အဘယ်အရာကိုက "Om မဏိ padme hum ။ " ဂါထာအရေးပါဘူး ဘာသာပြန်ချက်ဂါထာ

ဗုဒ္ဓဘာသာမှာတော့များစွာသောအခြားဘာသာတရား၌ရှိသကဲ့သို့, သူတို့ကအဓိကသန့်ရှင်းသောအဓိပ္ပာယ်ကိုအာရုံစူးစိုက်သောကွောငျ့, ယုံကြည်သူများနှင့်နောက်လိုက်ဖို့အလယ်ပိုင်းထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်ဟုစကားများနှင့်စာပိုဒ်တိုများရှိပါသည်။ ထိုသို့သောဥပမာ, ကျနော်တို့အောက်က value ကိုကြည့်ရှုမည့်အိန္ဒိယဂါထာ "Om မဏိ Padme Hum" ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဗုဒ္ဓဘာသာ, ဒါခေါ် "ဂရိတ်ယာဉ်," သို့မဟုတ်မဟာယာနမှအခြေခံဖြစ်ပါတယ်။ အများအားဖြင့်ဒီထားသောစာပိုဒ်တိုများ, ၎င်းတို့၏အိန္ဒိယမူရင်းကြားမှ, တိဘက်နှင့်မွန်ဂိုးလီးယားအတွက်အသုံးပြုခဲ့သည်။

အဆိုပါဂါထာ "Om မဏိ Padme Hum": အဓိပ်ပာယျနဲ့ဘာသာပြန်စာပေ

ဒီရိုးရာဓလေ့စကားများပကတိအဓိပ်ပာယျကိုကြည့်ပါကအတော်လေးရိုးရှင်းပါသည်။ သနားစုံမက်၏ Bodhisattva - "ကြာပန်းပွင့်ထဲမှာထွန်းလင်းသော" အိုးပုလဲ (သို့မဟုတ်အခြားဂျမြားတှငျ "ရတနာ)" သူမသည်ဗုဒ္ဓဘာသာမဟာယာနအတွက်အကျော်ကြားဆုံးကိန်းဂဏန်းများတဦးနှင့်အတူအသိအမှတ်ပြုကြသည်။ Avalokiteshvara နှင့် Kuan ယဉ်, ယောက်ျားနှင့်မိန်းမနှစ်ယောက်တည်း - ဒါဟာအတော်ကြာအမည်များနှင့်လူ့ဇာတိရှိပါတယ်။ ဤသည် bodhisattva - ဗုဒ္ဓ၏လူ့ဇာတိတဦး။ သူကအားလုံးသတ္တဝါတွေကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်မဟုတ်သည်အထိနိဗ္ဗာန်ရောက်ရန်ငြင်းဆန်။ မိမိဘွားဒဏ္ဍာရီပြည့်နှက်နေလေသည်ဖြစ်ပါတယ်။ သစ္စာဉာဏ်အလင်းမှီခဲ့သူတစ်ဦးကိုမှန်ကန်လူတစ်ဦးအဖြစ်ရည်ညွှန်းသောဂေါတမဗုဒ္ဓမှမတူဘဲ, Avalokitesvara ငါ့ခမည်းတော်ပြီးသားကြီးမားကြာပွင့်ဆယ့်ခြောက်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်ဂါထာ၏မူလအဓိပ္ပာယ်ကို "Om မဏိ padme hum" ဒီဖြစ်ပါသည်: က Bodhisattva ၏မွေးဖွားသင်္ကေတ။ ဒါဟာအရာအားလုံးရိုးရှင်းကြောင်းထင်ရပေသည်။ ဒါပေမယ့်ဗုဒ္ဓဘာသာစဉ်စည်းကမ်းအတိုင်းအလွန်ခဲစာသားသည်ဤစကားအနက်ကိုဘော်ပြ။

