ခရီးသွားလာလမ်းညွန်

အဘယ်အရာကိုဂျော်ဂျီယာအတွက်ကြည့်ရှုသလော ဆွဲဆောင်မှုများနှင့်ဓာတ်ပုံများ

အျောသိုဒေါ၏အိမ်တော်ထဲကတစ်ခုပါ - သင်ဂျော်ဂျီယာမှာရှိတဲ့ကြည့်ဖို့အဘယ်အရာကိုဆုံးဖြတ်ပါလျှင်, ထိုဤတိုင်းပြည်သတိရပါ။ ဥရောပယဉ်ကျေးမှု၏ကျန်ကနေတောင်ထူထပ်သောမြေပြင်အနေအထားနှင့်အချို့သောအထီးကျန်မှုတွေအံ့သြဖွယ်ဗိသုကာ ensembles ပေါ်ပေါက်ရေးအတွက်အားလုံးအခြေအနေများဖန်တီးနေကြသည်။

Vardzia

လက်ျာဘက်ဥမင်၌တည်ရှိပြီးသောဤဘုန်းကြီးကျောင်းရှုပ်ထွေး Vardzia (သို့မဟုတ် Vardzija), အပါအဝငျ။ ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုအခြို့သောအဘို့ Cappadocia တောင်တို့နှင့်အခြားအာရှအတွက်ပုန်းအောင်း, ပထမဦးဆုံးခရစ်ယာန်အသိုင်းအဝိုင်းပြန်ပြောပြသည် ရောမအင်ပါယာ၏ပြည်နယ်။

Vardzia - ကအကြောင်း 600 ဘာသာရေး (Chapel, အသင်းတော်များ, ဆဲလ်) အပါအဝင်ကွဲပြားခြားနားသောအဆောက်အအုံများ, အဖြစ်စီးပွားရေး (refectory အခန်းတစ်ခန်း, ရေချိုး) ပါပဲ။ ဤတွင်, မြစ် Mtkvari နှင့်အရာပေါ်မှာရှိသမျှသောဤအံ့သြဖွယ်အဆောက်အဦးများရှိပါသည်။ မြေတပြင်လုံးရှုပ်ထွေးအကြောင်းကိုတဦးတည်းကီလိုမီတာနဲ့ညီမျှတယ်။ ၎င်း၏အမြင့်ရှစ်ထပ်အတွက်နေအိမ်များ၏အရွယ်အစားညီဖြစ်ပါတယ်။

ဂျော့ခ်ျ III ကိုနှင့်ဖွစျတဲ့တာ - Vardzia ဗဟိုအဆောက်အဦးတဦးတည်းနေဆဲအလယ်ခေတ်ဂျြောဂြီယနျသောမင်းတို့ရဲ့ image ကိုတွေ့နိုင်ပါသည်ဘယ်မှာဗိမာနျတျောဖြစ်ပါသည်။ ဘုန်းကြီးကျောင်းအတွက် XII ရာစုအတွင်းစတင်တည်ထောင်ခဲ့သည့်အခါ, တကခံတပ်အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ဆဲလုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု။ မွတ်စလင်များနှင့်ဖြစ်လျက် - တောင်ပိုင်းအိမ်နီးချင်းတိုင်းပြည်ခုခံကာကွယ်ဖို့ခံတပ်။ ဒါဟာ 50 တထောင်ကလူတစ်ဦးတပ်တန်ဖိုးကိုလိုက်လျောညီထွေနိုင်ဘူး။

Mtskheta

ဂျော်ဂျီယာအတွက် Tours မှမကြာခဏပထမဦးဆုံးနှင့်ဤပြည်နယ်၏ရှေးဟောင်းမြို့တော်များပါဝင်သည်။ ဒါဟာ Mtskheta ။ ဤတွင် IV ရာစုအတွင်းကတရားဝင်ခရစ်ယာန်ဘာသာမွေးစားခဲ့သည် - အများကြီးအဆိုပါနှစ်ထက်လည်းစောသောအများအပြားဥရောပနိုင်ငံများထက်။ မြို့တော်၏ status က Tbilisi သို့ပြောင်းရွှေ့ခံခဲ့ရသည်သောအခါ, V ကိုရာစုမှထွက်ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။

