Madam - ရုရှားမှာအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည်ဤအယူခံဝင်

Madame - မကြာခဏအလယ်ခေတ်နှင့်ဧကရာဇ်ရုရှား pre-တော်လှန်ရေးကာလများတွင်အသုံးပြုသည့်အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည်များအတွက်လိပ်စာတစ်ခုလောကပုံစံ။ ဒါဟာပုံသေနည်းကိုပထမဦးဆုံး syllable ကျဆင်းနေခြင်းအားဖြင့်စကားလုံးက "ဘုရင်မင်းမြတ်" မှဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုလုလင်သည်မိန်းကလေးငယ်ဖြေရှင်းရန်ခေါ်ဆောင်သွားစဉ် Considered ကုသမှု, တစ်ဦးနဲ့လက်ထပ်မိန်းမအား, ပထမဦးဆုံးဌာန၌လျှောက်ထားခဲ့သည် "မိန်းမပျို။ "

ပုံပြင်

Madam - က XVII ရာစုကတည်းကကျနော်တို့နိုင်ငံမှာများတွင်အသုံးပြုထားပြီးတဲ့ခေါင်းစဉ်ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါသတ်မှတ်ထားတဲ့ရာစုအတွင်းရုရှားကသွားရောက်ကြည့်ရှုသောသူသည်နိုင်ငံခြားသားများသက်သေခံချက်အရ, အရှင်မသက်ဆိုင်သူတို့၏ဇာစ်မြစ်သို့မဟုတ်လူမှုရေးအဆင့်အတန်းခပ်သိမ်းသောမိန်းမတို့သည်မှအမှာစကားပြောကြားသည်။ အတော်များများကသိပ္ပံပညာရှင်စကားလုံးများ၏ခေတ်သစ်ညီမျှအနေနဲ့အယူခံဝင်ကြောင်းယုံကြည် "နိုင်ငံသား။ " နောက်ပိုင်း, သို့သော်အယူခံဝင်သည့် nobility ပိုင်အမျိုးသမီးများကိုနာမည်များသက်သက်သာလောကပုံစံဖြစ်ခဲ့သည်သတ်မှတ်ထားသည်။ ဒါကြောင့် XIX ရာစု၏ပထမဦးဆုံးဝက်အတွင်းလာသော, ရုရှယဉ်ကျေးမှု၏ရွှေအသက်အရွယ်အတွက်အနည်းဆုံးခဲ့သည်။

Noble ခေါင်းစဉ်အမြစ်များ

Madame - ကစတင်ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီးနှင့်အတော်လေးအချိန်အတန်ကြာအတွက်အသုံးပြုထားပြီးအဖြစ်အချိန်ကြာမြင့်စွာရုရှားလူမျိုး၏နေ့စဉ်အသက်တာ၌ထိန်းသိမ်းထားကြောင်းစကားလုံး။

ဒါဟာလူထုပုံပြင်များ, သီခငျြးမြား, ရုရှဂန္ထဝင်စာပေတွင်ထင်ဟပ်နေသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, အကျော်ကြားဆုံးသီချင်းများများထဲမှ "အမျိုးသမီးတစ်ယောက်" နှင့်၏ခေါင်းစဉ်ကိုသတ်မှတ် "တွေများ။ " ဤသည်သမိုင်းကြောင်းအ, စောင်ရေအတွက်စကားလုံးဖြစ်ကောင်းမြင့်မြတ်သောမူရင်းမြင့်မြတ်သောလက်ထပ်မိန်းမ, ဖို့ရည်ရွယ်သည်, ထိုအကြံပြုထားသည်။ ဤအရာအရပျ-name ကိုစကားအားဖြင့်သက်သေဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏ဇာစ်မြစ်ဟာအချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ခေါင်းစဉ်ပိုပြီးမကြာခဏဒီခေါင်းစဉ်ကိုအသုံးပြုတော်မူသောထိုပုဂ္ဂိုလ်၏ nobility ထေူကနေဖြစ်ပါတယ်။ ထို့အပြင်အလယ်ခေတ်ရုရှားကရှငျဘုရငျတို့အတွက်မကြာခဏကိုယ်စားလှယ် boyars လက်ထပ်ထိမ်းမြား။

အဆိုပါယဉ်ကျေးမှု

Madam - ကရုရှားဂန္ထဝင်စာပေများစွာကိုအကျင့်ကိုကျင့်တွင်တွေ့နိုင်ပါသည်ဒါကြောင့်မကြာခဏအသုံးပြုကြသည်သောဤအယူခံဝင်။ ဤအမှု၏သူတို့ရဲ့ကျမ်းဟူသောစကားလုံးလူလတ်တန်းစားမူရင်းမိန်းမတို့အားလျှောက်ထားခဲ့ကောက်ချက်ချနိုင်ပါတယ်နှင့်ကနောက်နေထုံးစံ၌ကဤကိစ္စများတွင်အသုံးပြုသည်။

အဆိုပါဘာသာပြန်ထားသောစာပေကိုဤစကားလုံးမကြာခဏပြင်သစ်ကိုင်တွယ် "Madam", "အမျိုးသမီးတစ်ယောက်" သို့မဟုတ် "Mademoiselle" ဘာသာပြန်ထားသော။ အနောက်တိုင်းဥရောပနိုင်ငံများတွင်အတွက်အတန်းအစားဖွဲ့စည်းပုံရုရှားတွင်ထက်ပို hierarchical ဖြစ်သကဲ့သို့, ဤပြည်နယ်များရဲ့ခေါင်းစဉ်ကိုပိုပြီးအသေးစိတ်အားဖြင့်ကွဲပြား။ ကျနော်တို့နိုင်ငံမှာသာနှစ်ခုကုသမှုနည်းလမ်းများကိုကုသ။ ဘာတစ်ဦး Madam မှကြွလာသောအခါထို့ကြောင့်, အကောင့်ထဲသို့ခေါင်းစဉ်၏သမိုင်းအမြစ်များကိုယူသင့်ပါတယ်။