာဉ်အကျပ်အတည်း၏ဖန်တီးမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ သောမတ်စ်လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ဘဝမောင်းနှင်ကြောင်းကပ်ဘေးဆိုင်ရာလုပ်ငန်းစဉ်များအံ့ဩကြ၏။ သူမရဲ့ကြေကွဲဖွယ်ကဗျာဆရာအံ့သြအင်အားစုနှင့်အတူသှားကွ၏။

ရဲ့အဆုံးမှာ ပုဂ္ဂလိကကျောင်းတစ်ကျောင်း စိန့်လူးဝစ်မှာတည်ရှိပါတယ်, သောမတ်စ်ပုဂ္ဂလိကများ၏မက်ဆာချူးဆက်ကောလိပ်မှာမိမိလေ့လာမှုများဆက်လက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ တစ်နှစ်အကြာတွင် 1906 ခုနှစ်တွင်သူအတွက်စာရင်းသွင်းခံခဲ့ရသည် ဟားဗတ်တက္ကသိုလ်။ သုံးနှစ်အဘို့အထူးချွန်, ထက်မြက်ကျောင်းသား, တက္ကသိုလ်သင်တန်းကနေဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။ စတုတ္ထနှစ်တွင်, သူသခင်၏ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။

ဤအချိန်အားဖြင့် Eliot တည်းဖြတ် "ဟားဗတ် advoket" တွင်ကဗျာ၏အရေးအသား, 1909 ကနေ 1910 ဖို့ဖြစ်တယ်။ ထို့နောက်သူ Sorbonne မှာပို့ချချက်တက်ရောက်ခဲ့သည်ရှိရာပါရီ, ထံသို့သွားလေ၏။ Elliott သည်အဆိုပါ Symbolist ကဗျာဆရာတွေနဲ့အတူပြင်သစ်စာပေနှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သင်္ကေတဟားဗတ်မှာတုန်းပဲသူ့ကိုစိတ်ဝင်စား။ Tomas Eliot Jules Laforgue, ဒီလမ်းကြောင်းသစ်ကိုရည်ညွှန်းတဲ့သူတစ်ဦးကိုရေးသားသူဖတ်ပါ။ ဒါ့အပြင်သူကစာအုပ် "ဒီလှုပ်ရှားမှုအားဖြင့်ဆွဲဆောင်ခဲ့သည် စာပေအတွက်အမှတ်လက္ခဏာတွေ၏" အေ Simons သည်။ ဒါဟာပြင်းပြင်းထန်ထန်တစ်ကဗျာဆရာအဖြစ် Eliot ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုသြဇာလွှမ်းမိုး။

စာပေအားမိမိအသက်တာကိုအပ်နှံရန်ဆုံးဖြတ်ချက်

1911 ခုနှစ်ဟားဗတ်မှပြန်လာ, သောမတ်စ်အက်ဖ်ဂျီ Bredli, အင်္ဂလိပ် Idealist အတွေးအခေါ်ပညာရှင်မြှုပ်နှံသည့်စာတမ်းရေးသားဖို့စတင်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင်သူသည်ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် Sanskrit လေ့လာခဲ့သည်။ Tomas Eliot များအတွက် Sheldonian ပညာသင်ဆုဂျာမနီနှင့်အင်္ဂလန်သို့ပြန်သွားလေ၏။ အောက်စ်ဖို့မှာတော့သူ Bradley ဆုံးမသွန်သင်ဘယ်မှာ Merton ကောလိပ်, သူဒဿနလေ့လာခဲ့သည်။ အများကြီးသံသယများနှင့်မဆိုင်းမတွပြီးနောက် Eliot သူပြန်ဟားဗတ်မှာမိမိစာတမ်းခုခံဖို့မသွားဘဲဒါ, စာပေအားမိမိအသက်တာကိုမြှုပ်နှံထားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ သောမတ်စ်သူကဗျာရေးသားခဲ့သည်ရှိရာလန်ဒန်, ဆဲဖြစ်ပါသည်။ Wyndham Lewis ကများနှင့်ဧဇရပေါင်၏ပံ့ပိုးမှုနှင့်အတူသူတို့ထဲကတချို့က, 1915 ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