ဂါထာအမှတ်လက္ခဏာတွေ

တိဘက်ဗုဒ္ဓဘာသာ (Lamaism) ၏အလွန်များအာဏာပိုင်များသူတို့၏အကျင့်တို့သည်ဤစကားရဲ့အဓိပ္ပာယ်နှင့်အရေးပါမှုကိုထုတ်ဖော်ပြသ။ ပထမဦးစွာနှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို "အများစုက" သောပုလဲဖြစ်ပါတယ်ဘာသာတရား၏အဓိကကိုယ်ကျင့်တရားအမျိုးအစားများကိုကိုယ်စားပြုတယ် - ထိုသစ္စာဉာဏ်အလင်းအဘို့အလိုဆန္ဒ (ဒီကမ္ဘာ၏ထင်ယောင်ထင်မှားကနေနိုးထ), အဖြစ်အားလုံးသတ္တဝါအဘို့မေတ္တာနှင့်သနားစုံမက်။ "Padme", ဆိုလိုသည်မှာကြာအစဉ်အလာပညာနှင့်သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သင်္ကေတ။ ထိုအခါစကားလုံး "hum" သို့မဟုတ်နှလုံးဗုဒ္ဓဘာသာ orthopraxy ဖြစ်ပါသည်, အကြောင်း, ကယ်ဆယ်ရေးမှရောက်လာရန်ဖြစ်နိုင်စေသည်အပြုအမူဖြစ်ပါတယ်။ ဘုံ parlance ခုနှစ်တွင်တိဘက်နှင့်လီး "အများစုက" ဟုထားသောစာပိုဒ်တိုများဒီကိုခေါ်ပါ။ ထို့ကြောင့်သူတို့ကအကျဉ်းချုံးယင်း၏တန်ဖိုးကိုအနှစ်ချုပ်။ အဆိုပါဂါထာ "Om မဏိ padme hum" သင်္ကေတများနှင့်အမှန်တကယ် Avalokiteshvara, မိမိကောင်းကင်ခန္ဓာကိုယ်, စကားလုံးများနှင့်စိတ်ခြင်းပြည့်စုံ။

ယင်းဂါထာ၏အနက်ကို

သူတို့ကသန့်ရှင်းသောရိုးရာဓလေ့စာပိုဒ်တိုများ၏လြှို့ဝှကျအဓိပ်ပာယျနှငျ့ခြိတျဆကျနေကြသည်။ သူတို့ထဲမှတစ်ဦး, လူများတို့တွင်လူကြိုက်အများဆုံး, စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ဗုဒ္ဓကြာသူတစ်ဦးရေကန်ထဲမှာကြာနှင့်ဘဏ္ဍာကိုတစ်ဥစ္စာဓနကဲ့သို့ပှငျ့လနျးမည်ဟုဆိုလိုသည်။ ဒါပေမဲ့ဒီ, သင်တန်း, မသာမဟုတျဘဲလုံးဝဘာသာရေးအဓိပ်ပာယျ။ အဆိုပါဂါထာ "Om မဏိ padme hum" (ဤစကားများအားနှင့်အသံ၏ Self-စာဖတ်ခြင်း) လူတိုင်းအတွက်ဗုဒ္ဓသဘာဝအိပ်နိုးခြင်းငှါ, မဟာယာန၏နောက်လိုက်များအရသိရသည်ကူညီပေးသည်။ စကြဝဠာအပေါင်းတို့သည်ရတနာတစ်ဦးဆီးနှင်းဖြူကြာပန်းကဲ့သို့စိတ်နှလုံးထဲမှာထွန်းလင်း, ဒါပေမယ့်သူကသာဉာဏ်အလင်းကိုမြင်ရမှရရှိနိုင်ပါသည်။ သာထို့နောက်သူကအလုပ်လုပ်ပါလိမ့်မယ် - အပြင်, ဒီဂါထာကိုမကသူ့ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသုခချမ်းသာအဘို့နှင့်ရှိသမျှသောသတ္တဝါ၏ကောငျးကြိုးအတှကျအသံထွက်သင့်ကြောင်းယုံကြည်ရသည်။

