ဝိဇ္ဇာနှင့်ဖျော်ဖြေမှု, စာပေ
"အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ" ၏ပုံပြင်ကို: အကျဉ်းချုပ် (Sholohova အမ်အေ)
ဤဆောင်းပါး၏ဆောင်ပုဒ်စစ်ပွဲဇာတ်လမ်း "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ" (အကျဉ်းချုပ်) ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ဖြစ်ပါတယ်။
ရှင်းရှင်းလင်းလင်း "တိတ်ဆိတ်မှုကတော့ဒွန်စီးဆင်း" ၌ထင်ရှားဤလုပ်ငန်း Sholokhov ဝေဖန်သူများကမျက်နှာသာ, ပထမစစ်မှန်သောဂန္၏ကျွမ်းကျင်မှုသူ့အဆင့်အထိယုတ်ညံ့အလွန်အများကြီးသတင်းစာ 22.05.1942 ၏ "Pravda" တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ။
ထို့ကြောင့်ကျနော်တို့က၎င်း၏အားနည်းချက်များကိုမီးမောင်းထိုးပြရန်ရှိသည်။ အဘယ်သူမျှမကစကားများ၏ဝိသေသလက္ခဏာထုတ်ဖော်ရန်, no "ဆိုတဲ့ဒုတိယအောက်ဆုံး။ " ရှိပါတယ်
စာရေးဆရာတစျဦးသပိတ်၏အထက်ပါနှစ်ခုကွဲပြားခြားနားသောအမျိုးအစားအကျင့်ကိုကျင့်၏အရေးအသားရဲ့ style အတွက်ခြားနားချက်။ သူမသည်နှစ်ခုကွဲပြားခြားနားသောလူတွေကသူတို့ကိုနေကြသည်ကိုကဲ့သို့, ဤမျှလောက်ကြီးစွာသောဖြစ်ပါတယ်။
ကြောင့်ဆိုတဲ့အချက်ကိုမှ စာပေများအတွက်နိုဘယ်ဆု သူ၏နောက်ပိုင်းအကျင့်ကိုကျင့်အတွက်စာရေးဆရာ Mikhail Sholokhov ဖို့ဒအဆင့်အထိမြင့်တက် manage မလုပ်ခဲ့နာမည်ကျော်ဝတ္ထု၏စစ်မှန်တဲ့စာရေးဆရာကမဟုတျကွောငျးဟုဆိုကာ, လိမ်လည်မှုသူ့ကိုစွပ်စွဲမကောင်းသောအလျှာ "တိတ်ဆိတ်သည့်ဒွန်စီးဆင်း" ။ ဤသည် Pushkin ၏စိတ်ထဲတွင်လိုင်းများမှဆောင်တတ်၏: "အဆိုပါအနုပညာရှင်-လူရိုင်း carotid ဖြီးပန်းချီပါရမီမှင်?"
Sholokhov ပေးဖို့ပျက်ကွက်ရာဒါဝိဒ်သည် Ortenberg အဆိုပြုချက်ကို,
ကံမကောင်းစွာထိုကဲ့သို့သောဖွားများအပေါ်ရှုတ်ချခေါ်ဆိုနိဂုံးချုပ်င်း၏ဖွဲ့စည်းမှု၏ရိုးရှင်းဇာတ်လမ်း Sholokhov ၏ "အမုန်းသိပ္ပံ" ကချေပမပေးပါ။ အလုပ်၏တိုတောင်းသောအကြောင်းအရာ "ဟုအဆိုပါဂျာမန် Kill!" ဟာရိုငျးစိုနှင့်ဇွဲဖုန်းခေါ်ဆိုမှုလျှော့ချဖြစ်ပါတယ်။ မြေတပြင်လုံးဖွဲ့စည်းမှုစာဖတ်သူကိုဆက်ဆက်ကြောင်းနိဂုံးချုပ်ကိုယ်တော်တိုင်မှလာကြလိမ့်မည်ကြောင်းထိုကဲ့သို့သောလမ်းအတွက်တည်ဆောက်ထားသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဂန္တဝင်ထိုကဲ့သို့သောထုတ်ကုန်ကိုဖန်တီးရန်သဘောတူညီခဲ့? Mihail Aleksandrovich unwillingly သတင်းဖော်ပြမှုများ၏အမျိုးအစားထဲမှာပဋိသန္ဓေ ယူ. ဇာတ်လမ်းအရေးအသားချီဆိုတဲ့အချက်ကိုနှင့်အတူစတင်ဖွင့်ကြပါစို့။
