Ezhen Ionesko "ကြံ့": အကျဉ်းချုပ်, ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ချသေသောအခါ, ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကလူကိုဘယ်လိုကြောင့်ဖက်ဆစ်ဝါဒယဉ်ကျေးဥရောပအလယ်၌ထကြကြောင်းထှကျလာနိုငျသညျ, စဉျးစားမိလာတယ်။ လူသားမျိုးနွယ်အပေါ်အများစုဟာမေးခွန်းနှင့်အတူသက်ဆိုင်ရာတာဖြစ်ပါတယ်, ဘယ်လိုစမတ်, ပညာတတ်ခြင်းနှင့်လူကောငျးသူတို့တစ်တွေကွဲပြားခြားနားသောဇာစ်မြစ်ရှိသည်သောတစ်ခုတည်းသောအကြောင်းပြချက်များအတွက်နိုင်ငံသားများသန်းပေါင်းများစွာ၏မျိုးဖြုတ်သုတ်သင်ရေးတို့ကိုလည်းလုပ်လေ၏။

အဆိုပါဖက်ဆစ်ဝါဒ၏ပေါ်ပေါက်ရေးရှင်းပြဖို့ပထမဦးဆုံးကြိုးစားမှုနှင့်အလားတူလှုပ်ရှားမှုတွေတစ်ခုမှာလုပ် ပြင်သစ်စာရေးဆရာ Ezhen Ionesko ။ (အခြားဘာသာပြန်ချက် "Rhino" ၌) "ကြံ့" - သူကတဖြည်းဖြည်းတစ်ဦးစံဖြစ်လာသောဂြိုလ်သားလူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက်ဖြစ်ရပ်ဆန်း၏ဖြစ်ပျက်မှုများ၏ယန္တရားဖော်ပြထားသည့်အတွက်ကစား။

အတ္ထုပ္ပတ္တိ Ezhena Ionesko

သူ့ဖခင်ရှိမွေးဖွားခဲ့သည်အဖြစ်ပြဇာတ်ရေးဆရာ, 1909 ခုနှစ်မှာရိုမေးနီးယားတှငျမှေးဖှား, ငါ၏မိခင်ပြင်သစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းကကောင်လေးပြင်သစ်အပါအဝင်အများအပြားဘာသာစကားများ, မိန့်မြွက်တော်မူ၏။ ကောင်လေးကရဲ့မိဘများအကြားကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဆက်ဆံရေးဖြစ်ပွားအတူဆိုးရွားနှင့်သူတို့ခွဲခွာ။ မိခင်အမြိုးသားအယူနှင့်ပြင်သစ်မှအိမ်သို့သွားလေ၏။

Ezhen Ionesko ကြီးပြင်းလာတဲ့အခါသူကရိုမေးနီးယား၌သူ၏ဖခင်နှင့်အတူအသက်ရှင်ရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။ ဤတွင်သူပြင်သစ်သင်ပေးဖို့စီစဉ်, ဘူခါရက်တက္ကသိုလ်သို့သွားကြ၏။ သို့သော် 1938 ခုနှစ်တွင်သူသည်မိမိအမိ၏အိမ်သို့ပြန်လာသောအပေါင်းတို့နှင့်အဘို့အပဲရစ်နေ၏။

သူ၏ပထမဦးဆုံး Ionesco ရေးသားခဲ့သည်ကဗျာ ယား, သူပြင်သစ်မှပြန်လာသောအခါ, သူသည်နောက်တဖန်ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစာကျွမ်းကျင်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ခဲ့နိုင်အောင်နှင့်ရိုမေးနီးယားအတွက်အသက်နှစ်ပေါင်း, ပြင်သစ်မေ့လျော့စပြုလာသည်။

တစ်ပြဇာတ်ရေးဆရာဖြစ်လာ

နေဆဲနေစဉ် Buhareste Ezhen အတွက်ကျောင်းသားတစ်ဦးလူကြိုက်များလိုလားသူဖက်ဆစ်လှုပ်ရှားမှုများပေါ်ပေါက်ရေးတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်ပြဇာတ်ရေးဆရာသည်ကိုယ်တော်တိုင်, ဒီစိတ်အားထက်သန်တောအရပ်ပတျဝနျးကငျြသလိုပဲ, ဒီအတွေ့အကြုံကိုနောက်ပိုင်းမှာ "Rhino" နှင့်သူ၏သည်အခြားအကျင့်ကိုကျင့်၏ဆောင်ပုဒ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။

