ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
အီတလီကြိယာ၏ conjugation: စားပွဲပေါ်မှာ
အီတလီကြိယာ၏ conjugation - ဆောင်ပုဒ်, လေးနက်ပမာဏ, ဒါပေမယ့်အထူးသဖြင့်ရှုပ်ထွေးမဟုတ်ပါဘူး။ ဤတွင်ရုရှားဘာသာစကား၌ရှိသကဲ့သို့, ထိုမိန့်ခွန်း၏ဤအပိုငျးဘက်စုံသုံးဖြစ်ပါတယ်။ နှင့်အရေးအကြီးဆုံးကတော့ - က၎င်း၏ features တချို့ကိုသတိရနှင့်စည်းမျဉ်းများကိုလေ့လာသင်ယူ, ထို့နောက်အီတလီကျွမ်းကျင်၏ဖြစ်စဉ်ကိုအများကြီးပိုမြန်သွားပါလိမ့်မယ်။
ကြိယာ၏သတ်သတ်မှတ်မှတ်
ဤသူသည်ငါအကြောင်းပြောဆိုချင်ပါတယ်ပထမဦးဆုံးအရာဖြစ်ပါတယ်။ အီတလီတွင်ကြိယာ, အများအားဖြင့် predicate အဖြစ်အစေခံအခြို့သောစကားများနှင့်စာကြောင်းများတဲ့အတန်းအစားဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ သူတို့ကလူတစ်ဦး, အရေအတွက်, သိုက်, အချိန်နှင့်သင်တန်း၏, ထိုခံစားချက်ရှိသည်။ အထက်ပါအပေါငျးတို့သသောတရားစကားဖွဲ့စည်းခြင်းအပေါ်သက်ရောက်မှုကိုမည်သို့နားလည်သဘောပေါက်ခြင်းအားဖြင့်, သင်သည်အီတလီကြိယာ၏ conjugation ကဲ့သို့သောအကြောင်းအရာများ၏လေ့လာမှုမှဆက်လက်ဆောင်ရွက်နိုင်ပါ။
သို့ပြန်သွားသည်ပုံစံများ "si" ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကွာခြား။ ပိုများသောကြိယာ intransitive နှင့် Transit များမှာ - ကအားလုံးကိုသူတို့ရဲ့တန်ဖိုးများပေါ်တွင်မူတည်သည်။ အဆိုပါဖော်ပြခဲ့တဲ့၏ဒုတိယရှိတယ် တိုက်ရိုက်အရာဝတ္ထု, circumstantial မှအဖြေကိုထောက်ပံ့ပေးရာ declensional ကိစ္စများ (ဤသည် "အဘယ်အရာကို" နှင့် မှလွဲ. အရာအားလုံးပါဝင်သည် "အဘယ်သူနည်း") ။ gerund, participle နှင့် infinitive - ဒါဟာအစအီတလီဘာသာစကားမကြာခဏပုံစံများကိုအသုံးပြုသည်ကိုထိုအခါသတိရသင့်သည်။
လက်ဆောင်
ဒါဟာကွဲပြားခြားနားသောပုံစံများကိုလည်းအများအပြားမူကွဲရှိပါတယ်, ဒါကြောင့်ခက်ခဲအီတလီကြိယာ၏ conjugation ကြောင်းမှတ်သားရပါမည်။ ဒါပေမဲ့ဒီဘာသာစကားအဖြစ်ရုရှားအတွက်လက်ရှိတစ်ဦးတည်းသာ, ထိုသို့တင်ဆက်မှုကိုခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာလက်ရှိတင်းမာနေအတွက်ပြည်နယ်သို့မဟုတ် action ကိုဖျောညှနျးမှဆောင်ရွက်ပါသည်။ ဥပမာ, "Lei mangia" - "သူမအစာစား၏။ " ပစ္စုပ္ပန်လည်းထပ်ခါတလဲလဲသို့မဟုတ်လေ့ကြောင်းသတ်မှတ်ပါတယ်။ ရဲ့, "က Le lezioni iniziano alle 9:00" လို့ပြောပါစို့ - "အတန်း 