Kundera, မီလန် (မီလန် Kundera) ။ Kundera မီလန် "ဖြစ်ခြင်း၏မခံမရပ်လငျး"

Kundera, မီလန် - နာမည်ကြီး ခကျြစာရေးဆရာ။ သူကစကားပြေ၌သူ၏ခေါ်ဆိုမှုကိုတွေ့ပြီးတော့, ကဗျာနှင့်အတူသူ့ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းစတင်ခဲ့သည်။

အစောပိုင်းအသက်မွေးဝမ်းကျောင်း

Kundera Brno ၏ခကျြမွို့၌မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူ့ဖခင်တက္ကသိုလ်၏ပါမောက္ခချုပ်များနှင့်ဂီတအတွက်အကောင်းတစ်ဦးအထူးကုဖြစ်ခဲ့သည်။ အနာဂတ်မှာစာရေးဆရာများ၏ School တွင် 1948 ခုနှစ်ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။ မိမိအလေ့လာမှုများစဉ်အတွင်းသူဟာဘောပင်ကြိုးစားခဲ့, ကဗျာရေးခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့်ဒါပမေဲ့အံ့သွအလုံအလောက်ပြုလုပ်သူတက်ကြွစွာ musicology အတွက်စေ့စပ်ဘယ်မှာဒဿနိကဗေဒ၏ဌာန, ထဲသို့ဝင်ပြီးနောက်။ တစ်နှစ်လေ့လာနေပြီးနောက်သူကနောက်ပိုင်းတွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့နှင့် Kundera ရှိရာရုပ်ရှင်၏ဦးစီးဌာန, လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ မီလန်သည်အမြဲတမ်းနိုင်ငံရေးမှာအတူမိုးသည်းထန်စွာနှင့်ရှုပ်ထွေးဆက်ဆံရေးရှိခဲ့ပါတယ်။ နှစ်ခုစာပေဂျာနယ်၏အယ်ဒီတာပျဉ်ပြားများဦးစီးဌာနနှင့်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဆရာအဖြစ်သူတစ်သီးတစ်သဘောထားတွေနဲ့ anti-ပါတီလှုပ်ရှားမှုများကွန်မြူနစ်ပါတီကနေထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်သူကမကြာမီပြန်လည်ရုတ်သိမ်းခဲ့ရသည်။

ပထမဦးဆုံးထုတ်ဝေအလုပ် 1953 ခုနှစ်တွင်ထင်ရှား။ , ကျော်ကြားမှုကဗျာ၏တစ်ဦးစုဆောင်းမှုများလွှတ်ပေးရန်ပြီးနောက်သူ့ကိုထံသို့မရောက်ရ။ ထိုအချိန်တွင်သူ၏စာအုပ်များတဖြည်းဖြည်းလူကြိုက်များလျက်ရှိသည်မီလန် Kundera, ကသိပ်ပြဇာတ်နှင့်စာစီစာကုံးထဲမှာပါဝင်ပတ်သက်သည်။ ဤသည်အောင်မြင်မှုတိုတောင်းသောပုံပြင်များ "Funny အချစ်" ၏တစ်ဦးစုဆောင်းမှုဆောင်ခဲ့တော်မူပြီ။