Eliot သူဘဏ်ထဲမှာတာဝန်ထမ်းဆောင်ရသောပြီးနောက်တစ်နှစ်သင်ကြားမှုနှင့် ပတ်သက်. လုပ်နေတစ်လူနေမှုဝင်ငွေရတယ်, "လွိုက်" စာရေး။ 1925 ခုနှစ်, ကဗျာဆရာပထမဦးဆုံးထုတ်ဝေအိမ်၏စာပေအယ်ဒီတာအဖြစ်, အဲဒီနောက်ကုမ္ပဏီ၏ဒါရိုက်တာတစ်ဦးအဖြစ်, "တေးဂီတဆိုင်ရာပံ့ပိုး Guayer အဆုံး" တွင်အလုပ်လုပ်လာတယ်။

ပထမဦးဆုံးလက်ထပ်ထိမ်းမြား

Tomas Eliot 1915 ခုနှစ်တွင်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ Darling Viven Heyvud ဖြစ်လာသည်။ အိမ်ထောင်ရေးမပျော်ခဲ့သည့်အချက်ကိုနေသော်လည်းထိုစုံတွဲဆယ်ကိုးနှစ်တာအတူတူနေထိုင်ခဲ့ကြပါပြီ။ Vivien ကွာရှင်းပြီးနောက်စိတ်ရောဂါဆေးရုံ၌ရှိ၏။ သူမသည် 1947 ခုနှစ်ကဒီမှာသေခံတော်မူ၏။

အဆိုပါဂျာနယ်အတွက်အလုပ်သစ်အကျင့်ကိုကျင့်

1917 ကနေ 1919 ခုနှစျဖို့ကာလ၌, သောမတ်စ်မဂ္ဂဇင်းထဲမှာ "ဖွစ်" လက်ထောက်အယ်ဒီတာအလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ မိမိအအစောပိုင်းကဗျာ "ကက်သလစ်ပေါင်းချုပ်တွေလည်း" အီးပေါင်အပါအဝင်ကာလတစ်အရေအတွက်ထဲမှာပေါ်လာတော့တယ်။ ဒီနေရာမှာအမှုတော်တို့ကို 1915 ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ "Prufrock နှင့်အခြားလေ့လာတွေ့ရှိချက်" (1917) နှင့် "ကဗျာများ" (1919) - "Hogarth စာနယ်ဇင်း" Leonard နှင့် Virdzhiniya Vulf ခုနှစ်တွင်သောမတ်စ်အားဖြင့်ကဗျာနှစ်ခုအသစ်ကစုစည်းထား၏။ Laforgue အကျင့်ကိုကျင့်၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်မှာဖန်တီးသူများသည်အဖြစ်မှန်အတွက်စိတ်ပျက်မိကြောင်းဖြင့်မှတ်သားနေကြသည်။

TS Eliot ၏ပထမဦးဆုံးသိသာကဗျာတစ်ပုဒ် "မေတ္တာသီချင်းဂျေအဲဖရက် Prufrock" ဖြစ်လာတယ်။ ဒါဟာအစတစ်ဦးမိန့်ခွန်းအတားအဆီးသူသည်အထောကျအကူ, မရနိုင်ပါဘူး, လေးစားမှု, ကောင်းစွာ-အဓိပ္ပာယ်သူရဲကောင်း, ဖမ်းယူနှင့်အထူးသဖြင့်အမျိုးသမီးတွေအတူကွေဖြစ်ပါတယ်။ ဤလုပ်ငန်းကို 20 ရာစု၏ကဗျာအတွက်အရေးပါသောသမိုင်းမှတ်တိုင်ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါဝေဖန်သူအများအပြားကကရေးသားကဗျာတစ်ပုဒ်နှင့်ဂျော့ခ်ျ။ Berryman အမေရိကန်ကဗျာဆရာများ၏အရေးပါမှုတွင်, အဲဒါကိုနှင့်အတူခေတ်သစ်ကဗျာစတင်ခဲ့ယုံကြည်သည်။