အဆိုပါလာဘ်စာဖတ်သူကိုအလိုရှိသောအဖြစ်မဟုတ်ပါဘူး၏ရေးသားသူ "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ" wrote "တိတ်ဆိတ်သည့်ဒွန်စီးဆင်း" အဲဒီခံစားလာရပါတယ်။ , စစ်ပွဲနှစ်တာကာလအတွင်းသတင်းစာ "Pravda" ၏အယ်ဒီတာချုပ်ဒါဝိဒ်သည် Ortenberg, ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း Sholokhov သတင်းစာပညာအလုပ်ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်: မှန်းဆသမိုင်းတကယ်တော့အတည်ပြု။ ပုံတစ်ပုံကိုကယ်ဖို့, စီမံကိုင်တွယ်ရန်အသည်းအသန်မတိုင်မီဂန္ထဝင် Grigoriya Melehova, သူသည်ဝါဒဖြန့်အကြောင်းကိုသွားလေ၏။
မြင်ကွင်းတစ်ခုလေ့လာ
NKVD-shnogo စစ်ကြောရေး protocol ကိုဇာတ်လမ်း "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ" Sholokhov ၏စိတ်ကူးမွေးဖွားခဲ့သည်။ မိမိအသက်သေခံချက်အကျဉ်းအကြောင်းအရာနိုင်ငံရေးသင်တန်းပို့ချ Ferdman Zinovy Yakovlevich ဖို့ဖြစ်တယ်။ ဇာတ်လမ်း၏အဓိကသူရဲကောင်းများ၏ရှေ့ပြေးပုံစံ, 09.26.1941 မှာ, 21/09/1941 ဖမ်းဆီးရမိသည့်ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ပြီးအကျဉ်းစုံစမ်းစစ်ဆေးပြီးနောက်ဧဒုံတပ်မတော် 21.11.1941 ၏တည်နေရာသို့ပြန်ရောက်ခဲ့သည်, နိုင်ငံရေးသင်တန်းပို့ချဝန်ဆောင်မှုဆက်ပြောသည်။ အထူးဦးစီးဌာနအရာရှိများသိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသောကနေအကောင့်သို့ထွက်ပေါက်များ၏နိုင်ငံသားခံယူလေ၏။ ယုဒလူတို့နာဇီပစ်သတ်ကတည်းကသူလက်နက်ချရန်မလှုံ့ဆျောမှုရည်ရွယ်ချက်ကိုရှိခဲ့ပါတယ်။
လက္ခဏာများ Zinovy Jakovljevic ဂျာမန်၏ရက်စက်ယုတ်မာအကြောင်းကိုသက်သေထွက်ဆိုခဲ့သည်။ သူတို့ကအကျဉ်းသားအရာရှိများမယူခဲ့ပါဘူး။ သူကအချုပ်ခံရသောအရာရှိရဲ့ဒဏ်ချက်မြင်လျှင်, သူတို့ချက်ချင်းပစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်။ သူတိတ်တဆိတ်သည်သူ၏ဂျာကင်အင်္ကျီကနေသူတို့ရဲ့ဆောင်အယောင်နှောင့်အယှက်နိုင်ခဲ့သည်။
Ferdman အဆိုအရယာဉ်တန်းအကျဉ်းသားဖွင့်လေနှင့်အောင်ကျွေးပြောင်းဆန်နှင့်နေကြာအတွက်ထားရှိမည်။ တစ်ချွေးတပ်စခန်းများတွင်းဗိုက်မခံမရပ်နိုင် 20 ခန့် 000 မတော်တဆမှုရှိကြ၏, သူတို့ကသေဆုံးခဲ့ပါတယ်။ ကြီးကြပ်မှူးများ၏အမိန့်အပေါ်သေပြီခြံစည်းရိုးကျော်ချပစ်ကြ၏။
လယ်ကွက်များနှင့်ဇာတ်ကြောင်းရဲ့ start အတွက်ပရိုမိုးရှင်းတံဆိပ်ခေါင်းများ
သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသော၏သမိုင်းနှင့်အရာရှိလွတ်နိုင်ကြ "အမုန်းသိပ္ပံ" ပုံပြင် Sholokhov ၏အခြေခံကိုဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ ထုတ်ကုန်များ၏အနှစ်ချုပ်မူရင်းအဖြစ်အပျက်ကနေကွဲပြားနေသည်။ မဟုတ်ဘဲရိုးရာပုံပြင်၏ဖွဲ့စည်းမှု။ အဆိုပါဇာတ်ကြောင်းပြောတော်မူသောကိုယ်စားတစ်ယောက်သောဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး Gromov ဆိုက်ဘေးရီးယားအပင်၏အ mechanics ရဲ့တဦးတည်း၏ရှေ့မှအသုံးချအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ရသောမျက်နှာစာအစိတ်အပိုင်းများ, ထံသို့ရောက်လာကြ၏။ သင်တို့ကိုတွေ့မြင်နိုင်သကဲ့သို့, Sholokhov ဝါဒဖြန့်cliché၏မျက်နှာသာအတွက်ဇာတ်ကောင်များ၏နိုင်ငံသားပြောင်းလဲသွားတယ်။ အဆိုပါဇာတ်ကြောင်းပြောအရာရှိရဲ့မျက်စိထဲမှာအကျဉ်းသားများမျက်မှောက်မှာမုန်းတီးမှု၏မီးဖြစ်ပေါ်ကြောင်းထောက်ပြသည်။
သူဟာသိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသော၌ပါသောလေ့လာသင်ယူလျက်, ဒုဗိုလ်နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ နှစ်ကြိမ်သူတို့တစ်တွေချက်တင်များအတွက်ဖြည့်ဆည်းခြင်းနှင့်ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး Gromov ကသူ့ပုံပြင်ကိုပြောပြထားသည်။ ဒါဟာသူပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ Sholokhov Ferdmanom Zinovy Yakovlevich ဆက်သွယ်မရကြောင်းမှတ်သားရပါမည်။
ဒဏ္ဍာရီအဆိုအရ, မိုက်ကယ်, Gromov သူမကလေးနှစ်ယောက်, လက်ထပ်ခဲ့သည်။ သူ့မိသားစုလည်းမသန်စွမ်းနေထိုင်သူ၏အဘဖြစ်၏။ အိမ်ရှေ့မှဇာတိမျိုးချစ်စိတ်လိုက်ပါသွားညွှန်ကြားချက်နှင့်အတူ။ လမျးခရီးနှင့်ခရိုင်ကော်မတီအတွင်းရေးမှူး လာ. စစ်သားပေးပို့ပါ။ ပုံမှန်အားဖြင့်, စီးပွားရေးနှင့်တာဝန်ရှိသူတဦးကသူဟာရှေ့မှာတိုက်လေယာဉ်လိုက်ပို့နှင့်နက်ရှိုင်းစွာပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။
ဒု Gromov ရှေ့မှကြွလာ
ဇူလိုင်လ 1941 ကတည်းကဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး Gerasimov တိုက်ပွဲတွေအတွင်းပါဝင်ပတ်သက်။ Red Army ဆုတ်ခွာပေမယ့်ဇာတ်ကောင်က 15 ဂျာမန်ဖမ်းဆီးဖို့စီမံခန့်ခွဲတာဖြစ်ပါတယ်ရှိရာယူနစ်ခဲ့သည်။ ဧဒုံတပ်မတော်ဒုဗိုလ်ခံတွင်းအကျဉ်းသားများလူ့ကုသမှုတွင်ကျွန်တော်တို့ကို Sholokhov ရဲ့ "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ" ၏ပုံပြင်ကိုပြောပြထားသည်။ antithesis ၏နိယာမအပေါ် အခြေခံ. အနာဂတ်အတွက်အလုပ်က Short အကြောင်းအရာ "လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် - လူမဆန်။ " ပထမဦးစွာကျနော်တို့ကဂျာမန်စစ်ဆိုဗီယက်အကျဉ်းသားများနှင့်အရပ်သားများကွဲပြားခြားနားကုသသောထားသောစာပိုဒ်တိုများ၏ပုဂ္ဂိုလ်များထံမှနားထောင်ကြလော့။