ပထမဦးဆုံးဝတ္ထုစာရေးဆရာ

စာရေးသူ၏နိုင်ငံရေးအမြင်သူ၏ပထမဦးဆုံးဝတ္ထု "ဟာသ" တွင်ရောင်ပြန်ဟပ်။ မီလန် Kundera စတာလင်အကြောင်းသူ့ကိုပြောပြကြမ်းတမ်းစွာဒီဖြစ်ရပ်ဆန်းဝေဖန်လိုက်သည်။ 1967 များအတွက်စာအုပ်အတော်လေးလိမ်းခဲ့သည်။ အဆိုပါဝတ္ထုဘာသာစကားမြားစှာသို့ဘာသာပြန်ထားသော, ချက်ခြင်းလူကြိုက်များဖြစ်လာခဲ့သည်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်တောက်ပ Kundera နှင့်အတူမီလန်နိုင်ငံရေးစနစ်၏ကျြနှငျ့ရောလူ့ဒုက္ခဆင်းရဲ၏ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်။ ORGANIZATION ပြက်လုံးနှင့်ဂိမ်းများ၏ဝတ္ထုဆောင်ပုဒ်များထည်သို့ယက်။ Lyudovik ယန် - ဝတ္ထု - ဆင်းရဲသောဟာသ, ကဘဝတွေကိုပြောင်းလဲဟာသ။ Kundera ဟာအဓိပ္ပာယ်ကင်းမဲ့လှသောရန်သူ၏ဇာတ်လမ်းတတ်၏။ အဆိုပါစာအုပ်တော်တော်ဖှယျနှင့်မီးခိုးရောင်ကြည့်ပေမယ့်အရမ်းတက်ကြွဖြစ်ပါတယ်။

Kundera, မီလန်: "ခံ၏မခံမရပ်လငျး"

မယုံနိုင်လောက်အောင်နက်ရှိုင်းသောအကြောင်းအရာ Kundera ရဲ့ဝတ္ထု။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါကလူကြိုက်အများဆုံးနှင့်အလွန်အမင်းမှတ်စာအုပ်ရေးသားသူဖြစ်ပါသည်။ အထဲတွင်သူကလူကို, သူ့ပျော်ရွှင်မှုအတွေးအခေါ်လွတ်လပ်မှုအသိအောင်ကြိုးစားပါတယ်။ အဆိုပါစာရေးဆရာကိုထပ်သာမန်လူမျိုး၏ရိုးရာဆက်ဆံရေး၏ကံကြမ္မာအားဖြင့်တစ်ဦးကြိုးပမ်းမှု၏သမိုင်းအတွက် image ကိုအလှညျ့အပွောငျးကြာပါသည်။ တချို့ကစာဖတ်သူများကဤအလုပ်၏အပျက်သဘောဆောင်သောအမြင်ရှိသည်: ကများလွန်းနည်းနည်းအရေးယူမှုဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါဝတ္ထုရေးသားသူ, သူ့ဆင်ခြင်ခြင်းနှင့် digression ၏သင်္ခါရနှင့်ပြည့်ဝ၏။ သို့သော်ဤထုတ်ကုန်၏ညှို့တည်ရှိသည်။ ဝတ္ထု၌, နှစ်ခု storylines ။ Theresa နှင့်သောမတ်စ်၏ကံကြမ္မာ, ဒုတိယနှင့်အတူပထမဦးဆုံးအပေးအယူ - ဆဗီးနားနှင့်ဖရန့်။ ဒါကြောင့်ပထမတစ်ချက်, အသုံးအများဆုံးဘဝမှာပုံရသည်အဖြစ်သူတို့နေထိုင်ကြသည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်လှုပ်ရှားမှုများတွင်စေ့စပ်မေတ္တာ, တက်ကိုချိုးဖျက်။ သို့သော် 1968 ခုနှစ်တွင်အရာအားလုံးပြောင်းလဲပစ်ထိုကဲ့သို့သောသည့်နိုင်ငံရေးဖြစ်ရပ်များရှိပါသည်။ အခုတော့နေဆဲနေထိုင်ပြီးမှသာဆိုဗီယက်စစ်အစိုးရကိုချစ်သောသူတို့အားသာဖွစျစနေိုအဆင်ပြေခံစားရတယ်။ ဒါကြောင့်ဆိုဗီယက်တင့်ကားများကခရီးထွက်ခကျြမွို့၌ 1968 အတွက်လူသိများသည်နှင့်အမျှ။ သူ Kundera ပါဝင်ခဲ့ရသောဒြပ်ထုဆန္ဒပြပွဲလုပ်ရပ်များစတင်ခဲ့သည်။ ကသင်ပေးခွင့်ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရမှုအတွက်မီလန်။ လွတ်လပ်ခွင့်မရှိခြင်း၏အဓိပ္ပာယ်, ဖိအားဝတ္ထုစာရေးဆရာစိမ်။ အဆိုပါဝတ္ထုဘာသာစကားမြားစှာသို့ဘာသာပြန်ထားသောနှင့်ရုပ်ရှင်သို့လုပ်ဖြစ်ပါတယ်။