9:00 pm မှာစတင်ဖို့။ " ပုံစံ၏အဓိပ်ပါယျကိုပိုမိုမကြာမီရှောက်သွားလာရမည်ဖြစ်သည်သောဖြစ်ရပ်များဖြစ်ကြ: "မီယာ mamma tornerà domani" - "ငါ့အမိမနက်ဖြန်ပြန်လာပါလိမ့်မယ်။ " ဤရွေ့ကားအလှည့နေ့စဉ်စကားပြောဆိုမှုများ၏ဝိသေသဖြစ်ကြသည်။ ကျနော်တို့အနာဂတ်အတွက်အကြောင်းပြောနေတာနေကြသည်လျှင်, ကြိယာဖြစ်သောစွပ်စွဲလုပ်ရပ်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့အသုံးပြုကြသည်။ ဥပမာ, "un Negozio အတွက် Andiamo?" - "ကျနော်တို့ကစတိုးဆိုင်ကိုသွားပါလိမ့်မယ်?" ဤအမှု၌အီတလီကြိယာ၏ conjugation အကြောင်းကိုလေ့လာသင်ယူရန်လိုအပ်ပါသည်သောနောက်ဆုံးအရာ - ပစ္စုပ္ပန် storico, သမိုင်းပစ္စုပ္ပန်အုပျစိုး။ ဤတွင်ဤနည်းဥပဒေအသုံးပြုခြင်း၏ဥပမာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်: "နဲလ် 1812 ဈ francesi si avvicinano တစ် Moscva" ။ ဘာသာပြန်ထားသောပြုလုပ်ကြောင်း, တစ်ဦးသမိုင်းဆိုင်ရာတကယ်တော့ဆိုလိုတယ် - "1812 ခုနှစ်, တစ်နှစ်ပြင်သစ်မော်စကိုနီးစပ်လာကြ၏။ "
Infinite
အီတလီဘာသာစကားနဲ့ကြိယာ၏ conjugation ကိုလည်းမိန့်ခွန်း၏ဤအပိုငျးပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့အမျိုးအစားပေါ်မူတည်ပါသည်။ သူတို့ကမှားနှင့်လက်ျာထဲသို့ကျ - စသည်တို့ကိုအင်္ဂလိပ်, ဂျာမန်, အတွက် ဘာသာစကား၏လေ့လာမှုအဖြစ်ပိုပိုပြီးသစ်ကိုကြိယာမိတ်ဆက်ကြသည်, ထိုသူတို့မပါဘဲအလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပေဘာလို့လဲဆိုတော့သူတို့ကသိရန်လိုအပ်သည်။ နာမ်စား, လမ်းဖြင့်မကြာခဏချန်လှပ်။ သငျသညျကိုရှငျးရှငျးလငျးလငျးပွောဆိုဖို့လိုအပ်ပါတယ်ကြိယာ၏ဇာတ်သိမ်း - ဤအခြေခံတွင်နည်းဥပဒေပြဋ္ဌာန်းခဲ့ပြီ။ စွန်းတိုင်အောင် infinitive ကိုဘယ်လိုပေါ် မူတည်. (ထိုသူ့ဟာသူသည်မိန့်ခွန်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း "သောက်စရာ" ကဲ့သို့အသံ, "ရှိပါတယ်", "လမ်းလျှောက်", "ငါမသောက်ရ", "ကျနော်တို့ကိုစား", "သင်" မသွားမ), ပုံမှန်အစည်းအဝေးကြိယာ ထို့အပြင်သုံးမျိုးခွဲခြား။ သို့သော်သူတို့အဘို့စည်းမျဉ်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည် - ထိုဇာတ်သိမ်းအကြောင်းကိုမေ့လျော့ဖို့ infinitive အတွက်ဖြစ်နှင့်အစားလိုအပ်သောစာတစ်စောင်ထားသင့်ပါတယ်။ တော်တော်များများရှိစေခြင်းငှါ, အားလုံးသူကပြောပါတယ်ကြောင့်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၏မျက်နှာပေါ်တွင်မူတည်သည်။
