ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
"မိကျောင်းမျက်ရည်": phraseologism တန်ဖိုးကို, သမိုင်းနှင့်ဥပမာ
လူတရာတစ်ခုခုကိုအကြောင်းကိုစိတ်မကောင်းဖြစ်တဲ့အခါ, သူကအမြဲစိတ်ရင်းမှန်နဲ့လုပ်မထားဘူး။ ဥပမာအားဖြင့်, တဦးတည်းအလုပ်နှငျ့အခွားသော "ပျံ" ပေးထားခဲ့သည်။ ကောင်းပြီ, ပထမဦးဆုံးဒုတိယမှကိုယ်ချင်းစာပါကြောင်းဖြင့်ပြောကြားသည်။ လေ့လာသူ "လူအပေါင်းတို့သည်မိကျောင်းမျက်ရည်ကျလာ။ " ဟုပြောစေခြင်းငှါ, ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့စဉ်းစားပါ phraseologism အဓိပ္ပာယ်။
တိရိစ္ဆာန်များ၏ကမ္ဘာကြီး၌တည်၏။ အရင်းအမြစ်
ကြှနျုပျတို့သညျဤများ၏အမြစ်များသို့မဟုတ်ထားသောစာပိုဒ်တိုများသင်ယူဖို့မှန်လျှင်သမိုင်းအစဉ်အမြဲကျွန်တော်တို့ရဲ့အကူအညီမှရောက်လေပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဥပမာအဘယ်သူမျှမချွင်းချက်ဖြစ်ပါတယ်။ "မိကျောင်းမျက်ရည်ကျ" (တန်ဖိုးကို phraseologism လျှော့အောက်ပါအတိုင်း) တစ်ဦးဟုလူသိများတိရိစ္ဆာန်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ ယင်းမိကျောင်းသည်မွတ်သိပ်သောအခါသူသည်ကိုယ်တိုင်တော့မဟုတ်ပါဘူး။ သူတစ်စုံတစ်ဦးထိခိုက်လျှင်, သူကသားကောင်များ၏ကြီးမားသောအပိုင်းပိုင်းတစ်ကိုက်ကြာပါသည်။ အစာကိုတိုက်တွန်း lacrimal ဂလင်း, နှင့်ဆင်းရဲသောသူချင်းငိုခဲ့ပါတယ်, ဒါပေမဲ့သူကသူ့နေ့လည်စာအတွက်ဝမ်းနည်းခဲ့လို့မဟုတ်ခဲ့ပေ။ ပုံမှန်ဇီဝကမ္မတုံ့ပြန်မှု, "starter" ဟုသူမကရှေ့မှာမခံမပြုပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရကမယူသင့်ကြောင်း, ရိုးသားဖို့။
လူများ၏ကမ္ဘာကြီးထဲမှာ
တိရစ္ဆာန်များနှင့်အတူထက်ကလူကပိုခက်ခဲအတူ။ လူသားမြားသညျတှငျ, အသက်ကငျြ့ဝတျရှုထောင်လည်းရှိသေး၏။ ထိုသူတို့ကမိမိတို့၏ရည်မှန်းချက်များအောင်မြင်ရန်ချင်, ဒါပေမဲ့သူတို့နေဆဲသူတို့ကယ့်ကိုထက်ပိုကောင်းတဲ့ပုံပေါက်ချင်ကြဘူးမသာ။ လူများတို့သည်လူတစ်ဦးအကြောင်းပြောဆိုခြင်းနှင့်ဖော်ပြလိုက်တဲ့အခါမှာ "မိကျောင်းမျက်ရည်ကျ" (phraseologism ဆိုလိုတာကအနည်းငယ်အစောပိုင်းကထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်, အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်နိုင်သမျှသွက်လက်နှင့်အတူစာဖတ်သူကိုတစ်ဦးလျင်), ထို့နောက်အရာဝတ္ထုအမှန်တကယ်သူမ၏မျက်ရည်များ, အတုညံ့ဖျင်းသောနှင့်အတုဖြစ်ကြောင်းအဘယ်သူမျှမနောင်တရှိပါတယ်ဆိုတာကိုသတိရ။ ဒါပေမယ့်နောက်တဖန်, ဤကိစ္စတွင်အတွက်လူတဦးကိုအထူးကိရိယာကိုယ်ခန္ဓာ၏အော်ဟစ်နှင့်မူအရချက်များမရရှိဖြစ်သောကိုယ်ကျင့်တရားစုံလင်များအတွက်တောငျ့ပါဘူးစေသည်။
တက္ကသိုလ်မှဝန်ခံချက်။ ဆုရရှိသူများနှင့်ရှုံးနိမျ့
