ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
"အဖြူရောင် Crow အဘိဓါန်": တန်ဖိုးကို phraseologism ။ အနက်ရောင်သိုးကားအဘယ်သူနည်း
အများဆုံးနှင့်တူမဖြစ်သူအမည်မထားဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ? ရှေးခယျြစရာတစ်ခုမှာ - "အနက်ရောင်သိုး။ " အဓိပ်ပာယျ phraseologism ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဥပမာမှာထည့်သွင်းစဉ်းစားနေသည်။
အဓိပ်ပါယျ
အဆိုပါသိသာနှင့်အတူစတင်ဖွင့်ကြပါစို့။ များသောအားဖြင့်အနက်ရောင်တခါတရံမှောင်မိုက်မီးခိုးရောင်, ဒါပေမယ့်အဖြူမအမှု၌ကျီး။ Albinos - ယေဘုယျအားဖြင့်ရှားပါးဖြစ်စဉ်ဖြစ်ပါတယ်။
ထို့ကွောငျ့အနက်ရောင်သိုး (တန်ဖိုးကို phraseologism အောက်တွင်ကြည့်ပါ။ ) - စုစုပေါင်းအရေအတွက်ကမှထွက်ရပ်ထားတဲ့အရာဝတ္ထု။ ဒါဟာအရေအတွက်ခြားနားချက်မရှိ, အရေးကိစ္စ၏ပြည်နယ်တစ်ခုလုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအမြင်ဖန်တီးသောသဘာဝပြည်တွင်းရေးအင်္ဂါရပ်တစ်ခုခု။ ဝိုးတဝါးအသုံးအနှုန်း။ ဥပမာကရှင်းလင်းဖို့ကျွန်တော်တို့ကိုကူညီလိမ့်မယ်။
ဥပမာ
ပုံမှန်ကျောင်းကပတ်ဝန်းကျင်ကိုဆိုပါစို့။ "တှ" နှင့်စအကျွမ်းတဝင်ကွဲပြားခြင်းနှင့်အတူ "မလိုလား။ " အနိုင်ကျင့်သည့်စကားလုံးများ၏အကျယ်ပြန့်အသိထဲမှာဒုက္ခအောင်ချစ်ရန်သင်ယူကြပါဘူး။ ရုက္ခဗေဒပညာရှင်များ, ဆန့်ကျင်ပေါ်, - လုံ့လဝီရိယကျောင်းသားများအတွက်စာအုပ်များဖတ်ရှုခြင်း, အရက်ယမကာမပယ်မရှားပါဘူး။ စာဖတ်သူကိုသေချာနှင့်ရှိသူများနှင့်သူတို့အဘို့သိတယ်။ ဒါကြောင့်တစ်ဦးအဖြူကျီးကန်း (တန်ဖိုးကို phraseologism ကြီးမြတ်စောင့်ရှောက်မှုနှင့်အတူလေ့လာခဲ့) - စာအုပ်မေတ္တာရှင်၏လက်၌ဘိရန်နိုငျကငျြ့, ထိုသို့မဆို, သမိုင်းဆိုင်ရာအနုပညာ, သိပ္ပံနည်းကျပါဘူး။
သူ Hooligans လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့်ရုက္ခဗေဒအဖြစ် "မဒီကမ္ဘာ၏" ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ်ယူဆနေသည်။ ပြည်သူ့သင်တစ်ဦးအနိုင်ကျင့်, ဒါမှမဟုတ်တစ်ဦးရုက္ခဗေဒပညာရှင်ဖြစ်ဖို့ရှိသည်ဒါလုပျသငျလေ့သို့သော်လည်းအဆုံးသည်တိုင်အောင်, V. V. Mayakovsky ၏စကားထဲမှာ "ထ bottoms" ။ သငျသညျလွတ်လပ်စွာဒြပ်စင်မွှေနိုင်သည့်အတွက် mosaic, ထူးဆန်းအံ့ဘွယ်သောန်းကျင်သူတွေကိုတခုတခုအပေါ်မှာအထင်အမြင်ထုတ်လုပ်အဖြစ်က Man, သို့သော်, အဖြစ်မှန်ရိပ်မိရ။ သူတို့ကအိုး ", ဒီအကြောင်းပြောဆို! အဖြူရောင်ကျီးကန်းအနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ " အဓိပ္ပာယ် Now ကိုအဘယ်သူမျှမအခက်အခဲများ phraseologism ။
ဒါကသေဒဏ်မဟုတ်ပါဘူး
ဒါ-ဒါဖြစ်နိုင်တာကြောင့်တကယ်တော့သူတို့၏ပတ်ဝန်းကျင်ကနေအလွန်ကွဲပြားခြားနားတဲ့, ဒါကြောင့်မဆိုးဖြစ်ကြသည်။ ဒီဖော်ပြချက်ဘာမှမဆိုလိုကြောင်းနားလည်သဘောပေါက်ရပါမည်။ အဖြူရောင်ကျီးကန်း - စာအုပ်တစ်အုပ်ဖတ်နေသည့် Hooligans လူကိုများထဲတွင်။ ထိုအခါအမျိုးမျိုးသောအကြောင်းပြချက်များအဘို့, ကုမ္ပဏီအစားထိုးခံရနိုင်ပြီး, လူတစ်ဦးအရှက်ကွဲခြင်းအရာတစ်ခုခုအတွက်စိတ်ဝင်စားမဟုတ်ဘဲဖတ်ရှုဖို့မရဘယ်မှာတစ်ခုပတ်ဝန်းကျင်သို့ရရှိသွားတဲ့, မဖွံ့ဖြိုးပါဘူး။
အဲဒီမှာ "အနက်ရောင်သိုး" ၏အဓိပ္ပါယ်ကိုက်ညီမယ့်အံ့သြစရာလူ့စာပေတစ်ခုနဲ့နှိုင်းယှဉ်ဖြစ်ပါတယ် (သူ့ကိုစကားထူးဥပမာအဓိပ္ပာယ်အနည်းငယ်အစောပိုင်းကခဲ့ပေမယ့်ကျနော်တို့နေဆဲကျွန်တော်တို့ရဲ့ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်း concretize ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်) ။ သင်တန်း၏, အဲလက်စ် Burgess များ၏ထုတ်ကုန် '' တစ်ဦးက Clockwork Orange ထံမှဤ။ " တစ်ဦးသံသယမရှိဘဲအလုပ်၏ဇာတ်ကောင်, တစ်ကြောက်မက်ဘွယ်သောသူတစ်ဦး, ဒါပေမယ့်သူကဖွံ့ဖြိုးပြီး (ဒါမှမဟုတ်မွေးရာပါ) ဖြစ်ပါတယ်အလှတရားတစ်ခုသဘောမျိုးနှင့်တစ်ဦးမျှမစိတ်ထဲ။ ဤသည်စုစုပေါင်းအရေအတွက်ကကနေခွဲခြား။
Similar articles
Trending Now