Enn Grendzher: အတ္ထုပ္ပတ္တိနှင့်ကျမ်းကိုးစာရင်း

Enn Grendzher - မျှမျှတတလူသိများတဲ့အင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာ, စုံထောက်များ၏အမျိုးအစားအတွက်အလုပ်လုပ်။ မဟုတ်ဤမျှကာလပတ်လုံးလွန်ခဲ့တဲ့ရုံ 6-7 လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်းသူမရဲ့စာအုပ်တွေ Russian သို့ဘာသာပြန်ထားသောခဲ့ကြသည်။ ဒါဟာဒီမှာအသိအမှတ်ပြုမှုနှင့်အသစ်ပရိတ်သတ်တွေရှာဖွေတာ, သူမရုရှားတွင်လူသိများဖြစ်လာခဲ့သည်ကြောင်းထို့နောက်ဖြစ်ခဲ့သည်။ Agatha Christie ရဲ့ဆွေးနွေးချက်အပေါ်၏အစဉ်အလာများအစဉ်မပြတ်၏အကျင့်များနှင့်အတ္ထုပ္ပတ္တိများအကြောင်း။

အတ္ထုပ္ပတ္တိ: ငယ်စဉ်ကလေးဘဝနှင့်လူငယ်များ

Enn Grendzher ပို့စ်မောက်၏အင်္ဂလိပ်မြို့မှာဇူလိုင်လ 12, 1939 ရက်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝအတွက်အနာဂတ်စာရေးဆရာတစ်ဦးတိရိစ္ဆာန်ဆရာဖြစ်လာချင်တယ်။ ဒါပေမယ့်တို့သညျဤအလုပ်အကိုင်လေ့လာဖို့အင်္ဂလန်အတွက် 20 ရာစုအလယ်ပိုင်းအတွင်းခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်ငယ်ရွယ်အန်းသူမကဂျာမန်နှင့်ပြင်သစ်အပါအဝင်ဥရောပ၌ခေတ်သစ်ဘာသာစကားများ၏လေ့လာမှုမှာစေ့စပ်ခဲ့သည်ရှိရာလန်ဒန်တက္ကသိုလ်မှလာခဲ့ရသည်။ ကျောင်းကမှဘွဲ့ရပြီးနောက်, Granger အင်္ဂလိပ်သင်ပေးဖို့ပြင်သစ်သို့ပြန်သွားလေ၏။

သို့သော်သူမအကြာကြီးသင်ကြားရေးအတွက်စေ့စပ်နှင့်မကြာမီဗြိတိန်သံရုံးအတွက်အလုပ်လုပ်ကိုင်စတင်ခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းစဉ်အတွင်း, ဒီမှာငါသြစတြီးယား, ယူဂိုဆလားဗီးယား, ချက်သမ္မတနိုင်ငံ, ပရာ့ဂ်အပါအဝင်အချို့သောကောင်စစ်ဝန်ရုံးများ, ပြောင်းလဲပစ်နိုင်ခဲ့သည်။ အဆုံးစွန်သောအလုပ်လုပ်သူသည်ဗြိတိန်သံရုံး၏အခြားဝန်ထမ်း, အလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူတို့ထို့နောက်ဂျာမဏီအတွက်ဇမ်ဘီယာအတွက်ပထမဦးဆုံးအတူတကွအလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။