ဤရွေ့ကားသောအရပ်တို့ကိုမသမ္မာကျမ်းစာသမိုင်းနှင့်အတူ impregnated နေကြသည်။ ငါးဆယ်ကွာကီလိုမီတာအဆိုပါဖြစ်ပါတယ် တောင်ပေါ်ကအာရမနိ။ ဒါဟာဂရိတ်ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက်နောဧရဲ့သေတ္တာဖြစ်ဟုယုံကြည်ကြောင်းလည်းမရှိ။

တမြို့လုံးတက်ကြွစွာခေတ်သစ်ဗိသုကာပုံပေါ်နေသည်ဟူသောအချက်ကိုနေသော်လည်း, ဟောင်းသမိုင်းဝင်ခရိုင်ယူနက်စကို၏အားထုတ်မှုမှတစ်ဆင့်အပါအဝင်ယုံကြည်စိတ်ချရသောကာကွယ်မှုအောက်တွင်ရှိနေဆဲဖြစ်ပါသည်။ နှစ်ဦးကကီလိုမီတာကွာ Armazi ၏အကြွင်းအကျန်များမှာ - ရှေးဟောင်းအခြေချ, ဘီစီတည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဒါဟာနေသမျှကာလပတ်လုံးဒီရောမယေဘုယျပေါင်ပေ (65 ဘီစီ။ အီး) ကိုလာမသန့်ရှင်းရာဌာနရီးယန်းအယူမှားခဲ့သည်။

ဤသည်ဂျော်ဂျီယာထဲမှာမြင်ရတဲ့အဘယ်သို့သိရန်လုံလောက်ပါတယ်။ သို့သော် Mtskheta ၌သင်တို့လည်းဘုန်းကြီးကျောင်း Samtavro ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ တိုင်းပြည်၏ပထမဦးဆုံးခရစ်ယာန်အုပ်စိုးသောမင်းကို - ဒါဟာဘုရင်က Mirian III ကိုအားဖြင့် IV ရာစုအတွင်းတည်ထောင်ခဲ့သည်။

Svetitskhoveli

အဲဒီမှာ Mtskheta အတွက်ထောင်စုနှစ်များအတွက်ဂျော်ဂျီယာတစ်လျှောက်လုံးကိုးကွယ်အံ့သော၏အဓိကနေရာအရပ်ခဲ့သောဗိမာနျတျောရှိ၏။ ကြောင့် Mtskheta ၎င်း၏အဆင့်မြင့်တန်ဖိုးကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်စာရင်းတွင်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ဂျော်ဂျီယာမှခရီးသွားဤအရပျမှတစ်ဦးအလည်အပတ်မပါဘဲပြည့်စုံပါလိမ့်မယ်။

ရုရှားဘာသာဆိုလိုနိုင်က "အသက်ရှင်စေတတ်သောမှတ်တိုင်" ဟုခေါ်။ ဤသည်အလယ်ခေတ်ကတည်းကဂျော်ဂျီယာအတွက်အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့သည်အကြီးဆုံးသမိုင်းဝင်ဖွဲ့စည်းပုံမှာဖြစ်ပါတယ်။

မူလကဤအရပ်ဌာနကို၎င်း IV ရာစုအတွင်းတည်ဆောက်ထားမယ့်သစ်သားဘုရားကျောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါလေးစားရှေးဟောင်းပစ္စည်း - ဒါဟာခရစ်တော်၏သင်္ချိုင်းဝတ်လုံတဲ့နေရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ, ဒီဆောက်လုပ်ရေးခြင်းဖြင့်ကျန်ရစ်အချည်းနှီးဖြစ်၏။