ပထမဦးဆုံးအ conjugation
ထို့ကြောင့်အီတလီကြိယာ table ၏ conjugation ရှင်းလင်းစွာဒီသို့မဟုတ်စကားလုံးပြောင်းလဲပစ်ဖို့ဘယ်လိုရှင်းပြနိုင်ပါတယ်။ ဥပမာ, "asperettare" - စောင့်ပါ။ ဒါဟာတော်တော်လေးရိုးရှင်းတဲ့င်:
- Aspetto - ငါစောင့်နေတာ;
- Aspetti - သင်စောင့်ဆိုင်း;
- Aspetta - (s) ကိုသူကစောင့်ဆိုင်းလျက်ရှိ၏
- Aspettiamo - ငါတို့သည်မျှော်လင့်;
- Aspettate - သင်စောင့်ဆိုင်း ''
- Aspettano - သူတို့အဘို့အစောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။
အမှန်စင်စစ် conjugation နှင့်အတူကိုင်တွယ်ရန်အတော်လေးရိုးရှင်းပါသည်။ ရုံအလွှာ (ဒီအမှု၌, "aspett") ကို select နှင့်အထူးသဖြင့်လူတစ်ဦးမှပိုင်ထိုက်သောနေသော၏အဆုံးထည့်ပါ။
အရန်ကြိယာ
ဤဒေသများတစ်ခုတည်းသောနှစ်ခုပါဝင်သည် - "ဖြစ်" နှင့် (အသီးသီး "essere" နှင့် "avere") "ရှိသည်" ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသင်ယူဖို့အရေးကြီးပါတယ်ကြောင့်အီတလီကြိယာ၏ conjugation ကြောင်းကိုမှတ်သားရပါမည်။ "Essere" ဥပမာတစ်ခုအဖြစ်ခေါ်ဆောင်သွားနိုင်ပါသည်။ အဲဒီနှစျခုကိစ္စများတွင်စိုးမိုးရေး (ဆိုလိုသည်မှာ, ထိုအခြေစိုက်စခန်းများလွှတ်ပေးရေးနှင့်အတူနှင့်ဇာတ်သိမ်းဖြည့်စွက်) ယခင်မှပိုင်ထိုက်သောမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီနေရာတွင်ပဲအရာအားလုံးကိုသတိရဖို့လို:
- Sono discepolo (ငါ - ကျောင်းသား);
- SEI cuoco (သင် - ကထမင်းချက်);
- Lui က e medico (သူ - ဆရာဝန်);
- လဲ့အီး tedesca (သူမ - ဂျာမန်);
- Noi siamo colleghi (ကြှနျုပျတို့ - လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ);
- või siete italiani (သင် - အီတလီ);
- Loro sono russie (သူတို့ - ရုရှား) ။
ဒုတိယ conjugation
ဤသည်ကိုအုပ်စု "မှီ" တွင်အဆုံးသတ်သောသူတို့အားကြိယာ, Infinite ပါဝင်သည်။ ဥပမာ, "သုံးစွဲသူများ" - "စွန့်ပစ်" ။ တနည်းကား, စားပွဲတစ်ခုအတွက်အရာရာကိုတင်ပြဖို့ပိုပြီးလွယ်ကူ:
- io spendo (ကျနော်သုံးဖြုန်း);
- tu spendi (သင်ဖြုန်း);
- egli အသုံးစရိတ် (သူသုံးစွဲ);
- Noi spendiamo (ကြှနျုပျတို့သုံးဖြုန်း);
- või spendete (သင်ဖြုန်း);
- essi / loro spendono (သူတို့ဖြုန်း) ။
