Leonard Bernstein, ဂီတ "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်": ဖန်တီးမှုများ၏သမိုင်းတစ်ဦးအကျဉ်းချုပ်

လူအတော်များများဟာမှန်မှန်ကန်ကန်အပေါငျးတို့သ storylines ရှည်လျားတီထွင်ကြောင်းထောက်ပြနှင့်ပြန်ကြည့်ရှုသူကိုပူဇော်သောသူတို့ကို - ရှိပြီးသားစိတ်ကူးတစ်ဦးသည်ခေတ်သစ်လိုက်လျောညီထွေ။ အများစုကတော့အတိအကျအဘယ်အရာကိုတွေ့ကြုံတတ်၏။ အထူးသဖြင့်, သူကတစ်ဦးတည်းသာသို့မဟုတ်သူတတျနိုငျသအဖြစ်အမြတ်ထုတ်သည့်ဝီလျံရှိတ်စပီးယားရဲ့ "Romeo နဲ့ Juliet" ၏ကြေကွဲဖွယ်အချစ်ဇာတ်လမ်းဖြစ်သောအကြောင်းအရာများကို။ အကျိုးကျေးဇူးမြောက်မြားစွာအလိုက်သင့်ပြောင်းလဲနေထိုင်ကြားတွင်အမှန်တကယ်ထိုက်တန်နေစရာအရပ်ကိုရှိ၏။ ဒါကဥပမာ, "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" တေးရေးဆရာ Leonard Bernstein ။

ပညာသားပါအခွက်တဆယ် Bernstein နှင့်သူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကဂန္အဖြစ်ဆိုးအပေါ်အခြေခံပြီးအမှန်တကယ်မော်ကွန်းဂီတကိုဖန်တီးရန်ခွင့်ပြုခဲ့ပါသည်။ ဤဆောင်းပါး၌စာဖတ်သူကိုတစ်ဂီတနှင့်တစ်ဦးအကျဉ်းချုပ်အတွက်ခက်ခဲတဲ့လမ်းကြောင်းကိုအပေါ်သတင်းအချက်အလက်ကိုတွေ့လိမ့်မည် "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်။ "

စာရေးဆရာများ

အတော်ကြာပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပြဇာတ်ရုံအလုပျသမား, ရုပ်ရှင်နှင့်ဂီတအတွက်စေ့စပ်အဆိုပါဂီတ "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ။ ဤရွေ့ကားသူ့အဘို့မ script ကိုရေးသားခဲ့သည်သူအမေရိကန်ပြဇာတ်ရေးဆရာ Artur Lorens, ဝင်ကြ၏။ ဂီတပူးတှဲများအတွက်ဂန္ထဝင်ဂီတ၏အဓိကလူကြိုက်များ၏တဦးတည်းသူ Leonard Bernstein, posted သူ၏အဓိကရေးသားသူများထဲမှစဉ်းစားသည် "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်။ " ဒါ့အပြင်ကျနော်တို့ဂီတ Stiven Sondhaym နှင့် Dzhorem Robbins အပေါ်အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ပထမဦးစွာအဘို့ငါဆိုသောစကားကို၎င်း, ဒုတိယဖြစ်ခြင်း "အော်စကာဆုရှင်" နှင့်တစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ် Choreographer ရေးသားခဲ့သည်လုံးကိုအဓိကမြင်ကွင်းများဘို့ကခုန်နံပါတ်များခဲ့ကြသည်။

ဂီတ၏အခြေခံ

ဝီလျံရှိတ်စပီးယားကအခြေခံအဖြစ်ဂန္အဖြစ်ဆိုးကို ယူ. ဟောင်းနှစ်ခုစစ်မက်မျိုးနွယ်စုများအနေဖြင့်ယောက်ျားနဲ့မိန်းမကိုအကြားချစ်ခြင်းအကြောင်းကိုပြောပြ - ဂူနှင့် Capulets ။ အဆိုပါအရေးအသား 1595 ခုနှစ်ကိုပြန်ရေးထားလျက်ရှိ၏နှင့် 1597-မီတာအတွက်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။ ခေတ်သစ်ချစ်ခြင်းမေတ္တာပုံပြင်များ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်သည်များအတွက်အခြေစိုက်စခန်းအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ရသောရှိတ်စပီးယား, ဒီအလုပ်, ပြုပြင်မှုနှင့်သူမ၏ကြေကွဲဖွယ်စိတ်ဝင်စားတယ်တစ်ဦးချင်းစီမျိုးဆက်သစ်အတူပြုပြင်မွမ်းမံသည်ရာစုရာစုကနေ roams ။

