တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ် Mikhail Vasilyevich Lomonosov ။ ဘာသာစကားနှင့် ပတ်သက်. Lomonosov

ဒါဟာသံသယမရှိဘဲ, ရုရှသိပ္ပံနှင့်ယဉ်ကျေးမှု၏အဘဟုခေါ်တွင်စေခြင်းဖြစ်သည်။ Mikhail အလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည့်အတွက်တိုင်းစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်သူဟာတောက်ပသဲလွန်စကျန်ရစ်ခဲ့သောနှင့်ကမ္ဘာဖို့အများကြီးကြီးမြတ်ရှာဖွေတွေ့ရှိဆောင်ခဲ့ရမည်။

Mikhail Vasilyevich ၏စကားပြောသော

အသိပညာအဘို့မိမိတို့ရွယ်တူပင်အငတ်မတူဘဲပင်အစောပိုင်းအသက်အရွယ်မှာသူကိုဖတ်ရှုခြင်းနှင့်ရေးသားဖို့သင်ယူခဲ့တယ်။

အသက်အရွယ် 19 မှာထိုလုလင်မော်စကိုသွားနှင့်တစ်ဦးလာရောက်လည်ပတ်ယ့်မင်းသားအဖြစ်ဟန်ဆောင်ထားတဲ့သူနောက်ပိုင်းတွင်ကောင်းတစ်ဦးသီအိုရီပြင်ဆင်မှုကိုလက်ခံရရှိခြင်းနှင့်ဿုံသခင်လက်တင်ရှိရာ Slavic-အဘိဓါန်ဂရိလက်တင်အကယ်ဒမီအတွက်ကျောင်းသားတစ်ဦးအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုကြသည်။ ထို့နောက် 1736 ခုနှစ်တွင်သူသည်အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှဒါဟာသတ္တုတွင်းနှင့်သတ္တုဗေဒလေ့လာရန်ဂျာမနီမှစလှေတျတျောကိုခံရပါလိမ့်မယ်ဘယ်မှာစိန့်ပီတာစဘတ်ပညာရေးဆိုင်ရာတက္ကသိုလ်, ပြောင်းရွှေ့ခံခဲ့ရသည်။ သူတို့ရဲ့ပညာရေးအမ် V. Lomonosov သူလက်တွေ့တွင်သူတို့၏အသိပညာတိုးတက်စေရန်ယူဘယ်မှာ Freiburg အတွက်သွားလေ၏။

မိမိအပညာသင်နှစ်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတစ်လျှောက်လုံးသူကရဲရငျ့စှာလူအများ၏အကျိုးစီးပွားကိုကာကွယ်နှင့်ပညာရေးမသာအထက်လူတန်းစားမှလက်လှမ်းဖြစ်လာသည်တောင်းဆိုပေမယ့်လယ်သမား။ ဒါဟာ Mikhail Vasilyevich တက္ကသိုလ်၏အစပျိုးမှုအပေါ်ဖြစ်ခဲ့သည်နေဆဲဂုဏ်ယူစွာတည်ထောင်သူ၏အမည်ဖြင့်သမုတ်သောရာမော်စကိုအတွက်တည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။

တစ်ဖွဲ့လုံးကဘာသာစကားလှုပ်ရှားမှုတွင်

Mikhail Vasilyevich ဘာသာဗေဒများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုသိသိသာသာအလှူငွေဆောင်ခဲ့တော်မူပြီ။ ကျွမ်းကျင်မှုရှိသူ၏နှစ်မြှုပ်ခြင်းနေသော်လည်းသူ philological အလုပ်အတွက်အချိန်တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ရုရှားကရန်သူ၏ပြန်လာအပေါ်သို့, 1757 တွင်သူကွညောခများနှင့်ဖွင့်လှစ်သောပထမဦးဆုံးရုရှားသဒ္ဒါ, ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ ၏သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို တိုက်ရိုက်မိန့်ခွန်းများ၏လေ့လာရေး၏အခြေခံပေါ်မှာဘာသာစကားကို။ ဒါဟာရုရှား၏သဒ္ဒါ features တွေ၏ဖော်ပြချက်မှလာသောပထမဦးဆုံး Lomonosov ခဲ့ကြောင်းသတိပြုပါရန်အရေးကြီးပါသည်။ သူအမြင်တစ်ခုသိပ္ပံနည်းကျအချက်ထဲက ယူ. တစ်ဘာသာဗေဒပညာရှင်ကြောင့်လည်းသူတို့ morphological သဘောတရားများ, syntax နှင့်စကားလုံးဖွဲ့စည်းခြင်းစဉ်းစားခဲ့ကြသည့်ပထမဦးဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ပါတယ်။ သူ၏ "ရုရှားသဒ္ဒါ" ၏အခြေခံတွင်ပထမဦးဆုံးရုရှားဘာသာစကားဖတ်စာအုပ်များအတွက်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။