ပထမဦးဆုံးစာအုပ်

မကြာခင်မှာပဲဗြိတိသျှစုံတွဲကလေးနှစ်ယောက်ရှိခဲ့ပါတယ်။ အင်တာဗျူးမှာတော့အန်းသူမသည်ကလေးများနှင့်အတူရှည်လျားသောညနေခင်း၌ထိုင်သောအခါဝတ္ထုရေးဖို့ထိုင်ဖို့ပထမဦးဆုံးစိတ်ကူး, သူမ၏နှင်းဖုံးမြူးနစ်၌ထငျရှားအောက်မေ့။ ဒါကခေါင်းစဉ်တစ်ဦးကညံ့ဖျင်းသောဆက်ဆံရေးအောက်မှာ 1979 ခုနှစ်တွင်ဖြန့်ချိမယ့်သမိုင်းဝင်ဝတ္ထု, မတ်ေတာ၏ပထမဦးဆုံးအလုပ်ဖြစ်ရန်ထွက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါစာအုပ်စာရေးဆရာသူ၏အမည်ရင်းအောက်မှာမဟုတ်ဘူးပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။ အမ်းအမ်း Hulme ပေးသွင်းပြီး။ သို့သော်ဤပထမဦးဆုံးထုတ်ဝေအချစ်ဇာတ်လမ်းဝတ္ထု, ကွဲပြားခြားနားသောအချိန်များတွင်နှင့်ကွဲပြားခြားနားသောနိုင်ငံများရှိဖြစ်ပွားခဲ့သည်သောဖြစ်ရပ်များတစ်စီးရီး၏အစအဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤအမှု၏တစ်ဦးကအရေအတွက်အားနောက်ပိုင်းတွင်ဂျာမနီရှိ re-ဖြန့်ချိခဲ့သည်။

သစ်တစ်ခုအမျိုးအစား

1990 ခုနှစ်, Grendzher Enn နှင့်သူ၏မိသားစုသည်အင်္ဂလန်သို့ပြန်သွား၏။ ဤတွင်သူမ Bikestere အတွက်အောက်စဖို့ဒမြို့ငယ်လေးအနီးအခြေချခဲ့သည်။ ဤအချိန်စာရေးဆရာများ၏စာပေအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအတွက်အပြောင်းအလဲများနှင့်အတူတိုက်ဆိုင်။ ဒါဟာသူမ၏သမိုင်းအချစ်ဇာတ်လမ်းဝတ္ထု၏ 16 ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသူကိုသူ့ယခင်ထုတ်ဝေသူနှင့်အတူစာချုပ်ဖောက်ဖျက်ခြင်း, တစ်ခုလုံးအသစ်ကအမျိုးအစားဖြစ်ပေါ်ပါသည်။ Granger စုံထောက်ပျူငှါနွေးထွေးသောနက်နဲသောအရာ («အဆင်ပြေ») ရေးသားဖို့ကြာပါသည်။ ဒီစာအုပ်တွေကို၏သူရဲကောင်းများတစ်သံတမန် Meridit Mitchell ကနှင့်သူမ၏ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေဖြစ်သူ Alan Markby ကတော့ Scotland Yard မှာအကြီးတန်းစစ်ဆေးရေးဖြစ်လာကြပါပြီ။

မိမိအ္ထုများတွင် Granger ဂန္၏အခြေခံအစဉ်အလာကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထား အင်္ဂလိပ်စုံထောက်။ အဓိကသူတွေကိုနေသောခေါင်းစဉ်: မမျှော်လင့်ဘဲနှင့်သိသိသာသာ denouement; သံသယရှိသူတစ်ဦးကိုအလွန်ကန့်သတ်စက်ဝိုင်း။ ဒါ့အပြင်စာစောင်၌သင်သည်များစွာသောစိတ်ဝင်စားဖို့နှင့်အသေးစိတ်နေ့စဉ်အသက်တာ၏ဖော်ပြချက်နှင့်အင်္ဂလိပ်ကျေးလက်၏ဘဝအသက်တာရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။

