ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
"Tolokonov နဖူး": အသုံးပြုမှု idiomatic အသုံးအနှုန်းတွေနဲ့ဥပမာ၏တန်ဖိုး
သူတို့နေ့စဉ်ကိုင်တွယ်ခြင်းမှလာ: အဆိုပါအချိန်ပိုမိုရုရှားဘာသာစကား၏စကားကပိုရှုံး, ဖြတ်သန်းပါတယ်။ ထိုကဲ့သို့သောမတရားသောသမိုင်းဆိုင်ရာဒိုင်းနမစ်ဖြစ်ပါသည်။ ကျနော်တို့ရထားလမ်းသမိုင်း၏အရှိန်အဟုန်နှေးကွေးနှင့် "Tolokonov ဦးခေါင်း" အသုံးအနှုန်းများ, အဓိပ္ပာယ်ကိုနှင့်၎င်း၏အသုံးပြုမှုဥပမာအကြောင်းကိုယနေ့ပြောဆိုရန်မှာအနည်းဆုံးအနည်းငယ်ချင်တယ်။
အရင်းအမြစ်
အဘိဓါနျပုထားသောစာပိုဒ်တိုများကျွန်တော်တို့ကိုအေအက်စ် Pushkin ပေးသောသဘောတူသည်။ သူကထိုကဲ့သို့သောဖျော်ဖြေမှု "ဟုယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့်သူ၏ဆရာသမားလုပျ Balda ၏ပုံပြင်" ရှိပါတယ်။ ထိုသို့ဤကဲ့သို့သောစတင်သည်: "။ တဲ့ pop ရှိခဲ့သည်, Tolokonov နဖူး" ဒီမှာရှင်းပြချက်မပါဘဲမလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။
ကြိတ်ဆုံ၌စပါးဆန်နှင့်မော်တာအတွက်ထောင်း: mechanistic စက်ရုံများနှင့်စက်များ၏ထွန်းကားမီနည်းလမ်းနှစ်ခုအတွက်လုပ်လူတွေကိုမုန့်ညက်။ သင်တန်း၏, ဤအစစ်ဆင်ရေးမုန့်ညက်အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးကိုအသုံးပြုပါ။ ဒါဟာကြိတ်ဆုံမှာအလုပ် oatmeal ပင်ခက်ခဲခဲ့စပါးကိုကြိတ်ဖို့မော်တာအတွက်လွယ်ကူသည်မဟုတ်ပေမယ့်, ယူဆရပါမည်။ ထိုအားထုတ်မှုနီးကပ်နှင့်ပညာမတတ်လူ, မိုက်မဲသောအရာတစ်ခုခုတစ်ဦးရှင်းပြချက်တွေနဲ့နှိုင်းယှဉ်ဖြစ်ကြသည်။ သို့သျောလညျးက "စပါးကိုကြိတ်ဖို့" ဆိုလိုသည်မှာ "ရှင်းပြချက်" နှင့်ကြိယာ, အဖြစ်ပျက်မှု phraseologism ၌သူ၏အခန်းကဏ္ဍဗျည်းနာမ် "အနက်" ကစားရသလိုပဲ။ ကြိယာကနေတစ်ဦးကနာမ် "ကောလာဟလ" တစ်စာအားဖြင့်မတူ "ထောင်း" ။ ပေမယ့်ဒီတစ်ခုသာမှန်းဆဖြစ်တယ်, ဒါပေမဲ့ဒီနေရာမှာအချို့ဘာသာစကားဆက်သွယ်မှုကျိန်းသေပါပဲ။
ကျနော်တို့စိတ်မရှည်ဘို့အကြောင်းကြား: ဟုတ်ကဲ့ကျနော်တို့ဟူသောအသုံးအနှုနျး "Tolokonov နဖူး" က၎င်း၏တန်ဖိုးကိုမကြာမီလူသိများလိမ့်မည်စဉ်းစားပါ။
အဓိပ်ပါယျ
ခဲသူဟုဘာနားလည်သောသူဖြစ်နိုင်ပြီးသားယခင်အပိုင်းကနေနားလည်သဘောပေါက်စာဖတ်သူကို, ဒါလူ့သတိမရှိသောလက္ခဏာများ, ပညာမတတ်, အဖြစ်။ သူ oatmeal နှင့်အတူခက်ခဲအလုပ်ကဲ့သို့ပင်နိုင်ငံရေးပါတီများကင်းမဲ့ဖြစ်ပါတယ်မည်သည့်အတွေးများကိုစိမ်။ ပြန်ကြားရေးထို့နောက် assimilated ပါလိမ့်မည်, နောက်ဆုံးသောအသေးစိတ်ဖို့ဝါးရမည်ဖြစ်သည်။
ဤသည်ကဒီမှာအရမ်းရှုပ်ထွေးပြီးစကားထူး "Tolokonov နဖူး" ထုတ်ဖော်ယင်း၏ထိတွေ့၏တန်ဖိုးသည်မဟုတ်။
ဥပမာများနှင့် synonym တွေဟာ