နောက်ကျောပဲရစ်, Ionescu ချားလ်စ်ယာဘျောအပေါ်တစ်ဦးစာတမ်းရေးသားခဲ့သည်များနှင့်တက်ကြွစွာသူ့ကိုယ်ပိုင်အကျင့်ကိုကျင့်ရေးသားခြင်းအတွက်စေ့စပ်။ Ionesco အားဖြင့်အကျော်ကြားဆုံး play, ဒါပေမယ့်သူလည်းတိုတောင်းသောပုံပြင်များ, စာစီစာကုံးရေးသားခဲ့၏။

တစ်ပြဇာတ်ရေးဆရာအဖြစ် Eugene အင်္ဂလိပ်ဘာသာသင်ခန်းစာများ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင်ရေးသားခဲ့သောပြဇာတ် "ပြောင် soprano" နှင့်အတူ 1950 ခုနှစ်တွင်ပေါ်ထွက်လာပါတယ်။ တစ်ဦးစာပေလှုပ်ရှားမှု, အဘယ်သူ၏ဖမ်းအမှုတော်တို့ကို Ionesco အတွက် - ဒီအလုပ်က "စိတ်ပျက်ဖွယ်၏ပြဇာတ်ရုံ" ၏တစ်ဦးဂန္သာဓကဖြစ်ခဲ့သည်။

Ezhen Ionesko 1994 မတ်လ၌သေကြ၏။ လူကြိုက်အများဆုံး Ionesco ရဲ့ "ကြံ့" ၏ဖန်တီးမှုအမွေအနှစ်များကြားတွင် "ပြောင် soprano", "များရှိ", "စိတ်မလူသတ်သမား", "Macbeth", "လေကောင်းလေကျမ်းပိုဒ်" နှင့်အခြားသူများကိုကစားခဲ့ကြသည်။

ပြဇာတ်၏ဇစ်မြစ် "ကြံ့" ( "ကြံ့")

သူ၏ပထမဆုံးပြဇာတ်ပြဇာတ်ရေးဆရာများ၏အောင်မြင်မှုပြီးနောက်တက်ကြွစွာသူအဓိပ္ပာယ်ကင်းမဲ့လှသောနှင့်ဝိရောဓိများအမျိုးအစားထဲမှာရေးသားဖို့ကသူ့စွမ်းရည်ကိုရယူနိုင်ပါတယ်။ သရုပ်မှန်ပြဇာတ်ရုံငြင်းပယ်သူကလူအပေါင်းတို့သည်အပိုင်းပိုင်းဝှက်ထားသောသင်္ကေတများနှင့်အရိပ်အမြွက်နှင့်ပြည့်ကြ၏အခါ, နောက်ကျောကျွန်တော်တို့ရဲ့အမြစ်များကိုသှားဖို့လိုအပ်သောခဲ့ကြောင်းယုံကြည်သည်။ ဥရောပဖြည်းဖြည်းစစ်ပွဲကနေပြန်လည်ထူထောင်သောအခါနှောင်းပိုင်းစုများတွင်လူများစွာထိုကဲ့သို့သောအဖြစ်ဆိုးတစ်ခုအထပ်ထပ်ကွောကျရှံ့သော, ဖက်ဆစ်ဝါဒ၏ပေါ်ပေါက်ရေးများအတွက်အကြောင်းပြချက်အကြောင်းကိုတွေးမိလာတယ်။ မည်သည့်အာဏာရှင်စနစ်၏တစ်ဦးပြိုင်ဘက်အဖြစ်ရိုမေးနီးယားသင်တန်း၏လက်ထက် မှစ. အဘယ်သူမျှမခေါင်းစဉ် Ezhen Ionesko နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခဲ့တဲ့အဖြစ်။ "ကြံ့" ( "Rhino") - 1959 ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည့်သည်သူ၏သစ်ကိုကစား၏အမည်ဖြစ်တယ်။ တူနှစျတှငျ, Dusseldorf ၏ပြဇာတ်ရုံထဲမှာက၎င်း၏ကြေညာချက်။