ဆိုလိုသည်မှာ "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ၏ကြံစည်မှုရဲ့ဒရာမာ၏ဒဏ္ဍာရီဖြစ်ရပ်များရန်အလွန်ဆင်တူခဲ့သည်။ ဤအချက်ကိုတစ်ဖန်ရှိတ်စပီးယား၏ထူးခြားသောစွမ်းရည်အတည်ပြုခြင်းနှင့်ဇာတ်လမ်းတွေ့ကြုံခံစားခြင်းနှင့်အပြည့်အဝအထဲတွင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံမှအဆင့်မြင့်သစ်ကိုသားစဉ်မြေးဆက်နိုင်ပါတယ်။

ဖန်ဆင်းခြင်း၏သမိုင်း

"အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ခေတ်သစ်ဖြစ်ရပ်မှန်များမှရှိတ်စပီးယား၏အလုပ်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ရန်စွန့်စားကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ အဓိကဇာတ်ကောင်များ - Romeo နဲ့ Juliet ၏ Analogues, ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာရေးဂိုဏ်းဂဏ (ကက်သလစ်နှင့်ယုဒလူတို့) ၏အဖွဲ့ဝင်များဖြစ်, သူတို့ရဲ့ဘာသာရေးအာဃာတအမျှဝေဖို့ခဲ့ကြသည်လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းဖွဲ့စည်းခဲ့ခဲ့ကြသည်။

ကြောင့်ဒီကြေညာချက်၏အခြားအလုပ်များနှင့်အစီအစဉ်များကို၏ရှေ့မှောက်တွင်ဖို့အသတ်မရှိရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ရသည်။ 6 နှစ်ပြီးနောက်ဖမ်းမိမီးတစ်ဦး "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ဖန်တီးရန်စိတ်ကူး Bernstein တစ်ဂီတအပေါ်လုပ်ကိုင်ဖို့ပြန်လာခဲ့ပေမယ့် "setting ကို" ဆက်စပ်မှုဆုံးရှုံးခဲ့ရ, ဒါကြောင့်သစ်ကိုစိတ်ကူးနှင့်အရေးယူဆောင်ရွက်မှုပိုမိုခေတ်မီခေတ်သို့ပြောင်းရွှေ့တီထွင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

1956 အသုံးပြုပုံ script ကိုအဆင်သင့်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာကံမကောင်းစွာရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအကြားစိတ်အားထက်သန်စေသောမရှိသေးပေသောစိတ်ဝင်စားဖွယ်နှင့်ဆန်းသစ်သောအလုပ်, ဖြစ်ခဲ့သည်။ သူတို့ကထိုကဲ့သို့အဆုံးအဖြတ်စမ်းသပ်မှုယူဖို့အဆင်သင့်ကြဘူး။ ရလဒ်အနေနဲ့ငါထုတ်လုပ်သူ Harold မင်းသားထုတ်ပေးဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်, ဂီတခဲ့သည့်ကျေးဇူးတင်လက်ထက်ပရိသတ်ကိုမှပေးအပ်သည်။

မြင်ကွင်း

ကြှနျုပျတို့သညျ "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ၏တစ်ဦးအနှစ်ချုပ်မီ, ရှိတ်စပီးယားရဲ့ဝတ္ထု၏နောက်လူ့ဇာတိအကြောင်းပြောနေတာခဲ့ကြသည်ကတည်းက "setting ကို" (action ကိုဖော်ပြထားရာအရပ်ကိုကြာသည့်အတွက်ပတ်ဝန်းကျင်) တစ်ဦးပိုမိုနီးကပ်စွာကြည့်ရကျိုးနပ်ပါတယ်။