TS Eliot - ဝေဖန်

ကဗျာဆရာအဖြစ် TS Eliot ၏ကြီးထွားလာလူကြိုက်များနှင့်အတူနှင့်စာပေဝေဖန်ရေးအဖြစ်သူ၏ဂုဏ်သတင်းကိုအတည်ပြု။ 1919 ကတည်းကသောမတ်စ်က "Times သတင်းစာ" ( "Times သတင်းစာ litereri sapplment") မှစာပေဖြည့်စွက်ရန်ပုံမှန်ပံ့ပိုးဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ Jacobin နှင့် Elizabethan ဒရာမာမှမြှုပ်နှံဆောင်းပါးများကိုသူ၏စီးရီးရှိပါတယ်ထင်ရှား။ , အတူတူတခြားသူတွေနဲ့သူတို့ TS Eliot ၏အကျင့်များစုဆောင်းခြင်း, "သနျ့ရှငျးသော Wood က" (1920) ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Dante, ရှိတ်စပီးယား, Marlowe, Dryden, ဂျော့ချ်ဟားဘတ်ဝေဖန်ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်၌, ယောဟနျသ Donne, အင်ဒရူး Marvell စာရေးဆရာသည်သူ၏အမြင်တွင်, ကြီးစွာသောတာဝန်နှင့်မွဲဝေဖန်မှုများသောကဗျာဆရာရဲ့အသက်, ပြန်သွားဖို့ကြိုးစားနေခဲ့သည်။ အတော်များများကအမြင်များ 1922 ကနေ 1939 ခုနှစျဖို့ကာလ၌လေးဆယ့်တစ်နှစ်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေထားတဲ့နောက်ပိုင်း Eliot "Krayterione" အရေးပါအလုံအလောက်လူကြိုက်များမဂ္ဂဇင်းအတွက်ရောင်ပြန်ဟပ်ခဲ့သည်

"ဒီစွန့်ပစ်မြေ"

1922 ခုနှစ်တွင်သောမတ်စ် Eliot သည်သူ၏ကျော်ကြားသောကဗျာတစ်ပုဒ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ကျနော်တို့ပြီးသားမှတ်ချက်ချကြပါပြီကြောင့်အင်္ဂလိပ် created အရှည်ဆုံးကဗျာအကြားအမည်ရှိခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဧဇရပေါင်က၎င်း၏ hyperbola (ထုတ်ကုန်ပြီးနောက်သာ 434 လိုင်းများပါဝင်သည်) နှင့်ဤကဗျာအတွက်ကဗျာ allusion အာရုံစူးစိုက်မှု၏စည်းစိမ်အကြံပြုထားသည်။ စကားမစပ်, ပေါင်အလုပ်၏တည်းဖြတ်ရေးအတွက်ပါဝင်ခဲ့။ သူနဲ့ပတ်သက်တဲ့တတိယအားဖြင့်ကဗျာတစ်ပုဒ်၏နောက်ဆုံး version ကိုခုတ်ဖြတ်။

အတော်များများကလူသိများတဲ့ဝေဖန်သူများကတစ်ဦး Tomas Eliot နေသူများကဖန်တီးသောအကောင်းဆုံးအလုပ်ကယုံကြည်ကြသည် - "အဆိုပါစွန့်ပစ်မြေ။ " ဒါဟာကဗျာရဲ့နောက်ထပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသြဇာလွှမ်းမိုးမှုသိရသည်။ အဆိုပါထုတ်ကုန် 5 အစိတ်အပိုင်းများပါဝင်သည်။ သူတို့ကတန်ဖိုးများနှင့်မျိုးမပွားနိုင်ခြင်း၏တိုက်စားမှု၏ themes များအားဖြင့်စည်းလုံးညီညွတ်ကြပါတယ်။ အဆိုပါစစ်ပြီးကာလ၏စိတ်ပျက်ခြင်းနှင့်သံသယထင်ဟပ်သောကဗျာတစ်ပုဒ်, ခေတ်များ၏စိတ်ဓါတ်များထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။