Ezhen Ionesko "ကြံ့": အကျဉ်းချုပ်

အဆိုပါပြဇာတ်သုံးပြုမူသောအမှုပါဝင်ပါသည်။ နှစ်ထပ်ကိန်းအတွက်ကဖီးအနီးကပထမနှစ်ခုသူငယ်ချင်းဂျင်းနှင့် Berenger ထိုင်။ ဂျင်းပုံမနေ့ကတွေအများကြီးသောက်သေး recover လုပ်ဖို့အချိန်ရှိခဲ့ဘူးသောမိမိသူငယ်ချင်း chastises ။ ရုတ်တရက် Rhino သူတို့ကိုအတိတ်ပြေး။ အရာအားလုံးကိုမိမိတို့၏မျက်ဖော်ပြ, ဒီထူးခြားသောအဖြစ်အပျက်နှင့် ပတ်သက်. ဆွေးနွေးရန်ထိတျလနျ့နဲ့။ တစ်ဦးတည်း Beranger အရာအားလုံးကိုမှလစျြလြူရှုသော်လည်း, မေတ္တာ၌ရသောလူတချစ်စရာကောင်း Daisy, မပါဝင်တစ်ဦးကဖီး၌တည်၏။ ဤအတောအတွင်းဂျင်းသူ့ကိုအသက်တာ၏လမ်း၏ကိုယ်ကျင့်တရားညာဘက်ဖတ်ခြင်းနှင့်နောက်ဆုံးတွင် Beranger ညနေပိုင်းတွင်ယဉ်ကျေးမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာမွှုပျနှံရန်သဘောတူ။

ရုတ်တရက်ဟောက်ကြားလျှင်, ကကြံ့့ကြောင်ပိုင်ရှင်နှိပ်စက်ခြင်းကိုခံရဖူးကြောင်းထုတ်ပြန်သွားလေ၏။ အားလုံးအငြင်းပွားမှုများ, မည်မျှကြံ့, နှင့်အဘယ်သို့ဆိုင်သူတို့နှင့်တူကြည့်ရှုကြ၏။ Beranger ရုတ်တရက်ကြံ့မှတဆင့်အပြေးထသောဖုန်မှုန့်ပါကထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်မဖြစ်နိုင်ခဲ့ကြောင်းမိန့်တော်မူ၏။ ဂျင်းအငြိုးထားသောနှင့်အရွက်, သူ့ကိုပြစ်မှားကြ၏။ တစ်ဦးကစိတ်ပျက်လူတဦးသောက်စရာအမိန့်နှင့်စီစဉ်ထားယဉ်ကျေးမှုအစီအစဉ်ကိုစွန့်ခွာရန်ဆုံးဖြတ်သည်။

ဒုတိယအရေးယူပြဇာတ်၏ Ionesco "ကြံ့" ဟုအဆိုပါရုံးအတွက် Beranger ၏ဝန်ဆောင်မှုအတွက်နေရာကြာပါသည်။ ဤတွင်အားလုံးတက်ကြွစွာ၎င်းတို့၏အရေအတွက်ကိုအတွက်ကြံ့များနှင့်နားမလည်နိုင်လောက်အောင်တိုးဆွေးနွေးခြင်းနေကြသည်။ သူတို့က, စကားများရန်ဖြစ်ငြင်းခုန်သူတို့ရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဗက်အလုပ်လာမသေးမသိမတူညီသောထင်မြင်ချက်များ, ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။