ဖြစ်ရပ်များအဆင်ပြေအောင်ပုံပြင်များယုဒလူနှင့်ကက်သလစ်တို့အကြားရန်လိုမုန်းတီးမှုများကာလအတွင်းပေါ်ပေါက်ခဲ့ပေမယ့်ဂီတအပေါ်အလုပ်ကိုနှောင့်နှေးခဲ့ပါသည်အဖြစ်ပြုလုပ်ဆက်စပ်မှုဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ ထိုအခါအသင်း၏ဖန်တီးသူမန်ဟက်တန်၏အရှေ့ပိုငျးအတွက်ဖြစ်ရပ်များပစ်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အဲဒီအခြိနျမှာ, အခေါင်းကြီးပိုင်းတွင်လက်တင်အမေရိကရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူနှင့်အဖြူ၏သားစဉ်မြေးဆက်၏ဂိုဏ်းများအကြားတိုက်ပွဲများနှင့် ပတ်သက်. သတင်းအပြည့်အဝရှိကြ၏။ ဒါဟာမီးလောင်သောခေါင်းစဉ်နှင့်အနာဂတ်ဂီတအတွက်လုပ်ဆောင်ချက်နေရာအသစ်အတွက်အခြေခံဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

အကျဉ်းချုပ်

"အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ဝီလျံရှိတ်စပီးယားရဲ့ "Romeo နဲ့ Juliet" ၏သနေိုငျအလုပျအပျေါအခွခေံခံရ, ဇာတ်လမ်းအပေါငျးတို့သအဓိကကြံစည်မှုအချက်များ repeat ။

အဆိုပါကြံစည်မှုနှစ်ခုလမ်းပေါ်ဂိုဏ်းတစ်ဝှမ်းတည်ဆောက် - တစ်ဦးချင်းစီကတခြားကိုမုန်းသောက "ငါးမန်း" နှင့် "ဒုံးခွင်းဒုံးမ" ဖြစ်ပါတယ်, လမ်း၌၏ထိန်းချုပ်မှုကိုစောင့်ရှောက်ရန်ကြိုးစားနေ။ ဒါဟာအားလုံးဒေသခံရဲရပ်တန့်ကြောင်းနောက်တစ်ကြိမ်ရန်ပွဲနှင့်အတူစတင်သည်။

Banda-"ရော့ကက်" သူတို့လက်၌အစပြုလုပ်ဆောင်တာနဲ့ကခုန် duel မှဆန့်ကျင်ဘက်ဂိုဏ်းဖြစ်ပေါ်စေသည်။ "ရော့ကက်" Riff ၏ဂိုဏ်း၏ဦးဆောငျ Bernardo (ထို "ငါးမန်း" ၏ခေါင်းဆောင်) ကိုနှိုးဆျောနှင့်သူ့ကိုကူညီပေးဖို့သူ့ရဲ့အကောင်းဆုံးမိတ်ဆွေတစ်တိုနီကိုခေါ်။

ဘားနတ် Anita (သူမ၏အစ်ကိုရဲ့ရည်းစား) နှင့်အတူမင်္ဂလာဆောင်တွင်ဆင်မြန်းရောင်းချသူတစ်ဦးညီမမာရိရှိပါတယ်။ ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်ထဲမှာရှိသကဲ့သို့, မာရိသတို့သားသူမ၏မိသားစုကိုတွေ့လိုက်ပါတယ်။ ဤသည် Chino ။

ပါတီဂိုဏ်းမှာတစ်ဦးချင်းစီကတခြားချက်ချင်းအနေနဲ့မမြင်ရတဲ့နှောင်ကြိုးခံစားရနှင့်ချစ်ခြင်းကျကိုမွငျလြှငျ, တစ်ဦးချင်းစီကတခြားတွေနဲ့ယှဉ်ပြိုင်နှင့်မာရီယာနှင့်တိုနီမပါဘဲရပ်တယ်။ Bernardo ဒေါသထွက်နေတဲ့လေဘေးဖယ်မာရိကဆွဲငင်, ဒီသတိပြုမိသည်။

တိုနီနောက်ဆုံးတော့မိမိခေါင်းကိုဆုံးရှုံးခဲ့ရမာရိရဲ့အိမ်သူအိမ်သားကိုတွေ့နှင့်သူမ၏ပြတင်းပေါက်အောက်မှာတစ်ဦး Serenade သီဆို။ မာရီယာတိုနီသွားနှင့်သူတို့တစ်တွေမီးလွတ်ပေါ်တွင်ရပ်ခြင်း, ချစ်ခြင်းအတွက်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားအသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။