Self-တိုးတက်မှုများအတွက်ရိုးရာဓလေ့စာပိုဒ်တိုများ၏အဓိပ္ပါယ်ကို

အတော်များများကဗုဒ္ဓဘာသာဆရာများကိုလည်းအသုံးဝင်သော၎င်းတို့၏အမြင်တွင်, ကအပြုသဘောကကို repeat သူလူတစ်ဦး၏ psyche နှင့်ဝိညာဏ်ကိုသြဇာလွှမ်းမိုးနိုင်, သောဂါထာ၏မိနျ့ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ရှာပါ။ အဆိုပါစကားလုံး "om" အနတ္တနဲ့မာနထောင်လွှားနှင့်အတူရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်နိုင်ဖြစ်ပါတယ်။ "မဏိ" ငြူစူသောစိတ်, ငြူစူခြင်း, တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်နှိမ်နင်း။ "Padme" အဝိဇ္ဇာ, မိုက်မဲခြင်းနှင့်လောဘခြိမ်း။ တစ်ဦးက "hum" အမျက်ဒေါသနှင့်မုန်းတီးမှု calms ။ ဗုဒ္ဓဘာသာစကားလုံးများကိုဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့သူတို့ရဲ့ဝှက်ထားအဓိပ္ပာယ်ကို၏ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးပြောင်းလဲနိုင်သည်ဟုဆိုကြသည်။ စေပြီးအဆိုပါ Bodhisattva သင်္ကေတအဖြစ်, ထို့နောက်တစ်ခုကိုထပ်, လူတွေ, အရှင်က၎င်း၏သဘာဝတရား၏သရုပ်၏တစ်ခုခုရှာဖွေတွေ့ရှိရန်တစ်နည်းနည်းကြာပါတယ်။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, ဗုဒ္ဓဘာသာအဘို့ကြီးသောအရေးပါမှုသောဝိညာဉ်ထဲကနေကျွန်မတို့ဟာခွဲလို့မရတဲ့အသံ။ ယုံကြည်သူများ၏မြင်ကွင်းကို၏အချက်အနေဖြင့်ဂါထာ "Om မဏိ padme hum" သူ့ခန္ဓာကိုယ်နဲ့စိတ်ကိုဖွင့်လှစ်တားဆီးကြောင်းအလေ့အထများနှင့်စိတ်ခံစားမှု၏ကုလားကာတစျမြိုးမဖယ်ရှားလူကိုဆေးကြော, စသမ္မာတရားကိုသိကျွမ်းခြင်းပညာကိုပေးတော်မူ၏။

အပြုသဘောအဓိပ္ပာယ်ကို

ဤ "မိဖုရားဂါထာ" ဗုဒ္ဓဘာသာ Self-တိုးတက်မှုတစ်ခုတူရိယာနှင့်ဒုတိယဆန့်ကျင်တိုက်ပွဲမသာဖြစ်ပါသည်။ သူမလည်းသူကအားပေးအားမြှောက်ကြောင်းအတွက်သစ္စာဉာဏ်အလင်းကိုကာကွယ်တားဆီးသောအရာကိုလှည့်, လူမှအပြုသဘောအရည်အသွေးတွေကိုဆောင်ကြဉ်းပေးနိုင်သည်။ ထိုအခါအကြီးအခန်းကဏ္ဍသာမကစကားလုံးများကိုကစား။ အဆိုပါဂါထာ "Om မဏိ padme hum" ကျနော်တို့စဉ်းစားထားတဲ့၏တန်ဖိုး, ဆဲ "ခြောက် syllable" ဟုခေါ်သည်။ ဤရွေ့ကား, အဘယ်သူမျှမမတော်တဆမှုပါပဲ။ အဆိုပါထားသောစာပိုဒ်တိုများဖွဲ့စည်းရန်တစ်ခုချင်းစီကို syllable ကိုလည်းသန့်ရှင်းသောအဓိပ္ပာယ်ကိုရှိပါတယ်။ သည် "om" လူ့ရက်ရောမှုပေးသည်ထို့ကြောင့် "ma" - "အဘယ်သူမျှမ" လို့သူ့ကိုသင့်လျော်ခြင်းနှင့်လျောက်ပတ်သောအသက်တာကိုလုပ်ဆောင်သွားရန်ဖို့အခွင့်အလမ်းကိုပေးတော်မူ၏ - သည်းခံခြင်း, "pad ပါ" တတ်၏ - "IU နဲ့" အင်အားလျှောက်ထားရန်မသာစွမ်းရည်ဖြစ်ပါတယ်, ဒါပေမယ့်လည်းခံစားရန် - ကူညီပေးသည် ဘာဝနာ, နှင့် "hum" ပညာဖြစ်ပေါ်ပါသည်။ ဒါကြောင့်မကြာခဏဗုဒ္ဓဘာသာ iconography အတွက်ပုံဖော်ကြောင့်အပြင်, Avalokiteshvara ခြောက် syllable ဂါထာလက်အရေအတွက်ကိုကိုယ်စားပြုသည်။