မကြာခင်မှာပဲသူ့ဇနီးကသူ့ခင်ပွန်းရဲ့ပျောက်ဆုံးမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးသူတို့ကိုပြောထားသည်ထိတ်လန့်လာ, ထိုသို့ဧရာကြံ့များကိုအသုံးပြုပြီးနောက်။ ရုတ်တရက် Madame သူမ၏ခင်ပွန်းအဖြစ်သူ့ကိုအသိအမှတ်ပြုများနှင့်တိရစ္ဆာန်သည်၎င်း၏ခေါ်ဆိုခတုံ့ပြန်မှု။ သူမအိမ်ကအရွက်, သူ့နောက်ကျောပေါ်မှာထိုင်လေ၏။

အဆိုပါကြံ့ဗက်လှေကားချိုးဖဲ့အဖြစ် daisy အဆိုပါမီးသတ်သမားဆင်းသွားကြဖို့ရုံးအလုပျသမားကိုကူညီသွားဖို့ရှိပါတယ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမြို့ကြံ့များ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်အားရှိကြောင်းထွက်လှည့်, မိမိတို့နံပါတ်များကိုကြီးထွားလာလျက်ရှိသည်။

ဂျင်းကိုသွားနှင့်သူနှင့်အတူငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ရန်ဆုံးဖြတ်သည်အဖြစ်, Dyudar Beranger အတူတူသောက်ဘို့အသွားကမ်းလှမ်းပေမယ့်သူကငြင်းဆန်အလုပ်သမားတဦး။

မိတ်ဆွေတစ်ဦးရဲ့အတိုက်ခန်းမှာရောက်ရှိလာ, Beranger သူမမှန်ကြောင်းရှုမြင်ပါသည်။ တဖြည်းဖြည်းနဲ့နီးပါးသူ့မိတ်ဆွေများ၏ရှေ့မှောက်၌, သူရဲကောင်းတစ်ဦးကြံ့သို့လှည့်။ ကြောက်တယ်လူကိုအကူအညီတောင်းတဲ့အိမ်နီးချင်းတောင်းဆိုပေမယ့်သူကမိမိကိုမိမိတိရစ္ဆာန်ဖြစ်လာရှိပါတယ်။ ပြတင်းပေါက်ကထွက်ဟယ်, Beranger လမ်းပေါ်မှာထားပြီးခုံတန်းရှည်ရမ်းပြီးကြံ့တွေအများကြီးမြင်သည်။ ထိတ်လန့်, မိမိအိမ်သို့ထွက်ပြေးတတ်၏။

ပြဇာတ် Ezhena Ionesko "ကြံ့" ၏တတိယလုပ်ရပ် Beranger တိုက်ခန်းနေရာကြာပါသည်။

သူနေမကောင်းခံစားရ, သူ့ကိုရန်သူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Dyudar လာပါတယ်။ စကားဝိုင်းမှာစဉ်အတွင်း Beranger လူအပေါင်းတို့သည်အချိန်ကသူတစ်ဦးကြံ့သို့လှည့်ပုံရသည်။ ဒါဟာသူ့ကို scares ရွားလှ၏။ သို့သော်ဧည့်သည်ကြံ့အတော်လေးချစ်စရာကောင်းတဲ့ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့အနည်းငယ် uncouth သတ္တဝါပေမယ့်, သူကအဆင်ပြေရဲ့ဟုလူကို soothes ။ ဒါဟာမြို့သူမြို့သားအများအပြားလေးစားဖွယ်လူများ, အထူးသဖြင့်ယုတ္တိဗေဒအတွက်ရှည်လျားသောအဆိုပါကြံ့ခဲ့တို့နှင့်ကြီးသောခံစားမိကြောင်းထွက်လှည့်။ Beranger ထိုကဲ့သို့သောမြင့်မြတ်သောနှင့်ပညာရှိနိုင်ငံသားများသည်ဤလမ်းကြောင်းကိုရွေးယူဘူးဆိုတဲ့အချက်ကိုအားဖြင့်တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားခဲ့။