နောက်ပိုင်းနှစ်ဦးဂိုဏ်းလာမည့်ပွဲစဉ်အပေါ်သဘောတူခြင်းနှင့်အသုံးပြုလိမ့်မည်ဖြစ်သောလက်နက်များဆုံးဖြတ်။ အဆုံးမှာတော့အားလုံးသူတို့လက်သီး, သူရဲစစ်တိုက်မယ်လို့သဘောတူသည်။ ရဲရှိရာလာမည့်တိုက်ပွဲဖြစ်ထွက်တွက်ဆဖို့ကြိုးစားနေကြတယ်, ဒါပေမယ့်ဘာမျှမသိ, ထို့ကြောင့်တစ်ဦးရန်ပွဲဖြစ်သည်။

ဤအချိန်တွင်တိုနီသူမကအနာဂတ်မှာစစ်တိုက်ရပ်တန့်ဖို့သူ့ကိုမေးတယ်ဘယ်မှာသူမ၏စတိုးဆိုင်မှာမာရီယာသွားရောက်။ တိုနီကိုလည်းစဉ်ဆက်မပြတ်ရန်လိုမုန်းတီးမှုဆန့်ကျင်, ဒါသဘောတူ။

တိုနီတိုက်ပွဲ၏အရပျမှာရောက်လာပြီးဆင်း back ရန်၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်များကမေးတယ်, ဒါပေမယ့်သူကနောက်ကျလွန်း, Bernardo "ရော့ကက်" နှင့်သေအနာသူ့ကို၏ဦးဆောငျဖို့စီးကျလာတယ်ခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့အကောင်းဆုံးမိတ်ဆွေတစ်၏အသေခံမျက်မြင်သူကိုတိုနီ, ထိန်းချုပ်မှုရှုံးနှင့် Bernardo (သူ၏အမြှောင်၏အစ်ကို) ဦးသေဆုံး။

ဂိုဏ်းအဖွဲ့ဝင်တစ်ဝှမ်းသို့ပြေးကြသည့်ဒီတခါကြားနေရ, ကျွန်တော်ကြားလျှင်, တိုနီ Enibadis ကလေးယူ, တစ်ဂိုဏ်း Riffa သို့ရချင်တယ်။

မာရီယာတိုနီပြုသိတော့, သူသညျမှကြွလာသောအခါ, ခြောကျခြားဖွစျပွီးအတွက်သူ့ကိုအပေါ် pounced ။ တိုနီကသူ့ချစ်ရာသခင်သည်မှအရာခပ်သိမ်းကရှင်းပြသည်, သူတို့သည် Anita သူမ၏အစ်ကို၏လူသတ်သမားနှင့်အတူထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်မာရိအားဆန့်ကျင်ဆိုတဲ့အချက်ကိုရှိနေသော်လည်းကွာတိုင်းပြည်ထဲကနေ run ဖို့ဆုံးဖြတ်။

ဤအချိန်တွင် Chino တစ်ဦးသေနတ်တွေ့ခြင်းနှင့်လက်စားချေပြီးမြောက်ဖို့, သူ့အစ်ကို၏လူသတ်ကိုရှာတတ်၏။ ပြီးခဲ့သည့်ဇာတ်လမ်းတွဲမှာတော့အားလုံးသုံး Chino ချစ်ရာသခင်သည်မာရိသဦးသေဆုံးရှိရာဆိပ်ကမ်းအတွက်တစ်ဦးသကြားလုံးစတိုးဆိုင်၌တွေ့နေကြပါတယ်။ အဆိုပါရဲများကလာကြ, Chino ယူ, မာရိကွယ်လွန်သူငြိုငြင်။

Premiere, ဝေဖန်သူများနှင့်ဆု

ဆောင်းရာသီဥယျာဉ်ပြဇာတ်ရုံထဲမှာအများပြည်သူစက်တင်ဘာလ 26, 1957 မှပထမဦးဆုံးအကြိမ်တစ်ဂီတပြပွဲ။ အဆိုပါဂီတ "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" 723 ကြိမ်ထမြောက်တော်မူခဲ့သည်။ ဝေဖန်သူများကအဆိုပါအလုပ်သစ် Bernstein အကြောင်းကိုအများအားဖြင့်အပြုသဘောဆောင်သောမှတ်ချက်များ။ အဆိုပါ storyline, ထိုသရုပ်ဆောင်များကိုအလုပ်နှင့်လိုက်လျောညီထွေမှုအဆင့်အတန်းစာနယ်ဇင်းအတွက်ချီးကျူးထောပနာခဲ့ကြသည်။

