လက်တင်: ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏သမိုင်း။ ဆေးဝါးအတွက်အသုံးပြု

ဥရောပယခုသေလွန်သောသူတို့သည်အဖြစ်ရည်ညွှန်းကြသည်ဘာသာစကားများစကားကိုပြောတတ်သောလူများကစည်ပင်ခဲ့သည်ပြီးတာနဲ့သည်, ထိုစကားပြောဆိုမှုအသုံးပြုမှုထဲကသွားပါ။ သူတို့ထဲကတစ်ခုမှာ - လက်တင်ဘာသာစကား။ ယင်း၏ဖွံ့ဖြိုးရေးလုပ်ငန်းများ၏သမိုင်းပင်ကျွန်ုပ်တို့၏ခေတ်မတိုင်မှီကစတင်ခဲ့သည်, ဒါပေမယ့်လူများ XXI ရာစုနှစ်တွင်ယနေ့ပြုလုပ်အသုံးပြုပါ။ ဤဘာသာစကားကိုလေ့လာသင်ယူအများအပြားပညာရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများအတွက်မသင်မနေရဘာသာရပ်ဖြစ်ပါသည်။ လကျတငျကဘာလဲ? ဘယ်သူလေ့လာနေ? အဖွမြေား - ဒီဆောင်းပါးမှာပါ။

ရှေးကာလ

အမိမြေလက်တင် - ရှေးရောမမြို့။ ဤဘာသာစကားကိုအမိဖြစ်တော်မူသောအဘို့ကိုလူ II ကိုရာစုဘီစီ၌နေ၏။ ဒါပေမဲ့သူတို့ကအများကြီးနောက်ပိုင်းမှာရေးသားဖို့သင်ယူပါပွီ။ လက်တင်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကိုအနီးကပ်ရှေးနဲ့ဆက်စပ်နေပါတယ်။ ဒါဟာအလယ်ခေတ်မတိုင်မီတည်ရှိမယ့်လူ့ယဉ်ကျေးမှုအဖြစ်သတ်မှတ်ထားသည်။ သူမ၏ခေတ်သစ်လူတွေအကြောင်းကြောင့်ရောမနှင့်ဂရိလူမျိုးတို့၏ယဉ်ကျေးမှုအောင်မြင်မှုငါသိ၏။ ရောမစာပေအစဉ်အလာများအပါအဝင်ဂရိနိုင်ငံရဲ့ပိုပြီးပညာတတ်နိုင်ငံသားများမှအများကြီးချမှတ်ခဲ့သေးသည်။

ပထမဦးဆုံးအစာဖြင့်ရေးသား

ကာလမှဘာသာရပ်မဆိုအခြားကဲ့သို့လက်တင်ဘာသာစကား, သမိုင်း။ ဘာသာဗေဒနဲ့သမိုင်းပညာရှင်များ, ရှေးကသြောဂန္ထဝင်နှင့် postclassical ကာလအထီးကျန်။ ရောမ unorganized လူမြိုးတစျမြိုးရှိကြ၏နေစဉ်, သူတို့ရှေးကသြောလက်တင်စကားပြောခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်အားကောင်းကြောင့်ဘာသာစကားနှင့်တကွ, ရောမအင်ပါယာ, ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးယဉ်ကျေးမှုဖြစ်လာခဲ့သည်။ စာလုံးပေါင်းကိုဖွဲ့စည်းပါကပိုပြီးကွဲပြားခြားနားဖြစ်လာသည်။ ရောမစကားမပြောတတ်နှင့်ယခုဂန္ထဝင်လက်တင်ဟုခေါ်ဝေါ်သောဘာသာစကား, အတွက်ရေးသားဖို့စတင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက်အင်ပါယာအချို့စပ်စုနိုင်ငံသားများဟေလသလူ၏အကျင့်ဘာသာပြန်ဆိုရန်နှင့်ပင်သစ်ကိုတစ်ခုခုဖန်တီးလာတယ်။ အတူရှေးဟောင်းဂရိနှင့်ရောမစာပေ၏အနုပညာထွန်းစကားပြေနှင့်ကဗျာ၏ကမ္ဘာ့အဖွံ့ဖြိုးဆဲစတင်ခဲ့သည်။