ဗတ္တိဇံနှင့်ဗြိတိန်နိုင်ငံသား

1927 ခုနှစ်တီအက်စ် Eliot အဆိုပါအင်္ဂလီကန်အသင်းတော်၌ဗတ္တိဇံကိုဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူသည်ဗြိတိသျှနိုင်ငံသားအဖြစ်ခွင့်ပြုပေးခဲ့သည်။ အဘယ်သူ၏ကဗျာပြီးသား "Lancelot Andrews က၏ကာကွယ်ရေးခုနှစ်တွင်" ဆိုတဲ့စာစီစာကုံးမိမိစုဆောင်းခြင်းဖို့နိဒါနျးပိုငျးအတွက်လူကြိုက်များခဲ့ခံခဲ့ရသည် Tomas Eliot, ဘာသာတရားနှင့်နိုင်ငံရေးမှာ anglokatolikom royalist အတွက်စာပေအတွက် classicist သူ့ကိုယ်သူခေါ်ဆိုသည်။ သောမတ်စ်အင်္ဂလိပ်ယဉ်ကျေးမှုကိုအလှနျစိတျဝငျစားကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ အတန်းဖော်ပင်နိုင်ငံသားနှင့်ဝဲ မှလွဲ. အားလုံးအပေါ်တစ်ဦးဟာသဟာအင်္ဂလိပ်ကတောင်းဆိုထားသည်။ ထို့ကြောင့်မိမိအဗြိတိန်နိုင်ငံသားမျှော်မှန်းချက်နှင့်ကိုက်ညီ။ သို့သော် Eliot ဖို့အကူးအပြောင်း သည်အင်္ဂလန်၏ဘုရားကျောင်း သူ (သောမတ်စ်ဇာစ်မြစ်တစ်ပြူရီတန်ခဲ့ပါတယ်) ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့တင်းကြပ်ကိုယ်ကျင့်တရားတန်ဖိုးများကိုသူ့လိုအပ်ချက်ကျေနပ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုနေသော်လည်းသူ့မိသားစုအတွက်ယူ Unitarian များ၏အစဉ်အလာကနေထွက်ခွာ, ဖြစ်ပါတယ်။

ကဗျာမှာတော့ Eliot ရဲ့ "Ash ကိုဗုဒ္ဓဟူးနေ့" (1930) ကသူ၏ဘာသာသှငျးမှတ်သားသောစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဒုက္ခဆင်းရဲကိုထင်ဟပ်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာရှုပ်ထွေးမှုများနှင့်အသိပညာဆိုင်ရာသောမတ်စ်၏ဤကာလအတွင်းကဗျာတစ်ပုဒ် (1930 ခုနှစ်) "Anabasis" Saint-ယောဟနျသ Perse ဘာသာပြန်ထားသော။ ဤလုပ်ငန်းကိုလူသားထု၏ဝိညာဉျရေးရာသမိုင်းတစ်ဦးကြင်ကြင်နာနာဖြစ်ပါတယ်။

Eliot ကစား

1930 ခုနှစ်တွင်သောမတ်စ်တစ်ဦးကဗြာဆနျဒရာမာ "ဟုအဆိုပါဘုရားရှိခိုးကျောင်းများတွင်လူသတ်မှု" (1935) နှင့် "ကျောက်ခေတ်" (1934) ကရေးသားခဲ့သည်။ ဤအမှုဘာသာရေးဖျော်ဖြေပွဲများအတွက်ဖန်တီးထားကြသည်။ ဤအမှု၏ပထမဦးဆုံးတစ်ဦးဒဿနကငျြ့တရားဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏ဆောင်ပုဒ် - စိန့်တီ Beckett ၏ဆငျးရဲဒုက်ခ။ အဆိုပါကဗျာကို TS Eliot ၏အကောင်းဆုံးပြဇာတ်စဉ်းစားသည်။ ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုနှင့်အတူကအမေရိကန်နှင့်ဥရောပ၌ရုပ်ရှင်ရုံ၌ရှိ၏။