Meridit နှင့်အလန်၏စီးရီး

သို့သော်ဝေဖန်သူများကများနှင့်စာဖတ်သူများစာအုပ်တွေတစ်စီးရီးလန် Meridit ထံအပ်နှံကြောင်းမှတ်ချက်ပြုခဲ့ကြပြီးတဖြည်းဖြည်းသူ့ရဲ့အရှိန်အဟုန်နဲ့တောက်ပရှုံးပေမယ့်သူတို့ရဲ့စုံထောက်အစိတ်အပိုင်းငယ်များဖြစ်လာသည်။ တဖြည်းဖြည်းရှေ့မှောက်မှလာချစ်ကြည်ရေးထံမှချစ်ခြင်းမေတ္တာတဖြည်းဖြည်းဖွံ့ဖြိုးဆဲအဓိကဇာတ်ကောင်များအကြားတစ်ဦးဆကျဆံရေးရှိသည်။ စာအုပ်၏နောက်ဆုံး 15 နှငျ့ ပတျသကျ. ကအားလုံးကိုသူတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးအပ်နှံသည်နှင့်မင်္ဂလာဆောင်အတူအဆုံးသတ်နှင့်, စုံထောက်အစိတ်အပိုင်း upstaged ။

မည်သို့ပင်ဆိုစေဤအခန်းဆက် Enn Grendzher အလွန်ရေပန်းစားသည်။ စာအုပ်များရုံဂျာမနီနှင့်အင်္ဂလန်အတွက်အကောင်းဆုံးရောင်းသူများ၏စာရင်းများကိုတစ်ဦးဦးဆောင်အနေအထားသိမ်းပိုက်ပါဘူး။ ထို့အပြင်ဝတ္ထုတိုးနီးရနျး, ပြင်သစ်, ဂျပန်, ခကျြ, ရုရှနှင့်အခြားသူများအပါအဝင်အခြားဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်ထားသောပါပြီ။ အဆိုပါစီးရီးယနေ့ထုတ်ဝေခံရဖို့ဆက်လက်၎င်း၏စောင်ရေသန်းပေါင်းများစွာမိတ္တူကိုကျော်လွန်။

အခြားအမှုတော်တို့ကို

အထက်ပါ-ဖော်ပြထားသံသရာအပြင်, အမ်း Granger Fran Varady, အခွင့်အလမ်းအသုံးပြုပုံပုဂ္ဂလိကစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူးဖွစျလာသူဟောင်းတစ်ဦးမင်းသမီး၏ Adventures အကြောင်းကိုစာအုပ်တွေတစ်စီးရီးရှိပါတယ်။ ပထမဦးဆုံးဝတ္ထုရုံထည့်သွင်း 7 စာအုပ်တွေတစ်စီးရီး၌ရှိသကဲ့သို့, 1997 ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ နေ့စွဲရန်, သံသရာအဆုံးသတ်စဉ်းစားသည်။

2005 ခုနှစ်, သူ့ထုတ်ဝေသူရဲ့တောငျးဆိုခကျြမှာ, စာရေးဆရာဗစ်တိုးရီးယားအင်္ဂလန်တို့လက်ထက်၌သောဖြစ်ပျက်သမိုင်းစုံထောက်၏စီးရီးရေးသားခြင်းများအတွက်ချမှတ်ခဲ့သေးသည်။ သူတို့ရဲ့အဓိကသူရဲကောင်း Lizzie မာတင်, မိမိအဘ၏အသေခံခြင်းဟာချမ်းသာကြွယ်အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖော်ကိုသွားခိုင်းလိုက်ပြီးနောက်သူသည်လူငယ်တစ်ဦးကမိန်းကလေးဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါမြို့တော်ရဲတပ်ဖွဲ့အနေနဲ့စစ်ဆေးရေးကူညီပေးနေလူငယ်တစ်ဦးက Ben ရော့စ်၏အဆိုပါစုံစမ်းစစ်ဆေး။ ယနေ့စီးရီးပြီးသားပြီးသား Russian သို့ဘာသာပြန်ထားသောခဲ့ကြတချို့အရာ၏ 5 တ္ထု, ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Lizzie ၏သံသရာ consummated ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမရှိပါ။

detect လုပ်ဖို့အပြင်, တစ်ဦးစာရေးဆရာဆန်းကြယ်မှုများသည်းထိတ်ရင်ဖို၏အမျိုးအစားတွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင်းနှင့်ပုံပြင်များရေးသားခဲ့သည်။ 2004 ခုနှစ်တွင်ပုံပြင်များတစ်ဦးစုဆောင်းမှုဟာစိတ်ကူးယဉ်အမျိုးအစားများ၏စာပေဆုချီးမြှင့်ခဲ့ပါတယ် nebalnyh ။