ရန်သူတို့ကိုမုန်းတီးမှု၏ Sholokhov စိတ်ကူးများ၏လေ့လာမှု
နောက်ထပ်တစ်ဦးဒုဗိုလ်အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ရသော၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသည်ထိုးစစ်အပေါ်သွားလေ၏။ ပှငျ့ပှငျ့လငျးလငျး, က 1941 ဘို့ပုံမှန်မဟုတ်ပါဘူး။ စာရေးဆရာရဲ့စိတ်ကူးယဉ်သိသာသည်။
Gromov နာဇီများကအဓမ္မပြုကျင့်သတ်ဖြတ်ခဲ့သူကအလောင်းကို pyatiklassnitsy, သူ၏သမီး၏တစ်ခေတ်တည်းကိုမွငျလြှငျအဘယျသို့အကြောင်းကိုပြောခဲ့သည်။ စိတ်ဆင်းရဲလဲလျောင်းပထဝီကျောင်းစာအုပ်ဘေးမှာ။ ဒါဟာရက်ရက်စက်စက်ထုပ်သေဆုံးခဲ့သည်လာမယ့်အရာမှထိုသူတို့နှငျ့အတူကုန်တယ်အသားတစ်ဦးပုံခဲ့သောသူ့ကိုလှုပ်ခြင်းနှင့်ဆိုဗီယက်စစ်သားသေဒဏ်စီရင်ရာအရပ်ပြသပါ။ ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးလူကြမ်းအဖြစ်ဆန့်ကျင်တိုက်ပွဲတွေ, osatanevshih လွန်စွာမှရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ကြောင်းနားလည်သဘောပေါက်ပါသည်။ စာရေးဆရာ, စာဖတ်သူအတွက်ဂျာမန်ဆီသို့ဦးတည်မုန်းတီးမှုတစ်ဦးခံစားချက်ကျလာသောဖို့ကြိုးစားနေ, အာရုံစိုက်, လူများတို့ကကိုချစ်၏။
သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသော
သူ Sholohov Mihail Aleksandrovich ၏နာမကိုအပ်ပေးတော်မူ၏အဘယ်ကြောင့်ဇာတ်လမ်းတစ်ဦးကထပ်မံဘာသာရပ် "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ" ရှင်းပြသည်။ Gromov သူငရဲ၏စက်ဝိုင်းကနေတဆင့်ဂျာမန်သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသောဖြတ်သန်းပါတယ်။ သူ၏အစစ်တိုက်ရာတွင်ဒဏ်ရာရ, သူကျူးကျော်၏လက်သို့ကျရောက်ပါတယ်။ သူများသည်ဆိုဗီယက် POWs, ပထမဦးဆုံးသူတို့တွင်ယုဒလူတို့ပစ်သတ်။ သူတို့ဟာထို့နောက်သုံ့ပန်းကော်လံကနေနောက်ပြန်ဆိုငျကယျသမားစက်သေနတ်သေဆုံးခဲ့သည်။
ဧဒုံတပ်မတော်အကျဉ်းသားအထက်တွင်အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းနှင့်စရိုက်ကြိမ်။ အဆိုပါတင့်ကားကတဆင့်ကူးမြောက်သောကွောငျ့သူတို့ကရွှံ့နှင့်ရော, ရေငတ်သောက်ရေခံစားနေရပြီးခဲ့ကြသည်။
Pow ဆီသို့ကော်လံတစ်ခုအကြံပေးအဖွဲ့ကော်လံနာဇီခေါင်းကိုတိုင်ကီ "မတော်တဆ" သူတို့လမ်းခေါင်းနှစ်လုံးချီတက်နေသော system ပေါ်တွင်အများအပြားကလူ squashed သောအခါ။ တစ်ချိန်တည်းမသာမှာအစောင့်အဖြစ်အပျက်ကိုတားဆီး, ဒါပေမယ့်လည်းဘာတွေဖြစ်ပျက်ခဲ့မှာရယ်။