ထိုကဲ့သို့သော "မိသားစုလည်ပေါင်းစီးခြင်း" ညနေပိုင်းကော့တေး "," ပုဂ္ဂလိကအတွင်းရေးမှူး "နှင့်" အဆိုပါသက်ကြီးရွယ်အိုများနိုငျငံရေး "အဖြစ်ခေတ်သစ်အသက်တာ၏ပြဇာတ် Elliott သည်, (1939 ခုနှစျ, 1950, 1954 နှင့် 1959 ခုနှစ်, အသီးသီး) လျော့နည်းသက်ဆိုင်ရာစဉ်းစားနေကြသည်။ သောမတ်စ်ရှေးခေတ်အဖြစ်ဆိုး၏ဆောင်ပုဒ်ဖြည့်ရန်အလွန်တတ်နိုင်သည်မဟုတ် ခေတ်ပြိုင်အကြောင်းအရာ။ သို့သော်အချိန်မှာ "ညနေပိုင်းကော့တေး" အတ္တလန္တိတ်နှစ်ဖက်စလုံးတွင်တည်ရှိပြီးရုပ်ရှင်ရုံ၌ကြီးစွာသောအောင်မြင်မှုခဲ့သည်။

ကဗျာ 1940 နှင့်နိုဘယ်ဆု

1940 ခုနှစ်တွင်သောမတ်စ် "မီးရှို့ရာက Norton", "အပူပိုင်း Selveydzhes" (1941 ခုနှစ်အားလုံး), "Little က Gidding" (1942) နှင့် "လေး Quartet" ( "အရှေ့ Coker" (1940) ကဲ့သို့သောကဗျာရေးသားခဲ့သည် ) 1943 ခုနှစ်။ အတော်များများကဝေဖန်သူများက Eliot ရဲ့အလုပ်အများဆုံးရင့်ကျက်၏အကျင့်အသိအမှတျပွု။ သူတို့တစ်ဦးစီရေးသားသူအချိန်, သမိုင်း, ဘာသာစကား၏သဘောသဘာဝ, ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအမှတ်တရများနှင့်ပတ်သက်ပြီးတရားစီရင်ပိုင်အသင်းသားများအတွက်ရှုခင်းအားဖြင့်မှုတ်သွင်း, စဉ်းစားနေသည်။

အဘယ်သူ၏စာအုပ်များကမ္ဘာတဝှမ်းအသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြ Eliot သောမတ်စ်, 1948 ခုနှစ်နိုဘယ်ဆုအနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ Anders Esterling, ဆွီဒင်အကယ်ဒမီ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး, သောမတ်စ်ရဲ့ကဗျာခေတ်သစ်မျိုးဆက်၏ဝိညာဏ်သို့ crash ဖို့ "စိန်ပြတ်သား" ၏အိမ်ခြံမြေကြောင်းကိုသူ၏မိန့်ခွန်းအတွင်းအလေးပေးပြောဆိုခဲ့သည်။

ကဗျာဆရာဒုတိယအိမ်ထောင်မင်္ဂလာနှင့်သေခြင်း

1957 ခုနှစ်တွင်သူ EV ဖလက်ချာ Tomas Eliot လက်ထပ်ခဲ့သည်။ မိမိအအတ္ထုပ္ပတ္တိသူ 76 နှစ်အရွယ်မတိုင်မီသေဆုံးသောအခါ 1965 ခုနှစ်တွင်အဆုံးသတ်ထားသည်။ TS Eliot အရှေ့ Coker မြို့၌သင်္ဂြိုဟ်လေ၏။