1999 ခုနှစ်တွင် Granger ကွဲပြားခြားနားသောအချိန်များတွင် 1930. ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်များခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး, အင်္ဂလိပ် "ထောက်လှမ်းကလပ်" မှာယူအေ Christie တို့ G. အ Chesterton, N. နားမှာ, ဃ Carr ကနှင့်အခြားသူများ။

ကျမ်းကိုးစာရင်း

အခုဆိုရင်သင်ကျမ်းကိုးစာရင်း Enn Grendzher မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ သငျသညျကိုအောက်တွင်မြင်ရပါလိမ့်မည်ကြောင်းစာအုပ်များ, ဒီ Russian သို့ဘာသာပြန်ထားသောခဲ့ကြသမျှသောစာရေးဆရာများ၏အကျင့်ကိုကျင့်ခြင်း, သူတို့သာမဟုတျဘဲဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးပြည့်စုံသောစာရင်း Granger ဝတ္ထုနှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းသာတိုးပွါး 50 ကျော်ကိုအပိုင်းပိုင်းနှင့်၎င်းတို့၏အရေအတွက်ကိုပါဝင်သည်။

ဒီတော့ထုတ်ကုန်အချို့နှင့်အတူ Granger ရုရှားစာဖတ်သူကိုတွေ့ဆုံရန်နိုင်မလဲ?

ပထမဦးဆုံးအသာ 2 စာအုပ်တွေပါဝင်သော "ကမ့်ဘဲလ်နှင့် Carter က" ဟုခေါ်နေတဲ့စီးရီးဖြစ်ပါတယ်။ "အတိတ်ကအပြစ်များ Shadows" "ဟုအဆိုပါစွန့်ပစ်လယ်ယာမှမရဏ" နှင့်

ဒုတိယသံသရာကဖြစ်ပါသည်, ရုရှားဘာသာစကားသို့ပြန်ဆိုဖြစ်ပါတယ် "Meredith Mitchell နှင့်အလန် Markby ။ " ဒါဟာအောက်ပါပုံပြင်များပါဝင်သည်:

• "ဒီဆိုးညစ်ယုတ်မာတဲ့လျှို့ဝှက်ချက် Westerfield";
• "ဘယ်လိုအအေးမြေ၌";
• "လူသတ်မှုများအတွက်ကောင်းမွန်သောအချိန်";
• "ကျွန်တော်တို့အကြားအဆိုပါလူသတ်";
• "သေဖို့အပြီးပြည့်စုံသောအရပျကို";
• "ဘယ်မှာဟောင်းသွေ့ခြောက်သောအရိုးအိပ်ကြ";
• "တစ်ဦးအလောင်းများအတွက်ဖယောင်းတိုင်";
• "သူ၏အသုဘများအတွက်ပန်းပွင့်";
• "မကွယ်လွန်ပြီးမှစကားလုံး";
• "သင်သေတတ်သောဖြစ်ကြောင်းသတိရပါ";
• "ဤကျောက်အောက်မှာ";
• "မင်ျဂသေက Man";
• "Irrepressible မကောင်းသောအ";
• "လူသတ်မှု၏ Shadows";
• "ဟုအဆိုပါလူသတ်မှုမှလမ်း။ "

"ဟုအဆိုပါစွန့်ပစ်လယ်ယာအပေါ်မရဏ"

detect Enn Grendzher ရိုးမသားအကြံအစည်စာဖတ်သူများအကြားမယုံနိုင်လောက်အောင်လူကြိုက်များကြသည်။ နက်နဲသောအရာ, အန္တရာယ်များနှင့်မမျှော်လင့်ဘဲကြံစည်မှုပွေီးမှအပြည့်အဝအမှန်တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဝတ္ထု, ဖန်တီးဖို့တကယ်ဖြစ်နိုင်သမျှစာရေးဆရာ။