နောက်ပိုင်းတွင် basilica ဆိုဗီယက်ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်တွေ၏အားထုတ်မှုမှတစ်ဆင့် XX ရာစု 70-ies ၌တွေ့သော၏အခြေခံအုတ်မြစ်ရှိထင်ရှား။ , နောက်ဆုံးတွင် XI ရာစုထဲမှာ, basilica ဗိမာနျတျော Svetitskhoveli ဖြင့်အစားထိုးခဲ့သည်ပျက်စီး။

ဂျော်ဂျီယာမှအဆိုပါခရီးစဉ်ကိုကဖြစ်နိုင်သမျှအဆောက်အဦး၏ထိန်းသိမ်းထားထူးခြားတဲ့ဗိသုကာလက်ရာကိုခံစားစေပါလိမ့်မယ်။ ဗိမာန်တော်၏ဆောက်လုပ်ရေး၏သမိုင်း 1939 ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ Konstantin Gamsakhurdia အားဖြင့်ဝတ္ထု, ၏အခြေခံခဲ့ပါတယ်။ ပထမဦးဆုံးအဂျြောဂြီယနျဘာသာစကားမှာထုတ်ဝေသူ့စာအုပ်, "မဟာမာစတာ၏လက်ျာဘက်၌," ကိုအောင်မြင်စွာဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုနှင့်စတာလင်အတွက်မွေးစားထားပြီးမှတ်ချက်ချသည်။

Uplistsikhe

မနီးမဝေး Gori ထံမှဒေသခံထူးခြားဆန်းပြား၏အခြားအကြီးအထိန်းအမှတ်အဆောက်အအုံဖြစ်ပါတယ်။ ဤရွေ့ကားကြီးမားတဲ့ဂူရှုပ်ထွေးမှာတည်ရှိပါတယ် Uplistsikhe ၏မြို့များ၏အကြွင်းအကျန်တို့ဖြစ်ကြသည်။ ဒီ ensemble ၏ထူးခြားမှုကြောင့်အနည်းငယ်အနှစ်တထောင်သည်နှင့်အားလုံးသောအခြိနျကာလ၌သူ၏ကိုယ်ပိုင်တစ်ခုခုထိန်းသိမ်းထားလိုက်ပါတယ်တစ်ဦးချင်းစီ၏ကွဲပြားခြားနားသောယဉ်ကျေးမှုများတဲ့အရေအတွက်, အဲဒီမှာနေထိုင်ခဲ့တယ်။ အဆိုပါရလဒ်ရာစုနှစ်ဒေသခံတွေ၏ဘဝသရုပ်ဖော်ထားတဲ့တစ် kaleidoscope ဖြစ်ခဲ့သည်။

သင်ဆဲဂျော်ဂျီယာမှာရှိတဲ့ကြည့်ဖို့အဘယ်အရာကိုမသိလျှင်, ထို့နောက်ချက်ချင်း Uplistsikhe ရ Gori ဖို့လက်မှတ်တွေယူပါ။ အကြိမ်ပေါင်းများစွာနောက်တဖန်ထွန်းကားစီးတီးနေထိုင်သူများ left နှင့်ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အကြီးစားခန်း, လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းများနှင့်အခြားအဆောက်အဦးများ - ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုစာသားကျောက်ကိုချောက်ထဲသို့ထွင်းထုထားသည်။

တစ်နေရာရာဒုတိယနှင့်ပထမထောင်စုနှစ်ဘီစီ၏နယ်စပ်အပေါ်, တပါးအမျိုးသား၏ပထမဦးဆုံးဘာသာရေးအဆောက်အဦးများရှိထင်ရှား။ , မနီးမဝေးဝေးတောင်ကုန်းနှင့်တစ်ဦးပြေလည်မှုပြန်လည်၌ရှိ၏ ကြေးခေတ်။ သို့သော်အမည်မသိရုတျတရကျဘေးကကစွန့်ခွာခြင်းနှင့်ဥမင်သို့ဆင်းသွားပါရန်ဒေသခံများအတင်းအဓမ္မ။