Eliot ၏လူကြိုက်များများအတွက်အကြောင်းပြချက်

အဘယ်ကြောင့်သောမတ်စ် Eliot ၏လုပျငနျးအများအပြားစိတ်ဝင်စားနေတုန်းပဲဖြစ်ပါတယ်သလဲ? အဆိုပါအကြောင်းပြချက်မတူညီဖြစ်ကြသည်။ သူတို့တွင်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ကဒီစာရေးသူကကဗျာ၏အကြီးဆုံးပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံဖြစ်လာသည်သောအချက်ဖြစ်ပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ကဗျာ TS Eliot Jimenez, Montale နှင့် Seferis ဘာသာပြန်ထားသော။ 1969 အသုံးပြုပုံသောမတ်စ်ရဲ့အကျင့်ကိုကျင့်အဓိကဥရောပဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်ထားသောပြီအဖြစ်တရုတ်, ဂျပန်, ဒူ, ဟိန္ဒူ, အာရဗစ်, ဒါပေါ်မှာ။ ဃပြီးတော့ဒီနေ့ခေတ်ဆို America မှာထုတ်ဝေသို့မဟုတ်ခေတ်သစ်ကဗျာအပေါ်အင်္ဂလန်စာအုပ်, စည်းကမ်းအဖြစ်, နှင့်အတူစတင် သူကနှုတ်တီထွင်ဖန်တီးမှုများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုဖန်ဆင်းတော်မူပြီ, မဟာအလှူငွေများအတွက် TS Eliot ၏အရေးပါမှုအပေါ်စာတမ်း။

တီထွင်ဖန်တီးမှု Eliot ၏အမြင်များ၏ရှုပ်ထွေး

ဤစာရေးသူအားဖြင့်အင်္ဂလိပ်ကဗျာအမှုတော်တို့ကို၏ဘာသာပြန်ချက်အဖြစ်လွယ်ကူသည်မဟုတ်နားလည်ပါတယ်။ Eliot ရာတှငျအထကျတနျးလှာကဗျာဆရာဖြစ်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို။ အမှုတော်တို့ကိုသာကဗျာလောကီသားတို့သည်တစ်ဦးလုံးဝအသစ်သောဖြစ်ကြသည်။ မိမိအလုပ်အတွက်သောမတ်စ်အချိန် marking မပေးခဲ့ပါဘူး။ သူဟာအဆက်မပြတ်အသစ်သောပြဿနာများနှင့်အသစ်အနုပညာဖြေရှင်းချက်ပေးဖို့မေတ္တာရပ်ခံ။

တမင် Elite, အမှုတော်တို့ကိုနားလည်ရန်လွယ်ကူသောမဟုတ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုဤစာရေးသူခဲ၏လုပျငနျး၏ Avant-garde သဘောသဘာဝ။ ပထမဦးဆုံးအခက်ခဲရှုပ်ထွေးဒဿနတည်ရှိသည်။ ရေးသားသူလူ့ဖြစ်တည်မှု၏အခြေခံကျသောမေးခွန်းများကိုယူပါ။ Eliot နောက်ဆုံးပေါ်ဗေဒနှင့်အတွေးအခေါ်အယူအဆများအားမိမိအလုပ်အတွက်ရည်ညွှန်းသည်။ သူကပဲသူတို့ရဲ့အနုပညာပုံဥပမာကိုနားလည်သဘောပေါက်ခြင်းမရှိပေ။ အဆိုပါကဗျာဆရာကိုယ်တော်တိုင်အမျိုးမျိုးသောပြဿနာဖြေရှင်းနည်းများကိုရှာဖွေဖို့ကြိုးစားနေသည်။

ဒုတိယအခက်အခဲဒါဟာကမ္ဘာ၏လက်ရှိနားလည်မှုကိုပြသပေမယ့်တခြားဖြစ်ရပ်မှသူတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကိုညွှန်ပြဘဲ, အကဗျာဆရာကွဲပြားခြားနားသောယဉ်ကျေးမှုများနှင့်အသက်အရွယ်မရွေးအမှုတော်တို့ကိုအတွက်တွန်းအားပေးရန်ခွင့်ပြုပါတယ်။ ဒါကြောင့်သူ့ရဲ့ဖန်တီးမှုကစားပဲ့တင်သံတွေ, allusions, အရိပ်အမြွက်နှင့်အထူးအခန်းကဏ္ဍဆိုတဲ့အချက်ကိုတည်ရှိသည် အတိတ်နှင့်အတူယဉ်ကျေးမှု။ ထို့ကြောင့်ဤစာရေးသူ၏အကျင့်၏ edition မှာအတွင်းများသောအားဖြင့်အသေးစိတ်မှတ်ချက်ပေးထားကြသည်။