အခြို့သောဝတ္ထု၏ဝိသေသလက္ခဏာများ

"ဒီ Farewell Waltz" - မီလန် Kundera ရေးသားခဲ့သည်သောအထူးခွားဆုံးဝတ္ထုတစ်ခုမှာ။ ဒါဟာခုနစျပါးအဓိကဇာတ်ကောင်ခွဲဝေချထားပေးရန်ဖို့ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဤရွေ့ကားသာမန်ယောက်ျားမိန်းမတို့ဖြစ်ကြောင်း, ၎င်းတို့၏ကံကြမ္မာကိုနှစ်ဦးစလုံးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ပါလိမ့်မယ် - မရှင်းလင်းသည်။ တချို့မသိမမြင်နိုင်သောသင်္ချာတွက်ချက်မှုရောသမမွှေများကရေးသားနဲ့တဖြည်းဖြည်းအချင်းချင်းတယောက်ကိုတယောက်သူတို့ကိုလျှော့ချ, ဇာတ်ကောင်ပေါင်းဘော်ရောနှော။ အဆိုပါဝတ္ထုစိတ်အားထက်သန်မှု, ပယောဂ, ခံစားချက်တွေကိုပြည့်ဝ၏။ ဒါဟာရာဇဝတ်ကောင်ကို (စုံထောက်) အမျိုးအစားနှင့်ဒရာမာဇာတ်ကားတစ်ဦးထိတွေ့အတူစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဝတ္ထုအဖြစ်သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။

ပညာတတ်စကားပြေလက်ရာ - မီလန် Kundera created တဲ့ဝတ္ထု - "သေ" (1990) ။ ဤစာအုပ်တစ်ခုတည်းအမူအရာသူရဲကောင်းပြီးနောက်ပေါ်ထွက်လာကြောင်းအသင်းအဖွဲ့များ၏ကွင်းဆက်အဖြစ်ဆောက်လုပ်ထားသည်။ စကားမစပ်ဒီခကျြဘာသာစကားမှာ Kundera ကရေးသားပြီးခဲ့သည့်ဝတ္ထုဖြစ်ပါတယ်။ ပြင်သစ်တွင်သူတို့ "နှေးကွေး", "စစ်မှန်" ကဲ့သို့သောဝတ္ထုကျမ်းစာ၌ရေးထားလျက်ရှိသတည်း။ အဆိုပါဝတ္ထု "နှေးကွေး" တစ်ခုတည်းဆောင်ပုဒ် (ဤမျှလောက်များစွာသောရှိပါတယ်ကတည်းက) ကိုရှာဖွေရန်ခက်ခဲသည်အရာ, တစ်ဦးထက်ပိုစည်းလုံးဘာသာရပ်များဖြစ်ပါတယ်။ လူသာတစ်ဦးအသည်းအသန်ဂိုးလိုက်ရှာပေမယ့်မဟုတ်တခုအဆုံးသူ့ဟာသူအတွက်တကယ်တော့သတိမထားမိဘဲ, တစ်ခုခုရောက်ရှိလေ့ဘယ်လိုတစ်ဦးကဝတ္ထု။ အသိအမှတ်ပြုရေငတ်အကဲဖြတ် motifs ကိုယ်တော်၌ရှိပါသည်။ ရောမ 'Authenticating' ကအမှန်တကယ်အဘယ်အရာကိုစိတ်ကူးယဉ်သည်နှင့်အဘယ်အရာကိုစစ်မှန်ဖြစ်ပါတယ်နားလည်ရန်ခက်ခဲသည်အဘယ်မှာရှိထင်ဟပ်နှင့် Fancy ၏စာဖတ်သူကိုအဆုံးမဲ့ဝင်္, ဖွင့်လှစ်။ ဤလုပ်ငန်းကိုချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှု, အမှတ်တရများ, အမှတ်တရများ၏ themes များ update ။