Lomonosov လည်းအပြောအဆို၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတစ်ခုကြီးမားအလှူငွေကိုဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ အဟောအပွောကောငျးရန်သူ၏လမ်းညွှန်ဒီလိုမျိုး၏ပထမဆုံးရုရှားဘာသာစကားစာအုပ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်လည်းရုရှားအများအပြားသိပ္ပံနည်းကျအသုံးအနှုန်းများသို့ဘာသာပြန်ထားသောစကားအစိတ်အပိုင်းများကိုတစ်ဦးခွဲခြား, စာလုံးပေါင်းနှင့်ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်၏မေးခွန်းများကို, တည်ထောင်ခဲ့သည်။

Philological တန်ရာ Lomonosov

ရုရှားဘာသာစကားနှင့်စာပေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်မှတစ်ဦးကသိသိသာသာအလှူငွေကိုဖန်ဆင်း Lomonosov ရဲ့အလုပ်။ တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ်, သူ, ဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့် ပတ်သက်. ၎င်း၏သဒ္ဒါနှင့် stylist features တွေ orthoepic စနစ်တကျစိုးရိမ်ခဲ့ပါတယ်။ Mikhail Vasilyevich အရေးကြီးသောပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်ရုရှားစာပေဘာသာစကား, အဖြစ် versification ၏အတည်ပြုစနစ်၏လေးစားမှုထွက်သယ်ဆောင်ခဲ့သည်, ကရက်ပေါင်းဆင်းလာခဲ့ပါသည်။

တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ်သူကိုကြီးစွာသောအမွေအနှစ်အဖြစ်ရုရှားဘာသာစကားအကြောင်းကိုပြောခဲ့တယ်။ Mikhail သူတို့ရဲ့မိခင်ဘာသာစကားအတွက်ပညာရေးဆိုင်ရာပို့ချချက်ဖတ်ရှုဖို့စတင်ခဲ့သူကိုပထမဦးဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။

သူကလက်လှမ်း, နားလည်နိုင်နှင့်ထူးခြားသောတစ်ချိန်တည်းမှာလုပ်စေခြင်းငှါ, စာပေဘာသာစကားကြွယ်ဝငှါရှာကြံလေ၏။ ကျနော်တို့ကဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ် Lomonosov စဉ်းစားပါလိမ့်မယ်။ ဤကွီးစှာသောယောက်ျား၏ philological တန်ရာအကြောင်းကိုအတိုချုပ်ကျနော်တို့ယခုဆွေးနွေးပါ။

"ရုရှားသဒ္ဒါ" အမ် V. Lomonosova

တက္ကသိုလ်၏အဓိကကုသိုလ်ယူအသစ်တစ်ခုကိုရုရှားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းခြင်းများအတွက်အစိုင်အခဲမြေပြင်ဖန်တီးရန်ဖြစ်ပါသည်။ 1755 ခုနှစ်အတွက်ဖြန့်ချိခဲ့သည့် "ရုရှား Grammar" အမည်ရ Mikhail ၏ဆက်စပ်နှင့်ကျော်ကြားသောအလုပ်, ၎င်း၏ဖှံ့ဖွိုးတိုးအတူ။ မိမိအပုံဆွဲအမှန်တကယ် Lomonosov ဆောင်ခဲ့သောအောင်မြင်မှုအကြီးမြတ်ဆုံးရှိပါတယ်။ တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ်, သူသည် "ရုရှား Grammar" တွင်ပထမဦးဆုံးအကြိမ်အဘို့အထိုကဲ့သို့သောရုရှားနှင့်ဘုရားကျောင်း Slavonic အဖြစ်သဘောတရားများကိုခွဲခြားရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။