ဤအတောအတွင်းတိုက်ခန်းတစ်ခန်းထဲမှာ Daisy နှုနျး။ သူမသည်ဤအယခု-ဖက်ရှင်ဖြစ်ရပ်ဆန်းအတူတက်ထားရန်, သူတို့ကလည်းတစ်ဦးကြံ့၏ဦးခေါင်းကိုဖြစ်လာယောက်ျားပြောပြသည်။ Beranger ကြံ့တစ်နည်းနည်းနဲ့သူတို့ရဲ့လူဦးရေရဲ့ကြီးထွားမှုကိုရပ်တန့်ရန်, လူများကနေခွဲထုတ်နိုင်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုအပေါ်ထင်ဟပ်ပေမယ့်ဧည့်သည်များအတွက်ကြံ့ဆွေမျိုးသားချင်းများကဆန့်ကျင်လိမ့်မည်ဟုသူ့ကိုစည်းရုံးသိမ်းသွင်းအဖြစ်တိရိစ္ဆာန်အခွင့်အရေးကို။

Dyudaru သိသာတော်တော်လေး Daisy, သို့သော်သူသည်မိမိတင်ပါတယ်ထွက်ခွာသူဆန္ဒအလျောက်တစ်ဦးကြံ့သို့လှည့်, Beranger မှသူမ၏မနာလိုဖြစ်ပါတယ်။

နေရာတိုင်းပင်ရေဒီယိုရက်နေ့တွင်, တိရိစ္ဆာန်များ၏အသံဗလံကိုကြားသောကြောင့် Daisy နဲ့ Beranger ၏ကျန်ရှိသောနှစ်ခု, ကြောက်လန့်။ မကြာခင်မှာပဲသူမ rhinoceroses လေးစားမှုကိုခံထိုက်သောသူနှင့်ခြံထွက်ခွာ Beranger စိတ်ပူပန်နေတဲ့ရိုက်ပုတ်ကိုလက်ခံရရှိဖြစ်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခြင်း, သူမ၏စိတ်ကိုပြောင်းလဲစေပါသည်။

က Man တစ်ဦးတည်းကျန်ကြွင်းသောသူကကြံ့ဖြစ်လိုအပ်သောရှိမရှိအပေါ်ထင်ဟပ်။ ရလဒ်အဖြစ်သူသည်လွန်ခဲ့သောမှခုခံကာကွယ်ဖို့အဆင်သင့်, သူ့သေနတ်ရှာနေခဲ့သည်။

ပြဇာတ်၏ဇာတ်ကောင် - Beranger

အားလုံးလုပ်ဆောင်ချက်ပြဇာတ် Beranger တဝိုက်ဗဟိုပြု Ionesco ရဲ့ "ကြံ့" နေရာယူသည်။

မြို့၏အခြားဂုဏ်သရေရှိမြို့သားတို့နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကအပယ်ခံပုံရသည်။ မသေသပ်သော, Non-တိမကြာခဏရာအရပျထဲကစကားပြော, လူတဆိုးကျိုးဖြစ်စေသည် အခြားသူများဂျင်းပင်အကောင်းဆုံးမိတ်ဆွေ။ ဒါပေမယ့်သူကလုံးဝကိုယ်တော်တိုင် မှလွဲ. မည်သူမဆိုထိခိုက်စေပါဘူး။

သို့သော်အရေးယူ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်အတူပြုလုပ်သူယေဘုယျအားဖြင့်လက်ခံထားသောစံချိန်စံညွှန်းများသို့မဟုတ်ဖက်ရှင်နှင့်ကိုက်ညီရန်မရှာပါဘူးသာအဓိကစပျစ်ရည်ကို Beranger သောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ လူအပေါင်းတို့သည်ကြံ့စောင့်ကြည့်သည့်ကဖေးဆိုင်ထဲမှာအလုပ်ရှုပ်နေတဲ့အခါဒါသည်, လူသည်မိမိရည်းစားနှင့် ပတ်သက်. ထင်၏။ ထို့အပြင်သူသည်သင်တို့ဆီသို့အိပ်ရရန်ကြိုးစားပါဘူးအသင်း join ဖို့နှင့်မတော်တဆတခြားသူတွေရဲ့မုသာစကားကိုဖျောထုတျ။