စာရေးဆရာများ၏နောက်ထပ်ဘဝ

အဖြစ် Kundera တက္ကသိုလ်မှာ post ကိုဆုံးရှုံးခံခဲ့ရပါတယ်ဆိုဗီယက်တပ်များအားဖြင့်အဲဒီနေ့က၏သိမ်းပိုက်ပြီးနောက်အထက်မှတ်ချက်ချသည်။ သူကသူ့ဝတ္ထုအပေါ်လုပ်ကိုင်ဖို့ဆက်လက်ကား, မိမိအလုပ်၏အဘယ်သူအားမျှမထုတ်ဝေမခံခဲ့ရပါဘူး။ စဉ်ဆက်မပြတ်စောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့်နှောင့်ယှက်တိုင်းပြည်စွန့်ခွာဖို့သူ့ကိုခိုင်းတယ်။ ဒါတောင်မှနှစ်ပေါင်းများစွာပြီးနောက်စာရေးဆရာရုရှား (ဒါကြောင့်သူ Kundera ပြောပါတယ်) ၏အချို့မယုံကြည်မှုလည်းတွေ့ကြုံရသည်။ မီလန်ပြင်သစ်မှတတ်၏။ သူက 1975 ခုနှစ်ကတည်းကအဲဒီမှာနေထိုင်နေခြင်းဖြစ်သည်။ 1981 ခုနှစ်တွင်သူသည်ဤတိုင်းပြည်အပြည့်အဝနိုင်ငံသားဖြစ်လာခဲ့သည်။ အချိန်ကြာမြင့်စွာသူသည်မိမိမိမိတို့၏မိခင်ဘာသာစကားအတွက်ဝတ္ထုနှင့်စာစီစာကုံးနှင့်ဆောင်းပါးများရေးသားခဲ့သည် - ပွငျသစျထဲတွင်။ ပြည်ပရောက် - - သူကသူတို့ရဲ့ဇာတိမြေဆီလွှာများကွဲကွာနေခံစားမိပါဘူး, ဒါကြောင့်ခွန်အားနှင့်ပြည့်စုံမှာလုပျနိုငျ Kundera နှင့်အင်တာဗျူးတွင်အခြားစာရေးဆရာများမတူဘဲအတွက်ကပြောသည်။

Kundera မီလန်စာပေနှင့် ပတ်သက်.

တိုင်းစာရေးဆရာကဲ့သို့ပင်မီလန် Kundera စာပေတစ်ခု ardent ပန်ကာဖြစ်ပါတယ်။ စာရေးဆရာကသူအဖြစ်အကြီးသခင်ထိုကဲ့သို့သောစကားများ၏အကျင့်အပေါ်ရှိခဲ့ပါတယ်ကြီးမားတဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအရ Fransua Rable နှင့် Denis Didro ။ ဤအ Kundera ဂိမ်းဆွဲဆောင်စာရေးဆရာများ, အမြီးအမောက်၏အကျင့်၌, "လွတ်လပ်မှု, တစ်ဝတ္ထုသို့လှည့်။ " ဟုတ်ပါတယ်, Kundera နှင့်သူ၏ compatriot ဝေးရှက်ပါဘူး - Frantsa Kafku ။ ဒါဟာသူမှန်ကန်စွာခေတ်၏သင်္ကေတတောင်းဆိုထားသည်။ တိုးတက်မှုအတွက်ယုံကြည်ခြင်း၏မရှိခြင်း, အခြို့စိတ်ပျက်မိကြောင်း, လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းတိုးတက်မှု၏ illusory သဘာဝ, အအမြီးအမောက် - ကြောင်း Kafka ၏ Kundera ရဲ့ဝတ္ထုသဘောကျတာဘယ်အရာကိုပါပဲ။