ဒါကြောင့်အလုပ်သို့မဟုတ်လေ့လာမှုရှိမရှိမဆိုလူမှုရေးယှဉ်ပြိုင်မှု, အနိုင်ရခြင်းနှင့်ဆုံးရှုံးပါဝင်တယ်။ ဒါကြောင့်အနည်းငယ်သွန်းလောင်းရန်အကြောင်းပြချက် (သို့မဟုတ်တွေအများကြီး) လည်းမရှိလုံးဝ Non-နှလုံးမျက်ရည်ဖြစ်ပါတယ်။ အခြားသူများကိုနောက်ကွယ်မှဆက်လက်တည်ရှိနေချိန်တွင်အချို့ကိုလောဘအဖွဲ့အစည်းဝင်ဆိုပါစို့။ အခြားသူများကိုနောက်ထပ်တစ်နှစ်မသေချာရှိနေဆဲနေချိန်မှာတဦးတည်းဘဝမှာ, ဆငျ့ကဲအသစ်တစ်ခုကိုလှည့်လည်စေသည်။ ၏သင်တန်း, "ဆုရရှိသူ" ကို "အရှုံးသမား" ကိုသူတို့ရဲ့ဝမ်းနည်းကြောင်းဖော်ပြပေမယ့်ဒီစည်းဝေးနိုင်ပါတယ်။ ပထမဦးဆုံးအနေထဲမှာနေရာတစ်နေရာရတယ်, ဒုတိယမဟုတ်ပါဘူး။ နှင့်နောင်တ၏နောက်ဆုံးမကူညီဘူး။ ဒါပေမဲ့သူတို့ကပြန်လာမည့်နှစ်တွင်ဖြစ်လိမ့်မည်။ ဒါဟာအမြင်များ၏စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအချက်ကြောင့်မိစ္ဆာကိုယ်ချင်းစာထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့မလိုအပ်ပါဘူးဘာကြောင့်ထွက်ရှာတွေ့ဖို့အချိန်ပါပဲ။ ရေရှည်တည်တံ့ထားသောစာပိုဒ်တိုများ "မိကျောင်းမျက်ရည်" ၏ analysis (phraseologism တန်ဖိုးကိုပြီးသားလူသိများသည်) ရက်နေ့တွင်ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကြိုးကွောငျးနောင်တခြင်း simulation
ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးလက်တော်သို့မဟုတ်လက်ညှိုးကိုလျှော့ချ, နှင့်အခြားသောကိုက်ညီတဲ့နှင့်သူ၏ဒဏ်ရာသို့ဆားပွတ်သပ်မှစတင်သည်ဆိုပါစို့။ မမေးမထားတဲ့အကြမ်းဖျင်းတူညီလုပ်ရပ်များစာနာ။ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအတွက်ဂုဏ်သတင်းတက္ကသိုလ်လေ့လာဖို့အိပ်မက်အလုပ်သို့မဟုတ်အခွင့်အလမ်းဆုံးရှုံးခဲ့လျှင်သူသည်အနည်းဆုံးမိမိနေရာမှယူသူတဦးတည်းနှမြောခံရဖို့လိုသည်။
အယူမှား ၏အသေခံခြင်းအဘို့အဝမ်းနည်းကြောင်း တစ်လူစိမ်းလွန်း, "မိကျောင်းမျက်ရည်" ဟူသောအသုံးအနှုနျးသရုပျဖျောဖို့အတော်လေးသင့်လျော်သောဖြစ်ကြသည်။ ကျနော်တို့အထက်ကြည့်ရှု phraseologism အဓိပ္ပာယ်။ ပြီးနောက်အပေါင်းတို့သည်သေခြင်းတစ်စုံတစ်ဦးအတွက်မိမိကိုမိမိယူသောအခါ, ထို့နောက်ကျွန်တော်ဆုရရှိသူများကဲ့သို့ခံစားရနှင့်ထွက်သွားကြ - ထိုအရှုံးသမား။ ဘုံကံကြမ္မာ - အပြင်, politesse ကျွန်တော်အသေခံဘို့, နောင်တလိုအပ်သည်။ နှင့်အရေးအကြီးဆုံးကတော့, မိမိကိုယ်ကိုအားဖြင့်အနတ္တဝမ်းနည်းကြောင်း။ သူတို့ကပင်ထောက်ခံမှုတစ်ခုခံစားမှုမပေးပါဘူး။ လူတစ်ဦးချင်းစီ, ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရကိုယ့်ကိုယ်ကိုအရှုံးတွေ့ကြုံ, အဘယ်သူမျှမသူ့ကိုမနိုင်ကူညီဖို့ရန်။ ဆန့်ကျင်တွင်, အရခွေုံသောစကားများကိုသာဒဏ်ရာစိတ်ဆိုး။