အဆုံးသတ် + ရပ်တ - နိယာမကိုပထမဦးဆုံး conjugation ၏ဖြစ်ရပ်အတွက်အဖြစ်အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။ အရေးအကြီးဆုံးကတော့, ဒီခေါင်းစဉ်ရဲ့လေ့လာမှုတစ်ခုရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့သည်အနှစ်သာရကိုသောရွှေစည်းမျဉ်း, သတိရ မှန်ကန်သောအသံထွက်။ သငျသညျရုတ်တရက်လိုပဲသူနားလည်ကြလိမ့်မည်အကြောင်း, မိမိအအဖော် (အစား "preferisco" ၏) "IO preferisci" ၏နှုတ်ခမ်းကနေနားမထောင်လျှင်ဒီလိုမှမဟုတ်ရင်အီတလီ, ဆုံးရှုံးမှုမှာတည်နေကြလိမ့်မည် "ကျွန်မကြိုက်တတ်တဲ့။ " သူတို့ပထမဦးဆုံးအပေါင်းတို့၏အာရုံစိုက်ဖို့လိုအပ်သောကွောငျ့တစျခုလုံးကို point ရဲ့နောက်ဆုံးတွင်။
တတိယ conjugation
တည်ဆဲဘာသာစကား၏နောက်ဆုံး။ အဆိုပါ infinitive အတွက်တတိယ conjugation အီတလီကြိယာ (verbi italiani) ကိုအဆုံးသတ် "IRE" ရှိပါတယ်။ ဥပမာ, ကြိယာ "finire" ( "ဖြည့်စွက်ရန် finish ကို,") ကိုယူပါ။ ဤကိစ္စတွင်ခုနှစ်, တစ်ဦးအပိုဆောင်း syllable လျှောက်ထားရန်လိုအပ်ကြောင်း "ISC" ကဲ့သို့အသံ။ အဆိုပါအများကိန်း (ဆိုလိုသည်မှာသူတို့) - ဒါဟာစကားလုံးတစ်လုံး၏အဆုံးနှင့်၎င်း၏အမြစ်အကြားလျက်, အနည်းကိန်း, ချွင်းချက်မပါဘဲ (သူမ, က, သငျသညျငါ့ကို) နှင့်တတိယသူတို့အတွက်ဖြစ်သင့်ပါတယ်။ အဆိုပြုထားကြိယာ၏စံနမူနာတွင်ကဤကဲ့သို့သောကြည့်ရှုမည်:
- Finisco - ငါပြီးအောင်;
- Finisci - သင်ပြီးစီး;
- Finisce - သူ (သူမ) ချော;
- Finiamo - ငါတို့သည်တက်အဆုံးသတ်;
- ကနျ့ - သင်ပြီးစီး;
- Finiscono - သူတို့ပြီးအောင်လုပ်ပါ။
မမှန်ကြိယာ
ဒီအရေးပါသောခေါင်းစဉ်ဖြစ်သကဲ့သို့သူတို့ကသီးခြားစီဖော်ထုတ်ရပါမည်။ မမှန်အီတလီကြိယာ၏ conjugation ပြောင်းလဲမှုစကားလုံးအမြစ်လည်းဖြစ်ပါသည် - အဆုံးအတူတူပင်ဖြစ်ကြသည်။ ဒါဟာအနည်းငယ်စကားများဥပမာတစ်ခုပေးသင့်ပါတယ်။ Andare - လာ, ခ - မ bere - သောက်စရာ, cuciere - ချုပ်, sedere - ထိုင်ခြင်းနှင့် usciere - ထွက်။ ဒါဟာနောက်တဖန်ဤအခန်းဆက်တင်ပြအဲဒီ၏ပထမဦးဆုံးစဉ်းစားရန်ဖြစ်နိုင်သမျှသည်:
- io vado (ငါသည် လာ. );
- tu Vai (သင်လာ);
- လဲ့ / lui / Lei va ((s) ကိုသူရောက်ရှိ);
- Noi andiamo (ကြှနျုပျတို့လာ);
- või andate (သင်လာ);
- Loro vanno (သူတို့လာ) ။