အဆိုပါဂါထာ "Om မဏိ Padme Hum": တန်ဖိုးကိုနှင့်နောင်အတွက်၎င်း၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှု

အဆိုပါဓလေ့ထုံးစံထားသောစာပိုဒ်တိုများ၏မြင့်မြတ်တဲ့အဓိပ္ပာယ်ကို, သင်တန်း, သင်္ကေတများနှင့် Self-တိုးတက်မှုသုံးပြီးဖို့ကန့်သတ်သည်မဟုတ်။ သူမသည်, ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ၏ယုံကြည်ချက်များအရသိရသည်ကယ်တင်ခြင်းရဖို့အတွက်တိုက်ရိုက်လက်တွေ့ကျတဲ့အကျိုးကျေးဇူးကိုပေးတော်မူ၏။ သူတို့ရဲ့ဘာသာရေးကျမ်းစေပြီး၏မိနျ့အောက်ပိုင်းဘုံအတွက်ဒါခေါ်တစ်ဖန်ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းဖယ်ရှားကြောင်းဖော်ပြသည်။ သောအလေ့အကျင့်ကို "သံသရာ၏စက်ဝိုင်း" ကြားဖြတ်နှင့်ဒီကနေလူတွေလွှဲနိုင်သည် "တို့သည်ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၏ခြိုငျ့။ "

• အဆိုပါ syllable "om" ဘုရားဒါခေါ်ကမ္ဘာလမ်းကိုပိတ်။ ဒါဟာအဘယ်သူ၏မြို့သားတို့ပျော်မွေ့အမျိုးမျိုးကြုံနေရနေကြသည်ကမ္ဘာမြေပေါ်တွင်ပရဒိသုကဲ့သို့သောနေရာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ဒါပေမဲ့သူတို့သနေိုငျမဟုတျပါ, မိမိတို့ကောင်းမှုကုသိုလ်ကံအဆုံးသတ်မှကြွလာသောအခါ, သူတို့ကတစ်ဖန်ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း၏စက်ဝိုင်းကိုပြန်နိုင်ပါတယ်။ သို့သော်နေသမျှကာလပတ်လုံးသူတို့သည်ကောင်းသောအခံစားရအဖြစ်သူတို့ချွေတာကိုစဉ်းစားကြဘူး။
• အဆိုပါ syllable "ma" ဆည်းကပ်၏ဤလောကမှတံခါးကိုပိတ်။ ဤရွေ့ကားသတ္တဝါများကောင်းကင်ဘုံကိုသွားရန်အလွန်စိတ်အားထက်သန်ဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒီ, အဆက်မပြတ်အချင်းချင်း squabbling ။ သို့သော်ထိုကဲ့သို့သောပဋိပက္ခများမှမိမိတို့ Karma သာပိုမိုဆိုးရွားလာပြီ။
• "no" ဆိုတဲ့တစ်ဖန်လူတွေအသက်ရှင်နေထိုင်ရတဲ့ကမ်ဘာပျေါတှငျပြန်လည်မွေးဖွားခံရပါဘူးဟု။
• "Pad" - နှစ်ပေါင်းထောင်ပေါင်းများစွာ၏မူလ - အလွန်အချိန်ကြာမြင့်စွာမှီဝဲနိုင်သည့်ခန္ဓာကိုယ်အတွက်တိရိစ္ဆာန်များ၏ရွှေ့ပြောင်းရှင်းလင်းစေပါတယ်။
• အဆိုပါ syllable "IU နဲ့" အစဉ်အမြဲအဘယ်သူမျှမ repose စားရှိသည်ဖို့တစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာဖွေနေကြသူမွတ်သိပ်သရဲတစ္ဆေ, တဦးဖြစ်လာဖို့သေခြင်းတရားပေးမထားဘူး။
• တစ်ဦးက "hum" ငရဲကနေကယ်တင်တော်မူ၏။ ဗုဒ္ဓဘာသာ၏စည်းကမ်းချက်များ၌, ဒီ illusory ကမ္ဘာကြီး, ဒါပေမယ့်အစစ်အမှန်ဆင်းရဲ ပေး. ။ အဲဒီမှာနေသောလူများ, ကသူတို့ညှဉ်းဆဲခဲ့ပုံ, သူတို့ကဒီကိုအစဉ်အမြဲကြောင်းထင်ပါတယ်။