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ဒီသေတတ်သောဇာတ်စင်ကျော်ဖြစ်ပြီး, ကော်လံဟာချွေးတပ်စခန်းမှာရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ ဆောင်းဦးရာသီ၏ချဉ်းကပ်နေသော်လည်းအကျဉ်းသားပင်တန်းလျားတွင်ကျင်းပခဲ့ကြသည်။ သူတို့ကနေရာထိုင်ခင်းသောအရပ်တို့ကိုတပ်ဆင်ထားကြသည်မဟုတ်, လူ့အမှိုက်အတွက်မြေပြင်ပေါ်မှာအိပ်ခဲ့ရတယ်။ သူတို့ကညံ့ဖျင်းတိုက်ကျွေးခဲ့တစ်ခုလုံးကိုအစားအစာသီးနှံနှင့်ပြုတ်ရေလက်တဆုပ်စာ၏ပါဝင်သည်။ အဆိုပါအကျဉ်းသားများအဆက်မပြတ်ချောင်းတွေ, ရိုင်ဖယ် Butt နှင့်အတူရိုက်နှက်ခံခဲ့ရသည်။
ထှကျပွေး
Gerasimov ရဲ့အနာပိုဆိုးရွားလာအောင်စတင်, သူသည်ဒဏ်ရာရသူများအတွက်စစ်တန်းလျားသို့ပြန်သွားလေ၏။ အားလုံးကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သည့်ပတ်တီးဖယ်ရှားခဲ့သည်ဟူသောအချက်ကိုအားဖြင့်ကန့်သတ်ထားသဖြင့်, အနာပြာနှင့်အတူ dusted ဖြစ်ပါတယ်။ အကျဉ်းသားများထိန်းသိမ်းရေးများ၏လူမဆန်စွာအခြေအနေများအကြောင်းကသူ့ပုံပြင်ကို Sholokhov ( "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ") အတွက်ပြောပြသည်။ ရန်သူဖျက်ဆီးပစ်ရပါမည်: အနှစ်ချုပ်သူ့ကိုစာရေးသူအဆိုအရဒါဟာတစ်ခုတည်းသောစိတ်ကူးထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ အဆိုပါယုတ္တိဗေဒရိုးရှင်းပါသည်။ ဒါဟာထားသောစာပိုဒ်တိုများသြသဒေါက်သူတော်စင်အလက်ဇန္ဒား Nevsky နှင့်အတူဗညျြးပါပဲ။ သူကစကားပိုင်မှလူသိများသည်: "! ကျွန်တော်တို့ကိုထားနှင့်အဘယ်သူသည်ရောက်လိမ့်မည်, ထားဘေးဖြင့်ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်ကြောင်း"
အောက်တိုဘာလအတွက်မြေပြင်ပေါ်တွင်အိပ်ပျော်နေသော, ကုန်သောအခါ, အကျဉ်းသားစပ်၏ဆောက်လုပ်ရေးအတွက်ပို့ပေးရန်စတင်ခဲ့ပြီးဒု Gerasimov တစ်ဦးကိုအပူတပြင်းထွက်ပေါက်ဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ သူကဂေါ်ပြားနှင့်အတူဦးသေဆုံးပြီးနှင့်သူ၏သေနတ်နှင့်အတူလက်နက်ပါတဲ့ယာဉ်တန်း, တောအုပ်၌ဝှကျထားခဲ့ပါတယ်။ ကုန်, emaciated ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးအနိုင်နိုင်အန္တရာယ်ကျေးရွာများမှထွက်ခွာသောဥာဏ်နှင့်တကွ, သွားလာ၏။ သူအုပ်စုတစ်စု၏အတွေ့များနှင့်ကယ်ဆယ်ခဲ့သည်နက်ဖြန်နေ့၌။
ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး၏ပုံရိပ်
ကယျတငျတျောမူခွငျးအပေါ်အံ့သြစရာခေတ်သစ်လူ့တုံ့ပြန်မှုလက်ထောက် Gerasimov ။ သူကမျှမကအခြားစိတ်ခံစားမှုပေမယ်မုန်းတီးမှုရှိပါတယ်။ နှင့်တစ်ဦးတည်းသာအားမိမိအလိုဆန္ဒ - "။ အဆုံးတိုင်အောင်အလက်စားချေ" ဟုအဆိုပါ "ဟုအဆိုပါ Motherland များအတွက်တိုက်လေယာဉ်များ၏ရာထူးမှပြန်လာ" နှင့် သဘောတူပါကပင် Grigoriem Melehovym နှင့်အတူဤသူကိုနှိုင်းယှဉ်ဖို့ခက်ခဲပါ!