ရုရှားစာပေ၌, စာရေးဆရာအထူးသဖြင့် ln ၏ဖန်တီးမှုအလေးပေး တော်စတွိုင်း။ သူ့ကိုအလိုအရ, တော်စတွိုင်းအထူးသဖြင့်အချိန်ကိုတွေ့ကြုံခံစား, ခေတ်မီဖမ်းဆီးဖို့သည်အခြားစာရေးဆရာများထက်ပိုကောင်းတဲ့အရာ၌နန်းထိုင်။ အထူးကုသိုလ်ယူတော်စတွိုင်း - ပြည်တွင်းရေး monologue ၏ဖန်ဆင်းခြင်း၌တည်၏။ မီလန် Kundera တော်စတွိုင်းစာပေ "ဝိညာဏ်စီး" ၏ရှေ့ပြေးဖြစ်ခဲ့သည်ယုံကြည်သည်, Joyce နှင့်အခြားစာရေးဆရာများ-ခေတ်သစ်နှင့်ပို့စ်မော်ဒန်၏အကျင့်အတွက်ထပ်မံတီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့သည်။

နာမည်ကြီးစကားစာရေးဆရာ

, ထိုဝတ္ထု၏ဉာဏစာရေးဆရာစာသားတစ်ကိုးကားဘို့နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းဒဿန "အထဲကဖြတ်" နိုင်ပါသည်။ သို့သော်စာရေးသူအချို့ထုတ်ပြန်ချက်များရှိပါတယ်, သူ့အကျင့်ကိုကျင့်တွင်ထည့်သွင်းမထားပေ။

"နိုင်ငံရေးကိုတစ်ပြပွဲ, မျက်မှောက်၌ပွဲဝင်သောအဖြစ်ကျွန်မကိုသဘောကျပေမယ့်ငါနိုင်ငံရေးတွင်ပါဝင်ဆောင်ရွက်ရန်ကိုမုန်း။ " ဤသည်ကိုးကားပြင်သစ်တွင်ရွေးကောက်ပွဲနှင့် ပတ်သက်. နှင့်တိုင်းပြည်ကနေသူ့ထွက်ခွာအကြောင်းကိုစာရေးသူအားဖြင့်ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ တစ်ဦးဝမ်းနည်းဖွယ်မျက်မှောက် - သင်တန်း၏, Kundera ၏မူဝါဒသည်။

"သင်အခြားသူတွေရဲ့မျက်စိကနေမကွယ်နိုင်တဲ့အခါဘဝ, - ။ ဒီငရဲက" ဒီ quotation အပေါငျးတို့သထားကြ၏: နှင့်အာဏာရှင်ပြည်နယ်နှင့်မိမိဘုန်းအသရေမှသဘောထားဆီသို့ဦးတည်သည်သူ၏သဘောထားကို။ မီလန်တစ်ချိန်ကသူမမြင်ရတဲ့ဖြစ်လာချင်ခဲ့တယ်သူကပြောပါတယ်။ အဆိုပါစာရေးဆရာထုတ်မှီဝဲဘယ်တော့မှထားပါတယ်, ငါ့ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဘဝကိုမကြေငြာခဲ့ပါဘူး။

"လူ့ဘောင်အဖွဲ့အစည်း၏စစ်မှန်သောလူသားသက်ကြီးရွယ်အိုများအားမိမိသဘောထားကိုမှာသူ့ဟာသူတငျပွ။ " စာရေးဆရာရဲ့အဆိုအရသူကသာကလေးတွေရန်၎င်း၏စပ်လျဉ်းအားဖြင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းတို့ကိုစစ်ကြောစီရင်ဖို့မလိုအပ်ပါဘူး။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, စစ်မှန်တဲ့အနာဂတ်သည်လူ - အိုမင်းဖြစ်ပါတယ်။