အဆိုပါဆင်ခြင်တုံတရားမြို့သားတို့နှငျ့ခွားနားမှာတော့ Beranger ခံစားချက်တွေကိုနေထိုင်ကြသည်။ သူ Daisy နဲ့မေတ္တာ၌တည်ရှိ၏, ထိုသို့တခြားသူတွေရဲ့ပြဿနာတွေကိုမမွငျပါဘူးလို့ပဲ။ ထို့အပြင်, လူရှင်းလင်းစွာယစ်မူးသောတူ, ချစ်ကြည်ရေးအားလုံးအရိုအသေဂျင်းအတွက်မှန်ကန်သောထက်အများကြီးပိုတန်ဖိုးထားပါတယ်။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, ကိုယျတျောနှငျ့ငွိမျးခမျြးရေးလုပ်, Berenger တောင်သောက်စရာဘို့သွားကြဖို့ငြင်းဆန်နေပါတယ်။

နောက်ထပ်ကွာခြားချက် - ညံ့လို့များ၏ခံစားချက်။ ဘယ်အချိန်မှာမြို့တော်ရဲ့ပိုပြီးဖြေလျော့ပေးခြင်း, ထိုသူရဲကောင်းပတျဝနျးကငျြချို့တဲ့၏နောက်ခံကြည့်ပါတယ်။ သောအခါလူများအပေါင်းတို့သည်အမျိုးမျိုးသောအကြောင်းပြချက်များအဘို့, တစ်ဦးကြံ့ဖြစ်ငြင်းဆန်, တောသားရဲများဖြစ်လာ, Berenger နောက်တဖန်အခြားလူတိုင်းနဲ့တူခံစားရ၏။

Ezhen Ionesko "ကြံ့": ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ

ယနေ့အထဲတွင်ဖော်ပြကစားစတိုင်နှင့်အတွေးအခေါ်များပုံမှန်ကြည့်ရှုလျှင်, ထိုခြောက်ဆယ်အတွင်းစတင်ဖွဲ့စည်း၏ထိုအချိန်က, ကမျက်စိ-ဖမ်းအသစ်သောအရာတစ်ခုခု, ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤအအပိုင်းအစဒီဦးတည်ချက် Eugene Ionesko ( "ကြံ့) တွင်ထွက်ရပ်သမျှသော features တွေပြဇာတ်ရုံအဓိပ္ပာယ်ကင်းမဲ့လှသောပါဝင်သည်ဟူသောအချက်ကိုအားဖြင့် facilitated ဖြစ်ပါတယ်။ အပြုသဘောရိပ်မိပြဇာတ်၏ဝေဖန်မှု, အထူးသဖြင့်သူတို့ကဆန့်ကျင်ဖက်ဆစ်၏အလုပ်ဆင်ခြင်၏။ သို့သော်သူ့အလုပ်၏ဤသို့သောအနက်တစ်အနုတ်လက္ခဏာသဘောထားစာရေးဆရာ, သူ့အိုင်ဒီယာအများကြီးကျယ်ပြန့်ခဲ့ကြပေမယ့်လူတိုင်းကိုသူတို့မထိုက်မတန်မြင်သည်အတိုင်းသူတို့ကိုအနက်ကိုဘော်ပြအခမဲ့ကြောင်းဟုဆိုကာ။

မိမိအလုပ်အတွက်စာရေးဆရာတက်ကြွစွာတစ်ဦးချင်းစီကိုဖျက်ဆီး, နာခံမှုရှိသောမီးခိုးရောင်အစုလိုက်အပြုံလိုက်သို့လူတွေကိုလှန်သောမည်သည့်အာဏာရှင်စိတ်ကူးများဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။

ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသရုပ်မှန်၏ negation သကဲ့သို့, စိတ်ပျက်ဖွယ်၏ထိုကဲ့သို့သော features တွေပြဇာတ်ရုံကိုတှေ့မွငျကဒီပြဇာတ်အတွက် - အားလုံးဖြစ်ရပ်များစိတ်ကူးနှင့်အနတ္တပုံရသည်။ ကြည့်ရှုသူများသည်နှင့်စာဖတ်သူများဖြစ်ပျက်နားလည်ပေမယ့်ဘာကြောင့်လူတွေရုတ်တရက် rhinoceroses (အပြစ်အတွက်အပြစ်ဒဏ်, လှည့်ကွက်ပန်းကန်ပြားပျံသို့မဟုတ်ပင်အခြားအရာတစ်ခုခု) တွင်ဆပ်ဖို့စတင်ခဲ့ကြဘူး, အဘယ်သူမျှမသိတယ်။