စာပေ

အနုပညာဆို field ရဲ့လေ့လာမှု - အားလုံးအထက်, လက်တင်ဘာသာစကား၏သမိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါရောမပေါ်ပေါက်ရေးနှင့်ယဉ်ကျေးမှု၎င်း၏ဖှံ့ဖွိုးတိုးတကမ္ဘာ၏ယဉ်ကျေးမှုအပေါ်ကြီးမားတဲ့အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပါတယ်။ ပထမဦးစွာဒီတိုင်းပြည်အတွက်လက်တင်အတွက်ဥပဒေများနှင့်ဘာသာရေးစာပေရှိခဲ့သည်။ ထိုအခါမိမိတို့ကိုယ်နှင့်စာရေးဆရာများအခိုင်အမာ။ အဆိုပါကဗျာဆန်ဆန်ပုံစံများအတွက်အလေးအနက်ထားစိတ်ဝင်စားဖြစ်သောရှေးခေတ်ရောမမွို့ရှိပထမလူ - Liviy Andronik ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်သူကမိမိတို့အရာတစုံတခုကိုရေးပေမယ့်မျှသာဟိုးမားရဲ့အကြီးအကဗျာကိုဘာသာပြန်ထားသောခဲ့ပါဘူး။ အချိန်ကြာမြင့်စွာရောမကလေးများ Odysseus ၏အံ့သြဖွယ်လှည့်လည်အကြောင်းစာအုပ်၏အရေးအသားကိုလေ့လာခဲ့ပါတယ်။

ပထမဦးဆုံးစာအုပ်

လက်တင်ဘာသာစကားနှင့်စာပေ၏စိတ်ဝင်စားဖွယ်သမိုင်းကအနည်းဆုံးရှေးခေတ်ရောမမြို့၏နိုင်ငံရေးဘဝ entertaining နှင့်ဆက်စပ်နေသည်။ စစ်ပွဲများနှင့်အခြားဘေးအန္တရာယ်နိုင်ငံခြားအကျင့်ကိုကျင့်ဘာသာပြန်ဆိုခဲ့ဘူးသူကိုကဗျာဆရာတွေနှင့်စာရေးဆရာများ၏မျိုးဆက်သစ် created နှင့်ဇာတိရောမအရေးအသားများကိုပါပြီ။ Gnaeus Nevij, ဥပမာအားဖြင့်တစ်ဦးမှမြှုပ်နှံအဖြစ်ဆိုးရေးသားခဲ့သည် Punic စစ်ပွဲများ။

ထို့အပြင်ခုနှစ်, သောလူမြိုး၌ရှိသကဲ့သို့, ရောမကဗျာဆရာတွေစာပေအကျင့်ကိုကျင့်ဖန်တီးသောသူတို့၏ကိုယ်ပိုင်ပုံပြင်များ, ရှိခဲ့ပါတယ်။ ရှေးဟောငျးအီရောမဒဏ္ဍာရီ ကျောင်းသားများနှင့်ကျောင်းသူကျောင်းသားများလေ့လာသင်ယူ။ ရှေးဟောင်းရောမစာရေးဆရာဘာသာရပ်များဆွဲငင်ရှိရာဤဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒီမော်ကွန်း၏အသိပညာလိုအပ်သည်။ ထိုသူတို့က, အလှည့်၌, အစဉ်အလာနှင့်အနောက်ပိုင်းတွင်စာရေးဆရာများချေး။ လက်တင်ဘာသာစကား၏ပေါ်ပေါက်ရေးနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေး၏သမိုင်းအစထိုကဲ့သို့သော Plautus, အတွက် Virgil, Horace အဖြစ်အမည်များနှင့်ဆက်စပ်နေသည်။ စကားရောမဒဿနပညာရှင်, စာရေးဆရာများ, နိုင်ငံရေးသမားများနှင့်ခေတ်သစ်မိန့်ခွန်းများတွင်အသုံးပြု gladiator ။ မူရင်းအတွက်ရှားပါးပေမယ့်။

အဘယ်အရာကိုဘာသာစကားများလက်တင်မှဆင်းနေကြသနည်း

လေးလေးနက်နက်, အီတလီစပိနျသို့မဟုတ်ပြင်သစ်, အလွန်အရေးကြီးသောလက်တင်လေ့လာနေကြသောသူတို့အဘို့။ ရှေးခေတ်ရောမမြို့ကမြို့သားတို့၏ဘိုးဘေးဖြစ်သည့်ဘာသာစကားများ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်, လေ့လာနေသောသိပ္ပံ - မိမိ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏သမိုင်းဟာ Romance လေ့လာရေးကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်တယ်။ လက်တင် - philology နှင့်ဘာသာဗေဒ၏စှမျးမှာမသင်မနေရဘာသာရပ်။ လေ့ကျင့်နေစဉ်များသောအားဖြင့်သုတ္တံစကားနှင့်သဒ္ဒါအခြေခံ၏လေ့လာမှုကျက်မှတ်, စာသားများ၏ဘာသာပြန်ချက်ရှိကန့်သတ်ထားသည်။ ဒါပေမယ့်ပင်ဒီမည်မျှပြင်သစ်စကား, အီတလီသို့မဟုတ်သူ့ခေတ်, အတွက် Virgil နှင့် Horace ထံမှချေးဟာ Romance အခြားသောဘာသာစကားနားလည်ရန်လုံလောက်ပါတယ်။