အဆိုပါစိတ်ရင်း "မိကျောင်းမျက်ရည်" သောအခါ
နောက်ဆုံးတစ်ဝိရောဓိ။ တစ်ဦး Dummy အဓိပ္ပာယ် - (နောင်တသို့မဟုတ်ထောက်ခံမှုမရိုးသားမှုကိုစကားလုံးများကိုတန်ဖိုးကို phraseologism ခေတ္တမျှ) ကိုအစအဦး၌, ကျနော်တို့ကမိကျောင်းမျက်ရည်ကျသူကပြောပါတယ်။ သို့သော်တဲ့အခါခဏအောင်ပွဲကြောင့်လည်းဖြစ်ပျက်, ချက်ချင်းအသက်တာ၏ဆိုအသိ၏အရှုံးအားဖြင့်နောက်တော်သို့လိုက်နောက်သို့လိုက်ကြ၏။ သို့သော်ဤရှုပ်ထွေးပြီးရေးဆွဲရေးဖြစ်တယ်, ဒါကျွန်တော်တို့ကိုဥပမာတစ်ခုနှင့်အတူရှင်းပြကြကုန်အံ့။
လူတိုင်းရုပ်ပြ, စစ်သွေးကြွများနှင့်အချို့လျှို့ဝှက်သည်းဖိုရုပ်ရှင်များလောကီသားတို့သည်အသဘောကွဲလွဲသိတယ်။ ကောင်းသောယောက်ျားတွေနဲ့မကောင်းတဲ့ရှိပါတယ်။ ထိုအခါကောင်းသော၏တာဝန် - ဆိုးကိုကျော်လွှားရန်။ သို့မဟုတျ, ဥပမာ, ကထိကမှာရုပ်ရှင် "Hannibal" ၌တစ်ဦးပြိုင်ဘက် Meyson Verdzher ရှိပါတယ်။ အမ် Vergere ပါရမီနှင့်အရူးစိတ်ရောဂါကိုခုတ်ထစ်ဖျက်ဆီးယခုသားကောင်အပေါ်ကလဲ့စားချေလိုသည်။ ရုပ်ရှင်အခြေစိုက်ထားတဲ့အပေါ်စာအုပ်တစ်အတွေး Mason ဆို (လွတ်လပ်စွာ pass) လည်းမရှိ: "ထိုကထိကသေဆုံးပါလိမ့်မယ်အခါသင်ဘာလုပ်သလဲ? အဘယ်သူမျှမကမထင်မအခုအဓိကအရာသည် သာ. ကောင်း၏ -! ကလဲ့စားချေ "
အဆိုပါဝိရောဓိ, ဒါပေမယ့်ဒီမှာထားသောစာပိုဒ်တိုများ "မိကျောင်းမျက်ရည်" နှင့်သင့်လျော်ခြင်းနှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာသင့်လျော်ဘူး။ ဒါကြောင့်ပြင်ပကနေပုံရပေမည်သော်လည်းအဖြစ် Mason ဆို, ကဖြစ်ပျက်မှန်လျှင်, Lecter ၏အသေခံခြင်းနောင်တနှင့်အတော်လေးစိတ်ရင်းမှန်နဲ့သူ့ကိုညှဉ်းဆဲမည်ဖြစ်သည်။ အတူတကွဒေါက်တာမရဏနှင့်အတူဘဝကိုယဇျပူဇျော၏အဓိပ္ပါယ်ကိုဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။
Superheros တွေကနဲ့အတူတူညီတဲ့။ ဟုတ်ပါတယ်, သူတို့ကဒဏ်ငွေနှင့်ကောင်းပါတယ်, ဒါပေမယ့် Batman အဆိုပါ Joker နှင့်အခြားလူကြမ်းအဖြစ်မရှိဘဲဘာလုပ်မလဲ သငျသညျ Bryus Ueyn လူကြမ်းအဖြစ်မရှိဘဲပျင်းခံစားရပါလိမ့်မယ်လက်နက်များ၏တိုးတက်မှုအဓိပ္ပာယ်မဲ့လိမ့်မယ်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ထို့နောက်ပရဟိတရန်အပေါင်းတို့သည်မိမိတို့ပိုက်ဆံပေးပို့နိုင်ပါလိမ့်မည်ကြောင်းသဘောတူသည်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ဘဝလတ်ဆတ်ဖြစ်လိမ့်မည်။
phraseologism တန်ဖိုးကို၎င်း၏ဇာစ်မြစ်များနှင့်ဥပမာ: ထို့ကြောင့်ကျွန်တော်ဟူသောအသုံးအနှုနျး "မိကျောင်းမျက်ရည်" ဆန်းစစ်ခဲ့သည်။ ကျနော်တို့ကစိတ်ဝင်စားဖို့လည်းဖှယျမဟုတျကွောငျးမျှော်လင့်ပါတယ်။
Similar articles
Trending Now