အသီးအသီးဘာသာစကားခွဲထုတ်, တယောက်ကိုစပ်လျဉ်းအပြည့်အဝကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရကအသိအမှတျပွု - သူတို့ရဲ့အလုပ်လိုက်နာ Lomonosov အတွက်ထိုကဲ့သို့သောနိယာမ။ တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ်, သူတိကျစွာရုရှားဘုရားကျောင်း Slavonic ဘာသာစကား delineate မှသူ့ကိုကူညီပေးခဲ့သည့်အချို့သောသိပ္ပံနည်းကျနည်းလမ်းများအပေါ်မှီခို။ ဒါဟာရုရှားစာပေ၏နောက်ထပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏အထိုက်တန်၏အစအဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်, Lomonosov အဖြစ် ဘာသာစကားကိုလေ့လာမှုများရဲ့ features တွေကိုအပေါ်အခြေခံပြီးသူစကားများသို့မဟုတ်စာပိုဒ်တိုများ၏ရှည်လျားသောစာရင်းယူခိုင်းနှိုင်းခြင်းနှင့်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားသူတို့နှင့်အတူနှိုငျးယှဉျ။ ထို့နောက်ပြီးသားကောက်ချက်ဆွဲရန်ရလဒ်၏အခြေခံပေါ်မှာ။

မည်သည့်မြင်သာထင်သာပြောင်းလဲမှုခံမဟုတ် Lomonosov ၏သုတေသနနည်းလမ်းများတွင်, သိပ္ပံယနေ့တိုင်ရရှိထားသူဖြစ်ပါသည်။

"သုံးစတိုင်များ" အမ် V. Lomonosova ၏သီအိုရီ

၎င်း၏သုတေသနနည်းစနစ်အပေါ်အခြေခံပြီးကြီးစွာသောရုရှားပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသမားအသစ်တခုစာပေဘာသာစကား၏ဖန်တီးမှုတစ်ခုချက်ချင်း application ကိုတွေ့ရှိခဲ့ရာ "သုံးစတိုင်များ" ၏သီအိုရီပေါ်တွင်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ Mikhail ဘာသာဗေဒအတွက်ကွဲပြားခြားနားသောစတိုင်များနှင့်အမျိုးအစားများများ၏အပြန်အလှန်၏အထွေထွေမူအရတည်ထောင်ခဲ့သည်။ တစ်ခုချင်းစီကို "အေးဆေး" လျှောက်လွှာ၏ချက်ချင်းဧရိယာအားဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာခဲ့သည်။ ဘာသာစကားကိုအတွက် stylist ဖြစ်စဉ်များဖော်ပြလာသောအခါသူ၏သီအိုရီကို Lomonosov ကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ်သူနှစ်ဦးစလုံးဘာသာစကားများကြောင်းလှပအဖိုးတန်တဲ့အမြဲတမ်းပေါင်းစပ်ခြင်းနှင့်ဝါးမြိုခြင်းအားဖြင့်လမ်းလျှောက်ခဲ့ပါတယ်။

"မြင့်အေးဆေး"

odes, သီခငျြးမြား, ကဗျာ, မိန့်ခွန်းများနှင့်အဟောအပွောကောငျးအမြိုးမြိုးကိုဖနျတီးဖို့အသုံးပြုစကားကိုစွပ်စွဲထို့ကြောင့် a "ကိုမြင့်မားတဲ့စတိုင်," ။ ဒါကစတိုင်မှန်ကန်စွာညားအဖြစ်မှတ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော်စကားလုံးများကိုထိုကဲ့သို့သောတည်ငြိမ်ခြင်းမရှိသလောက်နေ့စဉ်မိန့်ခွန်းမှာကလူအသုံးပြုသော, ဒါပေမယ့်သူတို့ကိုနားလည်ရန်စာတတ်မြောက်သူတစ်ဦးတစ်ဦးအင်အားသုံးဖြစ်ခဲ့သည်။

"ပျမ်းမျှအေးဆေး"

"ပျမ်းမျှအေးဆေး" သရော်စာပြဇာတ်, သံအကျွမ်းတဝင်စာလုံးများသို့မဟုတ်သမိုင်းဆိုင်ရာအကျင့်ကိုကျင့်ရေးသားခြင်းများအတွက်ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ Slavic ၏ရှားပါးသောထို့အပြင်နှင့်အတူရုရှားစကားများတဲ့အများစုအားဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပါတယ်။

"အင်အေးဆေး"

"အင်အေးဆေးတည်ငြိမ်" ဟုအဆိုပါ Slavic ဘာသာစကားမှာမဟုတ်ကြောင်းရုရှားစကားများပြည့်ဝ၏။ ကိုယျတျောနှငျ့ဟာသ, သီခငျြးမြား, "နေ့စဉ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်း" ၏ဖော်ပြချက်ဖြစ်ပါသည်။ ဒီစတိုင်မှာတော့ preference ကိုရုရှား, အောက်တန်းစကားပေးခဲ့သည်။