ဩဝမ်းမြောက်၏ဖန်ဆင်းရှင်ကအကောင်းဆုံးဂီတအဘို့ဆုပေးဖို့အချိန်ဖြစ်ခဲ့သည်တိုင်အောင်တက်, ကြာရှည်မခံခဲ့ပါ။ Bernstein ၏ကြေကွဲဖွယ်ဇာတ်လမ်းကို Meredith Wilson ကရဲ့ရွှင်လန်းသောအလုပ်နှင့်အတူယှဉ်ပြိုင်နိုင်ဘူး "ဂီတ၏ရောင်းချသူ။ " "အကောင်းဆုံးကဗေဒ" - ရလဒ်အဖြစ် Bernstein ရဲ့ဖန်တီးမှုတစ်ခုသာအမည်စာရင်းတင်သွင်းအနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ သာက၎င်း၏ရုပ်ရှင်လိုက်လျောညီထွေပြီးနောက်မှီဂီတအစွန်းရောက်အနေအထားကို 1961 ခုနှစ်တွင်ဖြန့်ချိခဲ့ပါတယ်, သာပရိသတ်ကို Bernstein ရဲ့ကြီးမားတဲ့အလုပ်တန်ဖိုးထား။ "အော်စကာ" ရုပ်ရှင်က 10 ဆုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။

ရုရှားမှာ "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်"

"အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ၏နောက်ထပ်အင်္ဂါရပ်က Russian သို့ဘာသာပြန်ထားသောခဲ့ပြီးဆိုဗီယက် 1965 ခုနှစ်တွင်ရုပ်ရှင်ရုံထဲမှာသရုပ်ပြပေမယ့်လွတ်လပ်တဲ့ထုတ်လုပ်မှုခဲ့သောအချက်ဖြစ်ပါသည်။ 2007 ခုနှစ်တွင်ရှည်ညှိနှိုင်းမှုပြီးနောက်, Novosibirsk ပညာရေးဆိုင်ရာပြဇာတ်ရုံမရှိသေးပါကဒီကြေညာချက်ကိုမှအခွင့်အရေးရရှိခဲ့သည်။ အဆိုပါစာချုပ်ဂီတတစ်ခုသရုပ်ပြများအတွက်လိုင်စင်စံငွေပေးချေမှုမသာဆိုလိုပေမယ့်လည်းဂျရုမ်း Robbins အားဖြင့်သတ်မှတ်ထားမူရင်းကွက်၏အမေရိကန်ဒါရိုက်တာနှင့်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်။

အစားနိဂုံးပိုင်း၏

ကျွန်တော်အကောင့်ထဲသို့ "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" နေဆဲကမ္ဘာတဝှမ်းထား, ငါတို့ Bernstein နဲ့သူ့အဖွဲ့ညျ့အဝပေးဖို့ဟာသူတို့ရဲ့စိတ်ကူးယဉ်နားလည်သဘောပေါက်နိုင်ခဲ့သည်ဧကန်အမှန်ဖြစ်နှင့်အတူပြောပါနှင့်လက်ျာလေထုကိုရှေးခယျြနိုငျသောအမှန်စင်စစ်ယူလြှငျ, ဤသူအပေါင်းတို့အနှစ်ကတည်းက "setting ကို" နှင့်အခြေခံအယူအဆလုံးဝပြောင်းလဲသွားတယ်။ အထက်အထဲက set အဖြစ်ကို "အနောက်ဘေးထွက်ပုံပြင်" ၏အကျဉ်းချုပ်, အသေးစိတ်ကိုအများကြီးပြန်ရရှိထားသူနှင့်ဂီတကြည့်နေစဉ်ခံစားခဲ့ရကြောင်းစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာပြင်းထန်မှုဖော်ပြမထားဘူး, ဒါကြောင့်တစ်ခွင်ကိုယ်တွေ့ဤကွီးစှာသောအလုပျသကျသခေံဒါမှမဟုတ် eponymous ရုပ်ရှင်နှင့်အတူခင်မင်သိကျွမ်းရ။