Ionesco အားလုံးပြဿနာတွေအပြစ်တင်ယုံကြည်သည်ထားတဲ့ဆင်ခြင်တုံတရား, လက်တွေ့ကျကျစဉ်းစားတွေးခေါ်, ထို့အပြင်ကစားအတွက်ပြစ်တင်ဝေဖန်သည်။ သာအဓိပ်ပါယျမရှိသောဇာတ်ကောင် Beranger လာမယ့်အမျိုးပျက်သောရောဂါများကိုယ်ခံစွမ်းအားဖြစ်နေဆဲကြံ့မှပြောင်းပေးပါတယ်။

ဒါဟာသူ့ပြဇာတ်ထဲမှာ Ezhen Ionesko သာနှစ်ဆယ်ရာစု၏ကိုးဆယ်အတွင်းရေးဆွဲပြီးနှင့် Overton ပြတင်းပေါက်အမည်ရှိခဲ့သည့်လူ့အဖွဲ့အစည်းမဆိုဂြိုလ်သားဖြစ်ရပ်ဆန်း၏နည်းပညာ၏တရားဝင်အပေါငျးတို့သအဆင့်ဆင့်ဖော်ပြထားကြောင်းစိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ပါတယ်။ စဉ်းစားရကြပ်အစွန်းရောက်, လက်ခံနိုင်ဖွယ်, ကျိုးကြောင်းဆီလျော်, စံများနှင့်သာမန်: သူမ၏အဆိုအရမည်သည့်စိတ်ကူးမရှိဘယ်လောက်ပဲရိုင်းဥပမာ, လူသားစားခြောက်လခြေလှမ်းများလမ်းလျှောက်, သာမန်အဖြစ်လူ့အဖွဲ့အစည်းကလက်ခံနိုင်ပါသည်။

သာယာလှပကံကြမ္မာပြဇာတ်

1960 ခုနှစ်အတွက် Parisian ပြဇာတ်ရုံ "Odeon" ရှိသူ၏ခမ်းနားစွမ်းဆောင်ရည်ပြီးနောက်ကြောင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိနိုင်ငံအများအပြားအတွက်ဒရာမာဇာတ်ကား "ကြံ့" ဆန္ဒပြခဲ့သည်။ ဇာတ်ကောင်တချို့၏ Premiere မှာဂျာမန်ယူနီဖောင်းကိုဝတ်ဆင်ခဲ့ကြသည်ဒါအပိုင်းအစမူလက anti-ဖက်ဆစ်အဖြစ်ကိုရိပ်မိခဲ့သည်။ သို့သော်နှစ်ပေါင်းများစွာကအခြားနည်းစနစ်ကိုအသုံးပြုပြီးသူ့ရူပါရုံကိုထုတ်လွှင့်ဖို့သဘောထားအမြင်များနှင့်အသစ်သောဒါရိုက်တာများပြောင်းလဲခဲ့ပါသည်။

"ကြံ့" ဤလောက၏အကျော်ကြားဆုံးမြင်ကွင်းများအများစုပေါ်တွင်တင်ကြသည်နှင့်ပြဇာတ်ရုံများနှင့်ရုပ်ရှင်ရုံ၏အကြီးမားဆုံးသောသရုပ်ဆောင်တွေကဒီပြဇာတ်အတွက်ကစားရန်ဂုဏ်ပြုခဲ့ကြသည်။ ပထမဦးဆုံးအကြိမ်အဘို့အခန်းကဏ္ဍကို Beranger ပြင်သစ်မင်းသား Jean-Lui Barro ကစားခဲ့ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းတွင်ဇာတ်ကောင်ဗစ်တာ Avilov, ကဲ့သို့သောကျော်ကြားအနုပညာရှင်များအားဖြင့်ကစား Kirill Pirogov, Lourens သံလွင်, Benedict Cumberbatch နှင့်အခြားသူများ။