၎င်း၏နားလည်မှုရှုပ်ထွေးသောတတိယအင်္ဂါရပ်အနုပညာ Eliot, ထို့ကြောင့်ပုံစံချေသောကြီးမားသောတန်ဖိုးပါဝင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်, ထုတ်ကုန် "လေးကို quartet" သူ၏နားလည်မှု Eliot Beethoven (သို့မဟုတ်မဟုတ်ဘဲ, သူ့အကြာတွင်ကို quartets) ကအကြံပြုခဲ့သည့်ကွဲပြား melodic အစီအစဉ်ရှိပါတယ်။

ဒါဟာ Eliot ၏အကျင့်၏အင်္ဂါရပ်များနှင့် ပတ်သက်. ပြောဆိုရန်အချိန်ကြာမြင့်စွာဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော်တဦးတည်းဆောင်းပါးထဲမှာသိသိသာသာများနှင့်အလွန်အမင်းမူရင်းအနုပညာဖြစ်စဉ်ကိုဖုံးလွှမ်းရန်မဖြစ်နိုင်ပေ။ ဒါဟာ TS Eliot ရှုပ်ထွေးမှုအတွက်ကိုယ်နှိုက်အတွက်အဆုံးမဟုတျပါဘူး, အရေးကြီးသည်။ ဒါဟာသူဖော်စပ်ခြင်းနှင့်ဖြေရှင်းပေးသောကဗျာ၏မတူကွဲပြားမှုတွေနဲ့ Non-စံပြဿနာများ၏ display ကိုဖြစ်ခဲ့သည်။

အဆိုပါစာအုပ်ကြောင်အကြောင်း

မဟုတ်ကိုအမြဲ TS Eliot ဒါရှုပ်ထွေးဖြစ်ပါတယ်ဒါပေမဲ့အဲဒါကိုအမြဲရာတှငျအထကျတနျးလှာအလုပ်မလုပ်ပါဘူး။ ဒါဟာအနည်းငယ်မျှော်လင့်မထားတဲ့ဖြစ်နိုင်သည်ပေမယ့်အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များ Tomas Eliot ကဲ့သို့သောကဗျာဆရာတွေစိတ်ဝင်စားဖြစ်ကြသည်။ ကြောင် 1939 ခုနှစ်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေကဗျာသူ၏ကျော်ကြားသောစုဆောင်းခြင်း၏အရေးပါသောဇာတ်ကောင်ဖြစ်လာကြပါပြီ ( "ကြောင်အကြောင်းကိုလူကြိုက်များသောသိပ္ပံ ... ") ။ အထဲတွင်ပါဝင်သည့်အကျင့်ကို 1930 ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် created ပါပြီ။ သူတို့ဟာ godchildren TS Eliot အဘို့ရေးထားလျက်ရှိ၏။

ပစ္စုပ္ပန်မှာဒီစုဆောင်းမှုဖြစ်ကောင်းကမ္ဘာပေါ်မှာကြောင် ပတ်သက်. လူသိအများဆုံးစာအုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ သူသည်ဤတိရိစ္ဆာန်များအမှုအမျိုးမျိုးရှိသမျှပရိတ်သတ်သိတယ်။ လူသိများတဲ့စုဆောင်းမှု၏တစ်ဦးကကြီးမားသောရှယ်ယာ၎င်း၏မြေပေါ်တွင်ကယ်နှုတ်တော်မူ၏ဂီတ "ကြောင်" အီးအယ်လ် Vebbera, ဆောင်ခဲ့လေ၏။