သောလုပ်ငန်းခွဲနှင့်အတူအမှုဖြစ်သကဲ့သို့မမှန်ကြိယာ၏ဖွဲ့စည်းခြင်း, သတိရဖို့ရှိသည်ဖြစ်ပါသည်။ စကားလုံးများ, ငါအတော်လေးတွေအများကြီးပြောပါရမယ်, သူတို့အားလုံးအလွတ်ကျက်ဖို့ခဲယဉ်းအလုပ်လုပ်ရပါလိမ့်မယ်။ မမှန်ကြိယာ၏ subject အီတလီဘာသာစကားသင်ယူခြင်းအများဆုံးမကြိုက်များစွာသောလူများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည် (အဖြစ်ကိုအခြားသူတို့ကအမြဲပွါးများ, သင်သတိရဖို့လိုအားလုံး), ဒါပေမယ့်မရှိမဖြစ်။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, စပီကာကိုနားလည်နိုင်အောင်ဘာသာစကားကိုပြောဆိုရန် တစ်ဇာတိ အီတလီ, ကလုံလောက်သောအတိုင်းအတာထဲမှာအပိုင်လိုအပ်ပေသည်။ နှင့်အဆက်မပြတ်နေ့စဉ်အသက်တာ၌ကိုလောင်မျှမမှန်ကြိယာ, ထို့နောက်သင်ပြုလို့မရပါဘူး။
အသံထွက်
နောက်ဆုံးအသံထွက်အကြောင်းကိုအနည်းငယ်စကားများ။ အနည်းငယ်အစောပိုင်းကဘယ်လိုစကားလုံးရှင်းရှင်းလင်းလင်းတံပိုးမှုတ်သောအခါခဲ့ပါတယ်နှင့်၎င်း၏ဇာတ်သိမ်း, နိယာမထဲမှာ, ဝါကျ၏အဓိပ္ပါယ်ကိုမူတည်ပါလိမ့်မယ်သူကပြောပါတယ်ခဲ့သည်။ တကယ်တော့ဒါဟာဖြစ်ပါတယ်။ အသံထွက်၏စည်းကမ်းချက်များ၌အီတလီယေဘုယျအတော်လေးရိုးရှင်းပါသည်။ ဒါဟာ (ဂျာမန် Polish သို့မဟုတ်ဆန့်ကျင်ကဲ့သို့) ရုရှားလူမျိုးအဘို့ပုံမှန်မဟုတ်သောဖြစ်အံ့သောငှါ၎င်းအက္ခရာများနှင့်အသံကင်းမဲ့ပေမယ့်တချို့ features တွေရရှိနိုင်ကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်နှင့်ပြင်းပြင်းထန်ထန်ပြောလိုအပ်ချက်အရသိရသည်။ အီတလီဘာသာစကား "ဝါး" အသံသည်းမခံပါ, ကအလွန်တိကျမှန်ကန်ရှင်းရှင်းလင်းလင်း, ထကြွလွယ်သောနှင့်ဖော်ပြသည်။ အသံသြဇါရှင်းရှင်းလင်းလင်းထုတ်ဖော်ပြောဆိုခံရဖို့လည်းဖြစ်ပါတယ်။ စကားမစပ်, အီတလီဘာသာစကားတစ်ခုကိုအဆောက်အဦဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များများ၏အသေးစိတ်သင်ယူဖို့မလိုအပ်ပါဘူးဆိုတဲ့အချက်ကိုအားဖြင့်ရိုးရှင်းပါသည်။ ဒါဟာအသံသြဇါပြောင်းလဲနေတဲ့နေဖြင့်သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။ ဥပမာ, "Hai ကကျော်ကြားမှု?" - "Hai ကကျော်ကြားမှု!" - "သင်ဆာလောင်မွတ်သိပ်မှန်သလော" - "သင်ဆာလောင်မွတ်သိပ် Are!" နိဂုံးချုပ်မှာတော့ကျွန်မလူတိုင်းကိုအီတလီဘာသာစကား, အရေးအပါဆုံးအရာသင်ယူဖို့ဘာသာရပ်ကြောင်းပြောချင်ပါတယ် - ဆန္ဒနှင့်, သင်တန်း, အချိန်တစ်လုံလောက်သောငွေပမာဏကို အားလုံးဘာသာရပ်များလေ့လာတယျ။
Similar articles
Trending Now