ဆိုဗီယက်မှာ "ကြံ့" ၏ကံကြမ္မာ

"ကြံ့" Premiere သာငါးနှစ်အတွင်းအပြီးဆိုဗီယက်၌ထငျရှားပြီးနောက်, Anti-ဖက်ဆစ်၏ထုတ်ကုန်အဖြစ်အသိအမှတ်ပြုဖြစ်လာ။ အဆိုပါပြဇာတ် "နိုင်ငံခြားရေးစာပေ" တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ သို့သော်မကြာမီပြုလုပ် "ကြံ့" တွင်ဖော်ပြစိတ်ကူးများကတည်းကပိတ်ပင်ထားခဲ့ပါတယ်, ကွန်မြူနစ်ဝါဒနှင့်ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒဝေဖန်လိုက်သည်။ သို့သော်ဤပြဇာတ်၏ပြန့်ပွားမတားဆီးခဲ့ပါဘူး။ ၎င်း၏စာသားကိုစာပေးစာယူ, လက်မှလက်မှနျပုံနှိပျနဲ့အောင်မြင်ခဲ့သူဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးကတားမြစ်ပိတ်ပင်မှုသည်ဤမကြုံစဖူးလူကြိုက်များ၏ထုတ်ကုန်ထည့်သွင်းထားသည်။

1982 ခုနှစ်တွင်တစ်ဦးကစားမော်စကို၏အပျော်တမ်းရုပ်ရှင်ရုံများ၏တဦးတည်းခဲ့ကြသည်။ သို့သော်ချက်ချင်းနီးပါးပြဇာတ်၏ Premiere ပြီးနောက်ပိတ်လိုက်, နှင့်ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအလောင်းအစားခွင့်မပြုမီ။ သို့သော်ဂေါ်ဘာချော့ရဲ့ "Rhinoceroses" ၏ပါဝါကိုမှလာမယ့်ပြီးနောက်ထို့နောက်၎င်း၏အောငျပှဲခံဆိုဗီယက်ယူနီယံရဲ့အကောင်းဆုံးမြင်ကွင်းများ၏ချီတက်ပွဲ, နှင့်ရုရှားစတင်ခဲ့သည်။

"Rhino" မှ Quotes

စိတ်ပျက်ဖွယ်အတွေး Pun Ionesco ၏ပြဇာတ်ရုံ၏မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဒြပ်စင်တစ်ခုမှာ။ "ကြံ့" (အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောကိုးကား) နှုတ်ဝိရောဓိတွေအများကြီးပါရှိသည်။ ဥပမာ, ကြောင်အကြောင်းကိုစဉ်းစား၏ယုတ္တိဗေဒ။

ဒါမှမဟုတ်ကလေးတွေအကြောင်းကိုအနည်းငယ်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး:

- ငါကလေးများရှိသည်ဖို့ချင်ကြပါဘူး။ ထိုသို့သောပျင်းစရာကောင်းသောအရာတို့ကို။
- သင်မည်သို့ထို့နောက်ကမ္ဘာကြီးကိုကယ်ဖို့သွားမည်နည်း
- အဘယ်ကြောင့်သင်သူ့ကိုကယ်ဖို့လိုအပ်သလဲ?

သမ္မာတရားကိုလည်းနက်ရှိုင်းသောရောင်ပြန်ဟပ်မှုသူရဲကောင်းများ: "ဘေးဥပဒ်အခါသမယမတော်တဆမှုကြောင့်ဖြစ်ရတဲ့ခံရပါကအားပေးအမှတ်တမဲ့ကြောင့်လိုသောသို့မဟုတ်မ။ "

Ionesco ရဲ့ "ကြံ့" ပြဇာတ်၏ Premiere နေဆဲ၎င်း၏ဆက်စပ်မှုဆုံးရှုံးခဲ့ရခြင်းနှင့်ကမ္ဘာတဝှမ်းအများအပြားရုပ်ရှင်ရုံထဲမှာထည့်သွင်းမထားပါဘူးကျော်ကိုငါးဆယ်နှစ်ကြာပြီးတဲ့နောက်။