တစ်ဖွဲ့လုံးနှင့်အမျှကျနော်တို့ကတပ်ရင်း commissar ရေးသားခဲ့သည်တဲ့ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ခန့်မှန်းနှင့်နောက်ပိုင်းတွင်ဗိုလ်မှူးကြီးအမ်အေ Sholohov ( "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ") နိုင်မလဲ? အနှစ်ချုပ်ကိုထုတ် set "ဟု The ဒွန်ပုံပြင်များ" ယုတ်ညံ့ပြင်းအား၎င်း၏အနုပညာတန်ရာအပေါ်သူကံမကောင်းအများအပြားအမိန့်ကြောင့်တွေ့။
သို့သော်စာရေးဆရာများ၏ထုတ်ဝေဗြဲ V. စတာလင် "ကိုယ်တော်တိုင်" အတည်ပြုခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်စာရေးဆရာများ၏လူမျိုးခေါင်းဆောင်အသစ်တခုဝတ္ထုကိုဖန်တီးရန်လိုခငျြ "တူညီသောသွေးကြော၌တည်၏။ " ထိုအခါစာရေးဆရာကယ့်ကိုထောက်ခံချက်နောက်သို့လိုက်ကြ၏။ အဆိုပါ 1943-1944 biennium ၌တည်၏။ ရန်သူမုန်းတီးမှု - သူအဓိကစိတ်ကူးဆောင်ကြဉ်းရန်ကြိုးပမ်းမှုကို repeat အရာ "သူတို့ကသူတို့နိုင်ငံအဘို့အလှနျခဲ့" ဟုအဆိုပါဝတ္ထု၏အခနျးတှငျထုတ်ဝေသည်။ အဘယ်အရာကိုကရောက်သလော ဒါကြောင့်ဟာသများ၏ကုန်ကျစရိတ်၏အရေးပါသောဒြပ်စင်စေရန်စာရေးဆရာများ၏ကြိုးစားမှုနေသော်လည်းတ္ထု၏စာဖတ်သူများများအတွက်အကြိုက်ဆုံးစာအုပ်မဟုတ်ပြုလေ၏။
ကောက်ချက်
စာအုပ်တောင်အခွင့်အရေးယူဂန္ Sholokhov ( "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ") ကပြောပါတယ်လျှင်။ ဒီဇာတ်လမ်းဖြစ်ပျက်၏သရုပ်ဖော်ပုံရှိပါတယ် အနှစ်ချုပ် brifli စာကြည့်တိုက် အင်တာနက်ပေါ်ရှိတည်ရှိပါဘူး။ သို့သော်စာဖတ်သူ၎င်း၏ရရှိနိုင်မှုနှင့်အသုံးပြုနိုင်စွမ်းဇာတ်လမ်း၏အနုပညာတန်ဖိုးကိုဆက်နွယ်နေကြောင်းခံရဖို့မဟုတ်ပါဘူး။
အများစုမှာဖွယ်ရှိ, ကြှနျုပျတို့သညျဤအမှု၌ရှိသကဲ့သို့, ထုတ်ကုန်အများကြီးစာဖတ်သူစိတ်ဝင်စားဖို့မဖြစ်နိုင်ဖြစ်ပါတယ် "ဟုအချိန်ပေါ်" "အမိန့်ဖို့" နှင့်စာပေမပွုနိုငျကောက်ချက်ချနိုင်ပါတယ်။
တိုတိုမှာတော့ဒီမှာအချိန် Sholokhov ( "အမုန်းတရား၏သိပ္ပံ") မှာရေးထားလျက်ရှိ၏ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအလုပျ၏အကျဉ်းချုပ်နှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဤဆောင်းပါးကိုကိုတင်ပြခဲ့ကြသည်။
Similar articles
Trending Now