အထက်ပါနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ pathos Lomonosov သီအိုရီအားလုံးရုရှားဘာသာစကားနှင့်စာပေများ၏အခွင့်အရေးကိုအသိအမှတ်ပြုရန်ရန်လိုအပ်ကြောင်းဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာခဲ့သည်။

စာပေမှတက္ကသိုလ်ပံ့ပိုးမှုများကို

တစ်ခုထူးချွန် philologist, မဖော်ပြထားခြင်းစာပေတန်ရာအဖြစ်သူ့ကိုစကားပြောသော။ အမှန်စင်စစ်နောက်ထပ်အလေ့အကျင့် Mikhail ၌သူတို့ကိုသုံးပြီးအမျိုးမျိုးသောသီအိုရီ၏လေ့လာမှုကတခြားသိပ္ပံနှင့်အတူစေ့စပ်ခဲ့သည်။

ဂျာမနီမှာနေချိန်တွင်သူသည်ရုရှားကဗျာ ပတ်သက်. မဖြေရှင်းနိုင်ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့် ပတ်သက်. တစ်ခုအက်ဆေးရေးသားခဲ့သည်။ ဤစာ၌သူထိုကဲ့သို့သော anapaest, dactyl နှင့် amphibrach အဖြစ်အသစ်ကဗြာဆနျဆအတိုင်းအတာ, အတူကတိုးချဲ့, ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး Trediakovsky ဖို့ပြင်ဆင်ချက်ကိုမိတ်ဆက်။ ထိုအချိန်ကာလ၏အခြားကဗျာဆရာတွေမတူဘဲ, မိမိကျင့်သောအကျင့်အတွက်ကွဲပြားခြားနားသော Rhymes ၏အသုံးပြုမှုကိုလစျြလြူရှုမထားဘူး။ သူ့ရဲ့စာ၏ဒုတိယအစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်အကြီးအပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသမားရုရှားစစ်တပ်၏သူရဲကောင်းဝါဒထံအပ်နှံကြောင်း Khotin ၏ ယူ. , တစ်ခု ODE ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာသူ့အရင်၏ထံမှသိသိသာသာကွဲပြားခြားနားသည်။

နှစ်တွေသူက "သုံးစတိုင်များ" ၏ပြီးသားဖော်ပြခဲ့တဲ့သီအိုရီတည်စေတော်မူသောအခြားအလုပ်ထုတ်ဝေသည်။ ထို့နောက်သူကအသစ်တစ်ခုကိုရုရှားစာပေဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းခြင်းအတွက်သုံးပါကိုတွေ့။

ရုရှားဘာသာစကား၏တစ်ဦးသိပ္ပံနည်းကျဝေါဟာရများအခြေစိုက်စခန်း၏ဖွဲ့စည်းခြင်းမှ Lomonosov အလှူငွေ

ရုရှားသိပ္ပံမှအဖိုးတန်တဲ့ contribution Lomonosov ဖန်ဆင်းတော်မူပြီ။ ဘာသာစကားကိုတွင်သူသည်လူအမျိုးမျိုးတို့၏ကြီးမြတ်တန်ဖိုးများများကဲ့သို့၎င်း၏သောထာဝရအမွေအမိန့်မြွက်တော်မူ၏။ Mikhail Vasilievich ရုရှားဘာသာစကားတစ်ခုကိုသူတို့အားသို့မဟုတ်အခြားအသုံးအနှုန်းများသို့မဟုတ်သဘောတရားအဘို့အညာဘက်စကားလုံးများကိုတွေ့ရှိရန်အစဉ်အမြဲဖြစ်နိုင်သမျှကြောင်းကိုအလွန်ကြွယ်ဝသောနှင့်မျက်နှာစာကြောင်းကိုသေချာခဲ့ပါတယ်။

ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသမား "နိုင်ငံခြားသြဇာလွှမ်းမိုးမှု" မှသူ့ကိုကယ်ဖို့ကြိုးစားနေရုရှားဘာသာစကား၏သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်းနှင့်စုံလင်အဘို့စစ်တိုက်ကြ၏။ ဒါကြောင့်ရုရှားဘာသာစကားသို့အယူအဆ၏ပကတိဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်စေ, ဒါမှမဟုတ်ရိုးရိုးရမညျသင့်လျော်သော equivalents ကိုရွေးပါ။ ကြောင့်သိပ္ပံပညာရှင်မှ, ထိုကဲ့သို့သောစွမ်းအင်, အမှုန်များ၏ပမာဏ, အတွေ့အကြုံ, အဖြစ်စကားလုံးများကိုအလျင်အမြန်အမျိုးသားရေးဝေါဟာရများအတွက်သူတို့ကိုယ်သူတို့တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ရဲစွမ်းသတ္တိ, ဇွဲနှင့်ကွဲပြားခြားနားအဆုံးမဲ့သောကျေးသိပ္ပံနည်းကျဝေါဟာရများအခြေစိုက်စခန်း Mikhail Vasilyevich Lomonosov ဖန်တီးသောအခါခြွင်းချက်။ သူကတစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်အဖြစ် ဒါဟာရုရှားစကားပြောဝေါဟာရများအယူအဆ၏ဖွဲ့စည်းခြင်းမှကြီးမားသောအလှူငွေဆောင်ခဲ့လေ၏။

လူအပေါင်းတို့၏ပထမဦးစွာ Mihaila Vasilevicha Lomonosova တစ်ဦးရုရှားဘာသာဗေဒပညာရှင်သကဲ့သို့, စာပေ၌ဖြစ်စေနေ့စဉ်အသက်တာ၌နိုင်ငံခြားစကားလုံးများ၏အလွဲသုံးစားမှုနာကြည်း။ မိမိအနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းအနိုင်နိုင်ပွငျသစျထဲတွင်အနည်းငယ်စကားများနားလည်ရန်လေ့လာသင်ယူသူမှူးမတ်, ဒေါသထွက်, ချက်ချင်းသူတို့ကြိုက်နှစ်သက်ရှိရာသူတို့ကိုထားရန်စတင်သည်။ Lomonosov နိုင်ငံခြားဇာစ်မြစ်၏စကားကနေဓိပ်ပာယျမဲ့သင်ယူအရည်အချင်းအမျိုးသားပညာရေးယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုစိုးရိမ်ရေမှတ်ကြောင်းထောက်ပြသည်။ သူထို့ကြောင့်မိခင်ဘာသာစကား၏ဂုဏ်အသရေနှင့်မတူကွဲပြားမှုအားဂုဏ်ပြုတိုက်တွန်းခဲ့သည်ကအထောက်အကူပြုသောသူတို့အားဆန့်ကျင်, "တူညီသောညစ်ညမ်းမှုအတွက် shared ။ "

နောက်ဆုံးတော့

တစ်ဦးဘာသာဗေဒပညာရှင်နှင့်လူသိများတဲ့ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသမားယနေ့အဖြစ် Lomonosov ရဲ့အလုပ်သိပ္ပံဆိုင်ရာသုတေသနအတွက်အသုံးပြုကြသည်။ ဤကွီးစှာသောယောက်ျားသည်ရုရှားဘာသာစကား၏ဥစ္စာဓန, ပါဝါနှင့်ထူးခြားမှု၏အတိမ်အနက်ကိုတန်ဖိုးထားသူပထမဦးဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။ သူရေးထားသောစာများတွင် Mikhail Vasilyevich Lomonosov အနေနဲ့အနုပညာစကားလုံးအဖြစ်စာပေ၏မိန့်မြွက်တော်မူ၏။

သူကအသစ်တစ်ခုကိုစာပေဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းခြင်းအတွက်ခြေလှမ်းများအများကြီးယူနှင့်၎င်း၏နောက်ထပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအတွက်အလားအလာဖော်ပြထားခဲ့သည်။

Mikhail လူအများ၏ကောင်းကျိုးအတွက်ဝတ်ပြုကြ၏။ ဒါဟာသူ့စိတ်ကူးယနေ့ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်ဂုဏ်သတင်းသည့်မော်စကိုတက္ကသိုလ်အခြေစိုက်ခဲ့သည်ခံခဲ့ရသည်။ ဒါ့အပြင်သူကနာမည်ကြီးရုရှားသိပ္ပံပညာရှင်များဆယ်စုနှစ်များက Lomonosov ပြီးနောက် enrichment သောဝေါဟာရများဒေတာဘေ့စ, ဖန်တီးပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ထိုကဲ့သို့သော Lomonosov, ရုရှဘာသာဗေဒပညာရှင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ယနေ့ကျနော်တို့ဤကွီးစှာသောလူနှင့်မိမိကြိုးစားအားထုတ်၏အသုံးပြုမှုကိုသတိရပါ။