အဆိုပါမြို့တစုံတယောက်သောသူသည်တိုင်းပြည်ပိုင်နှင့်သူတို့၏အိမ်နီးချင်းများအနေဖြင့်ဆိတ်ကွယ်ရာနေထိုင်ခဲ့မထားဘူး။ သို့သော် Uplistsikhe ၏ထိုအချိန်ကပင်ဝေးလံသောမီဒီယာနှင့်ကုန်သွယ်ကြောင်းသက်သေအထောက်အထားရှိပါတယ်။

ဒီမှာအရှေ့နဲ့ဥရောပအကြားကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းကနေပိုက်ဆံလာသောအခါအမြို့ကြီးထွားမှု, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခေတ်ရဲ့အစမှာအထူးသဖြင့်သိသာခဲ့ပါတယ်။ ရှေ့တော်၌ထိုခရစ်ယာန်ဘာသာကြွလာမွကွေီး၏ဘုရား, နေရောင်နှင့်အခြားဒြပ်စင်များကိုးကွယ်သည်။ ဂျြောဂြီယနျနိုငျငံတျော၏တည်ရှိမှုစဉ်အတွင်း Uplistsikhe အထွတ်အထိပ်ရောက်ချိန်တုန်းကရောက်ရှိခဲ့သည်။ သို့သော် XIII ရာစုအတွင်းမွန်ဂိုကျူးကျော်သည်, မိမိတန်ခိုးအာနုဘော်အဆုံးသတ်ထား၏။ နောက်မှအကြိမ်ပေါင်းများစွာနောက်တဖန်အခြေချနေထိုင်သော်လည်း, သူဟောင်းတဦးအထွဋ်ကိုရောက်ရှိနိုင်မရဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂူနောက်ဆုံးတွင် XIX ရာစုအတွင်းစွန့်ပစ်ခဲ့ကြသည်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ဂျော်ဂျီယာ၏မည်သည့်မြို့သည်ဤညားအပျက်အယွင်းကဲ့သို့သောတစ်ဦးအထင်အမြင်ထုတ်လုပ်ရန်မထားဘူး။

Alaverdi ဘုရားရှိခိုးကျောင်း

Kakheti - ဂျော်ဂျီယာ၏အရှိဆုံးအရှေ့ပိုင်းဒေသ။ သူအဖြစ်တိုင်းပြည်၏အနောက်ဘက်, ဆွဲဆောင်မှုကြွယ်ဝ။ ဒီတော့ဒီမှာဂျော်ဂျီယာမှာရှိတဲ့ကြည့်ဖို့တစ်ခုခုလည်းရှိသေး၏။

ဥပမာ, XI ရာစုအတွင်း, ထို့နောက် Alaverdi ဗိမာန်တော်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါအဆောက်အဦး XV ရာစုကနေမူရင်းပန်းချီကားရှိပါတယ်။ ဗိမာနျတျောကိုမကြာခဏကျူးကျော်ဖျက်ဆီးနေသည်ကတည်းကကံမကောင်းစွာပဲအချိန်ပိုရှေးခေတ်သက်သေအထောက်အထားများ, ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။

ဒါဟာစိန့်ဂျော့ခ်ျထံအပ်နှံသည်ရှည်လျားသည်နိုင်ငံ၏အမြင့်မားဆုံးဗိမာနျတျောဖြစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါရှုပ်ထွေးအများအပြားအဆောက်အဦးထိန်းသိမ်းထားရာအတွင်းကျောက်ရိုးဖြင့်ဝိုင်းရံထားသည်။ ဤသည်ခေါင်းလောင်းမျှော်စင်, refectory ခန်းမနှင့်သေးငယ်တဲ့နန်းတော်။ ဤတွင်သူတို့ Kakheti ရှင်ဘုရင်တို့သည်သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကိုခံခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့သင်္ချိုင်းနေဆဲဗိမာနျတျောထောင်ဝင်းထဲမှာတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ သူတို့ဟာနေဆဲရှေးဟောင်းသုတေသနသုတေသနများအတွက်အကျိုးစီးပွားဖြစ်ကြသည်။ ဂျော်ဂျီယာအတွက် Tours မှမကြာခဏဒီအမှတ်များပါဝင်သည်။