အလယ်ခေတ်

ခုနှစ်တွင် အလယ်ခေတ်, လက်တင်, ရှိသမျှအထက်, အသင်းတော်၏ဘာသာစကားကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန် မှစ. အဆိုပါဘုရားကျောင်းအရာအားလုံးအပေါ်မှီခို, ဤဘာသာစကားအသက်ရှည်သမျှနယ်ပယ်များတွင်လက်ရှိဖြစ်ပါတယ်။ ဒီခေတ်သိပ္ပံပညာရှင်များဂရုတစိုက်, လက်တင်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဲ့သို့သောအရေးပါသောခေါင်းစဉ်၏လေ့လာသန့်စင်ပြီးလက်တင်, ကျိန် ဆို. ပူဇော်မြောက်မြားစွာအရေးအသားရှေး၏စာပေအမွေအနှစ်စုဆောင်းခဲ့ကြသည်။ အတိုချုပ်ကအတော်ကြာအဆင့်သို့ခွဲခြားထားတယ်။ အပြင်, ရှေးကသြောဂန္ထဝင်နဲ့ post-ဂန္ထဝင်ကနေအလယ်ခေတ်လက်တင်အဖြစ်ခွဲထုတ်။

တောင်မှနေဝင်ချိန်အလယ်ခေတ်လက်တင်မှာသာမှောင်မိုက်, ပညာမတတ်ကလူမပြောခဲ့ပါဘူး။ ဥရောပမှာတော့တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများနှင့်စီးပွားရေးစာပေးစာယူကြောင်းဘာသာစကားမှာသီးသန့်ကောက်ယူ။ ယေဘုယျအားဖြင့်ကမ္ဘာပေါ်မှာနှင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းအထူးသဖြင့်ရှိအပြောင်းအလဲများကိုပါပြီ, ဤကမထိခိုက်နိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာအသစ်အ lexical ပစ္စည်းများပေါ်လာ, ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဤဘာသာစကားကိုဒုတိယနေရာယူခဲ့လျှင်ပင်ဒါပေမယ့်သူအားလုံးကျောင်းများအတွက်မသင်မနေရဘာသာရပ်နျြရစျ။

လက်တင်တကယ်ရှိပါတယ်ဆရာဝန်တွေအကြောင်းပြောဆိုရန်အကြောင်း, အနာဂတ်ရှေ့နေများများအတွက်နီးပါးအဓိကဘာသာရပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဝတ္ထုထဲမှာအမ် Bulgakov အားဖြင့် "မွန်က de Moliere များ၏ဘဝက" ရီစရာဒီခေတ်၏လေ့ကျင့်ရေးစနစ်ကဖော်ပြသည်။ စာအုပ်ရဲ့ဇာတ်ကောင်, Moliere ရဲ့ဟာသ, ဒါကြောင့်ခက်ခဲသူအချိန်များတွင်သူ၏နာမကိုအမှီ Jean-Baptiste မဟုတ်ခဲ့သောသူ၏ပုံအကြောင်း, လက်တင်, လေ့လာ, နှင့် Zhoganes Baptistus လူငယ်တစ်ဦးယောက်ျား၏ကျော်ကြားသောစာရေးဆရာ။

Hippocrates ၏ချက်များ

သူရဲရောမစစ်သားများဟေလသလူချီတက်လုပ်ကြံတဲ့အခါသူတို့ကဟေလသလူများ၏ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအောင်မြင်မှုများသာမက၏အားသာချက်ယူနိုင်ခဲ့ပေမယ့်လည်းသိပ္ပံနည်းကျခဲ့ကြသည်။ ပထမဦးစွာဘယ်မှာစတင်ရန် - Hippocrates ၏အရေးအသားကိုလေ့လာရ။ သင်သိဒီအရာကဂရိသည်အနာပျောက်စေသော၏တည်ထောင်သူဖြစ်ခဲ့သည်, လူကိုသိခဲ့ရတယ်။ ဆေးဝါးအတွက်လက်တင်ဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏သမိုင်းကဤလွှဲပြောင်းနှင့်အတူအတိအကျပြန်တတ်၏။