ဒါဟာစကားရပ်၏သေံမှကြွလာသောအခါ, အမြင်များအဘိဓါနျကွဲပြား။ တချို့ကဒါဟာတော်တော်လေးကြမ်းတမ်းင်ကြောင်းပြော (နှင့် Pushkin ရဲ့အလုပ်ကဒီအတည်ပြု: ကပေါ့ပ်အားလုံးအာရုံထဲမှာအများဆုံးသာယာသောလူတစ်ဦးမဟုတ်ပါ), ဒါပေမဲ့တခြားသတင်းရင်းမြစ်ကောင်းစွာ, တကရုပ်ပြနာမကိုအမှီဖွင့်, ထိုသို့ဘယ်သူ့ကိုမှထိခိုက်စေမပေးနိုငျသညျ, ကဆိုသည်။ အဆိုပါပြက်လုံးကိုသိရန်ကဘယ်လိုကွဲပြားခြားနားပါသည်။
မည်သည့်ကိစ္စတွင်ခုနှစ်, ကျနော်တို့အတော်လေးတမင်တကာကွမျးတမျး၏ဒီဂရီကိုလျော့ချဖို့နဲ့လို့ပြော: ကစားသူ klutz, အင်ဒရူး Mjagkov ဥပမာတစ်ခုပုံဥပမာကိုအဘို့အပြီးပြည့်စုံသောရုပ်ရှင် E.Ryazanov ။ ထိုအ Novoselic တို့ ( "ရုံး Romance") နှင့် Lukashin ( "ကံကွမ်မာ၏အမြီးအမောက်") ကျေးခြင်းမရှိကွဲပြားခြားနားပေမယ့်တစ်ဦးတည်းသာအရာအတွက်: စိတ်ခံစားမှုနှင့်လူ့ဆက်ဆံရေးစိတ်ပညာ၏ဓာတုဗေဒ၌တည်၏။ ကြွင်းသောအရာများအတွက်, နှစ်ဦးစလုံးဇာတ်ကောင်, Pasternak ရဲ့ကဗျာ၏အသိပညာတွေ့ရှိသူကိုအထူးသဖြင့် Novoselic တို့, စမတ်နှင့်ပင် erudite ဖြစ်ကြသည်။ ထိုသူတို့ကနာမည်ကြီးထားသောစာပိုဒ်တိုများပြောပါ: "ဒါဟာရပ်နေသေဖို့ သာ. ကောင်း၏။ " သူမသည်ဆက်လက်ထားပါတယ်, ဒါကြောင့်လုံးဝဤနည်းအသံ: "ဒါဟာသင့်ရဲ့ဒူးပျေါမှာနထေိုငျထက်ရပ်နေသေဖို့ သာ. ကောင်း၏။ " အဘယ်သူသည်ပထမဦးဆုံးကဆိုပါတယ် - အလွန်အကျွံစွပ်စွဲသည်ကို ထောက်. , မသိနိုင်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်ကျနော်တို့ digress ။ ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ရေရှည်တည်တံ့ထားသောစာပိုဒ်တိုများ "Tolokonov ဦးခေါင်း" စဉ်းစားရန်ဖြစ်ပါသည်, ကရှင်းပြပြီးရွေးချယ်ဖို့ဥပမာဖြစ်ပါတယ်။
မူအရ, ဒီတတျနိုငျသနှင့် finish ကိုမဟုတ်တဦးတည်းစကားလုံးအတွက်စကားရပ်ကိုအစားထိုးရုတ်တရက်စာဖတ်သူကိုအသုံးဝင်သော။ ထိုအဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးသူကဆောင်းပါးထဲမှာကသူတို့ကိုရှာ၏။ ကျနော်တို့ကသူတို့မျှော်မှန်းချက်လှည့်ဖြားလို့မရပါဘူး။ ထို့ကြောင့်ထားသောစာပိုဒ်တိုများ adjective နာမဝိသေသနနဲ့အစားထိုးနိုင်ပါတယ်:
- Brainless ။
- ရီစရာ။
- မိုက်မဲ။
- ပညာမတတ်။
- စိတ်တူကိုယ်တူ။
task ကို (အခြားစကား phraseologism ထုတ်ဖော်အဓိပ္ပာယ်,) ဟူသောအသုံးအနှုနျး "Tolokonov နဖူး" ကိုရှင်းပြပြီးနာမ်အတူကအစားထိုးပါကအောက်ပါအဓိပ္ပာယ်ကူညီပေးပါမည်:
- အရူး။
- လူထုံ။
- Slowpoke ။
- Crétins။
က slowpoke, ပုံရသည်အဖြစ် - ရိုင်းစိုင်းကြွင်းသောအရာများအတွက်အသင့်လျော်ဆုံးတစ်လုံးကိုအဓိပ္ပာယ်တူ synonym ။ ဒါပေမယ့်အရသာတဲ့ကိစ္စဖြစ်ပါတယ်။
Similar articles
Trending Now