Borjomi

ဒါကြောင့်အပန်းဖြေစခန်း, အမျိုးသားဥယျာဉ်နှင့်ရေငြိမ်းစေလျက်လောကီသားတို့သည်အကျော်ကြားအမှတ်တံဆိပ်ကိုခေါ်။ ဂျော်ဂျီယာမှခရီးသွားကဤအံ့သြဖွယ်သောနေရာများမပါဘဲမလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။

ဓာတ်သတ္တုရေတာရှည်တဲ့လူကြိုက်များတဲ့အားလပ်ရက်ခရီးလမ်းဆုံးခဲ့သောလညျခြောငျးအတွက်ထုတ်လုပ်နေသည်။ ဤနေရာတွင်အပါအဝင်တော်ဝင်လူတစ်ဦး zahazhivali ။ နော့မင်းဆက်ကဒီမှာငါတို့နေရသောနေ့ရက်ကာလမှထိန်းသိမ်းထားခဲ့ပြီးဖြစ်သောကိုယ်ပိုင်နေထိုင်ရာ, ရှိခဲ့ပါတယ်။

အလယ်အလတ်အပူချိန်, ကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန်နှင့်နွေရာသီနှင့်ဆောင်းရာသီ, ကျန်းမာရေးအပေါ်အပြုသဘောအကျိုးသက်ရောက်မှု။ ဒါဟာတကယ်-စိတ်ဖိစီးမှုဖယ်ရှားခြင်းနှင့်အချိန်ကြာမြင့်စွာအစှမျးသတ်တိကိုစုသိမ်းရန်အကြီးအနေရာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ဤနေရာတွင်တွေ့ရှိခဲ့သူ, နောက်ဆုံးရာစုရည်ညွှန်းကျောက်ခေတ်ဗတ်, ဒေသခံရေအကျိုးရှိသောဂုဏ်သတ္တိများရှေးခေတ်ကာလ၌လူသိများခဲ့ကြသည်ဟုဆိုကြသည်။

Ananuri

အမြဲအရေးကြီးသောသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်းများဖြစ်ရပြီဖြစ်သောဉျ၏အပြည့်အဝဂျြောဂြီယနျရှုခင်း။ မကြာခဏကရန်သူလာနိုင်တဲ့အရာအားဖြင့်တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သကဲ့သို့အလယ်ခေတ်မှာတော့သူတို့က, သူ၏မျက်စိ၏ပန်းသီးအဖြစ်စောင့်ရကြ၏။ ထို့ကြောင့်ရဲတိုက်၏ဉျအတွက်ကြောင့်အနေအထားအတွက်ကြီးမားတဲ့ခံတပ်နှင့်အားသာချက်များကို ယူ. ရန်အလွန်ခက်ခဲခဲ့ပါသည်သောတည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဤအခံတပ်တစ်ခုမှာ Ananuri ဖြစ်ခဲ့သည်။ ခံတပ်မြို့တော်မှသာ 70 ကီလိုမီတာဖြစ်ပါသည်, Tbilisi ဒါကြောင့်အလွယ်တကူဖြစ်ပါတယ်။ တိုင်းပြည်အတွက် XIX ရာစုအတွင်းကရုရှားပူးပေါင်းသည့်အခါဂျော်ဂျီယာ၏အခြားမြို့ကြီးများကဲ့သို့ပင်တစ်ဦးကောင်းမွန်စွာခိုင်ခံ့သောရဲတိုက်, ရုရှတပ်တွေများအတွက်အရေးပါသောအချက်ဖြစ်ခဲ့သည်။ စစ်မှန်သောတာဝါတိုင်များနှင့်ဘုရားကျောင်းပင်ပြီးသားဒေသခံတစ်ဦးထိတွေ့နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နေသောသူတို့အားအထင်ကြီးကြသည်။