သူမ၏အကောင်းဆုံးစုံထောက်များထဲမှတစ်ခုမှာပဲ "ဟုအဆိုပါလယ်ယာအပေါ်မရဏ။ " စဉ်းစား ခန့်မှန်းဖို့အဖြစ်လွယ်ဝတ္ထု, အချိန်ကြာမြင့်စွာလူသတ်မှုကျူးလွန်ခဲ့သည်ဘယ်မှာဟောင်းစွန့်ပစ်လယ်ယာရှိ၏။ ဤတွင်ကျနော်တို့ကိုတဖန်ခန္ဓာကိုယ်တွေ့ပါ, ဒီအချိန်ကလူငယ်တစ်ဦးကမိန်းကလေးလည်ပင်းညှစ်။ အခုဆိုရင်သူမရဲ့လူသတ်သမားတစ်ဦးစုံထောက် Dzhess Kempbell ဖြစ်ကိုရှာ။

"ဒီဆိုးညစ်ယုတ်မာတဲ့လျှို့ဝှက်ချက် Westerfield" Enn Grendzher

ဒါဟာသံသရာ Meridit နှင့်အလန်၏ပထမဦးဆုံးဝတ္ထုဖြစ်တယ်, ဒါသူအဓိကဇာတ်ကောင်အနေနဲ့မိတ်ဆက်နှင့်အတူစတင်ခဲ့သည်။ လူသိများမင်းသမီးကဧဝ - Meridit သူ၏ဝမ်းကွဲ၏မင်္ဂလာဆောင်မှာရောက်ရှိလာသည်။ ဒါပေမယ့်အခမ်းအနားဖိလိပ္ပု Lorrimera လူငယ်တစ်ဦးအိုးထိန်းသမား၏ရုတ်တရက်သေခံခြင်းအားဖြင့်လွှမ်းမိုးထားသည်။ တစ်ခုခုမှားယွင်းနေကြောင်းဤအသေတွေနဲ့ဒီလူသတ်မှု, ပင်ကိုယ် Meridit မတိုက်ရိုက်သက်သေအထောက်အထားတွေလည်းမရှိပေမယ့်။ အဆိုပါမိန်းကလေးသည်ဤနက်နဲသောအရာဖြစ်ပေဖြေရှင်းဘို့အခေါ်ဆောင်သွားသည်။ ဒီတော့အကျင့်ကိုကျင့်သောသူ၏စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုစတင်ခဲ့သူကိုရဲစစ်ဆေးရေးအလန် Markby, ကူညီပေးသည်။

"အဟောင်းအိမ်တော်၌လူသတ်မှု," Enn Grendzher

ဤသည်စုံထောက်ဇာတ်လမ်း Lizzie မာတင်အကြောင်းစီးရီးအတွက်ပထမဦးဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဇာတ်ကောင်အဖော်ဇနီးကသူ့ခေါင်းကိုင်အဖေ၏ post ကိုဖွင့်ယူလန်ဒန်မှကြွလာပုံကိုပြောပြသည်။ အသစ်တစ်ခုကိုအိမ်ပြန်ဖို့လမ်းတွင် Lizzie ဟာသေအလောင်းတွေ့ရှိ။ မကြာခင်မှာပဲကြောင့်အသတ်ခံသူမ၏သစ်ကို rabotodatelnitsy ၏ဟောင်းတစ်ဦးအဖော်ကြောင်းကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာသည်။ သူမသည်သူမ၏ယခင်အသေခံဘို့တာဝန်ရှိသူထွက်ရှာတွေ့မှကိုယ့်ကိုယ် sieves ။ ဒါကြောင့်အကျင့်ကိုကျင့်သောကြောင့် Lizzie ရဲ့အဖေသိတယ်သူကိုစစ်ဆေးရေး Ross ကကူညီပေးသည်။