Gelati ဘုန်းကြီးကျောင်း

ဤသည်ကိုလည်း XIX ရာစုဖို့ XVI ထံမှဒေသခံဘုရားကျောင်းများ၏အထွဋ်အမြတ်တည်းဟူသောအရာရှိများ၏နေအိမ်သို့ခဲ့သည့်အလယ်ခေတ်ဂျော်ဂျီယာ၏အဓိကဘုန်းကြီးကျောင်းဖြစ်ပါတယ်။ 90 နှစ်များတွင်သူကအသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး ကမ္ဘာအမွေအနှစ်များအဖြစ် ယူနက်စကိုကနေနောက်ထပ်ကာကွယ်မှုဆိုလိုသည်။

မရှိတော့မဆိုဂျော်ဂျီယာရှိပါတယ်ထားတဲ့ထူးခြားတဲ့ mosaic ရှိပါသည်။ ဤအရပ်ဌာနနှင့်ပတ်သက် reviews အမြဲအလွန်တောက်ပနှင့်ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါဗိသုကာ ensemble အဆိုပါ XII ရာစုအတွင်းတည်ဆောက်ရန်စတင်ခဲ့ပြီးအများအပြားရာစုနှစ်ဆက်လက်ခံခဲ့ရသည်။

Gudauri

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ကျနော်တို့ကသမိုင်းဝင်ခရီးစဉ်ကနေ digress, နှင့်နှင်းဖုံးအပန်းဖြေဖို့လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ နှင်းလျှောစီးဂျော်ဂျီယာဤမျှကာလပတ်လုံးမဟုတ်ဖွံ့ဖြိုး, ဒါပေမယ့်အခုမကြာခဏမြန်မာနိုင်ငံသို့လာရောက်လည်ပတ်ခရီးသွားဧည့်များ၏တစ်ဦးတည်းသောရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်ပါတယ်။

Gudauri ဟုခေါ်တွင်လူကြိုက်အများဆုံးအပန်းဖြေစခန်းတစ်ခုမှာ။ တစ်ဦးတက်ကြွတောက်ပအားလပ်ရက်များအတွက်အရာရာရှိပါသည်။ ကော့ကေးဆပ်ပြည်နယ်တောင်ကြီးတောင်ငယ် - တစ်မူထူးခြားတဲ့သဘာဝနှင့်လတ်ဆတ်တဲ့လေကောင်းလေ, သူမည်သူမဆို invigorate တံ့သော။

အထူးသဖြင့်လူကြိုက်များသတို့သမီးကညာကိုလယ်နှင့်နွယ်ဖွားဖြစ်ကြသည်။ ဤသည်စက်ဘီးအလွတ်စီးခြင်းအဘို့ကြီးစွာသောလမ်းကြောင်းဖြစ်ပါတယ်။ အရင်ကဆိုရင်အဘို့, အပန်းဖြေလေ့ကျင့်ရေးဆင်ခြေလျှော 600 မီတာရှည်လျားသည်ဖွင့်လှစ်။ ရှုပ်ထွေးများ၏အလွန်ထိပ်လျင်မြန်စွာတက်စေရန်, သင်ဒီမှာအရာအချို့ cable ကိုကားများ, ကိုသုံးနိုင်သည်။ ဒါကြောင့်ဂျော်ဂျီယာမှခရီးတစ်ခုစိတ်ဝင်စားဖို့နှင့်ကြိုးခရီးစဉ်အာမခံ, ဒါပေမယ့်လည်းအစွန်းရောက်အာရုံအများကြီးမသာ။

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 my.birmiss.com. Theme powered by WordPress.