ဆေးဝါး

ရောမရဲ့မိန့်ခွန်းမှာအစဉ်အမြဲအချို့ကရှေးခေတ်ဂရိအသုံးအနှုန်းများ။ သူတို့ကသိမ်းပိုက်လူမြိုးမှစည်ပင်, ဒါပေမယ့်ခဏအကြာတွင်သူတို့သည်ထင်ရှားနှင့်၎င်းတို့၏ဆရာဝန်တွေရလိမ့်မည်။ Klavdiy Galen - သူတို့ထဲကအကျော်ကြားဆုံး။ ဒါကသိပ္ပံပညာရှင်ထက်ပိုတရာအမှုတော်တို့ကိုရေးသားခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့်အာရုံစူးစိုက်မှုကိုသူသူတို့ဆေးဘက်ဆိုင်ရာရေးရာ၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းယုံကြည်စည်းကမ်းချက်များမှပေးဆောင်။ ဒါပေမယ့်ရှေးခေတ်ရောမမြို့မှာရှိတဲ့ပထမဦးဆုံးကုသနေဆဲဟေလသသုံ့ခဲ့ကြသည်။ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ, ကျွန်ကျောင်းများတွင်သင်ကြား, သူတို့ရဲ့လွတ်လပ်ခွင့်ရရှိခဲ့သည်။ အစပိုင်းမှာအားလုံးစည်းကမ်းချက်များသီးသန့်ဂရိဖြစ်ကြပေမယ့်လက်တင်ဘာသာစကား၏သမိုင်းနှင့်ဆေးဝါးဝေါဟာရများအပြန်အလှန်ဆက်စပ်သောဖြစ်ကြသည်။ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းရောမဆရာဝန်များ၏မိန့်ခွန်းမှ Hippocrates ၏ဘာသာစကားကိုထံမှချေးလျော့နည်းခြင်းနှင့်လျော့နည်းဖြစ်လာသည်။

Celsus ၏တရားစွဲဆိုမှု

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝေါဟာရများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတစ်ခုကြီးမားအလှူငွေ Aulus Korneliy Tsels မိတ်ဆက်ပေးသည်။ ဤသည်မှာလူတဦးစွယ်စုံကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးခဲ့ရိုးရာလက်တင်ဂရိဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသုံးအနှုန်းများ၏အစားထိုး၏ထောက်ခံခဲ့သည်။ Celsus သူတို့ရဲ့မိခင်ဘာသာစကားအတွက်အမှုတော်တို့ကိုရေးသားခဲ့သည်။ ဒီဆရာဝန်၏အလုပ်ခေတ်သစ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝေါဟာရများ၏ဖန်တီးမှုတစ်ခုလိုအပ်ချက်ဖြစ်လာသည်။

ဆေးပညာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏အမှောင်ခေတ်မှာတော့ရပ်တန်။ သို့သော်နှင့်သိပ္ပံအပေါငျးတို့သညျအခွားအကိုင်းအခက်, အဖြစ်။ အသင်းတော်များ၏အခွင့်အရေး Society က။ ဒါဟာအဝိဇ္ဇာထွန်းကား။ ဥရောပဆေးပညာနီးပါးထောင်စုနှစ်အဘို့အဘယ်သူမျှမအပြောင်းအလဲများရှိခဲ့သညျ။ အာရပ်ဤအတောအတွင်း, ဒီဧရိယာ၌တစ်တွေအများကြီးအောင်မြင်ပါပြီ။ နှင့်ဥရောပထဲမှာဆေးဝါးကိုပထမဦးဆုံးအရာဆေးဘက်ဆိုင်ရာရေးရာ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်စတင်အောကျမေ့သောအခါ - လမ်းဖြင့်, ဂရိကနေဘာသာပြန်ချက်ပေမယ့်အချည်းနှီးဖြစ်၏ဖြစ်သောအာရပ်ကျမ်း၏လက်တင်သို့ဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်ပါတယ်။

Renaissance

အဆိုပါ XIV နှင့် XVI ရာစုဥရောပ၌ပြန်လည်မွေးဖွားသည်, အထူးသဖြင့်ဆေးဝါးအကြား။ ဆရာဝန်များတခါထပ်ရှေးခေတ်မူရင်းလှည့်။ ရာစုနှစ်များတွင်တစ်ခု universal ဆေးဘက်ဘာသာစကားဖန်တီးခဲ့သည်။ ကွဲပြားခြားနားသောဥရောပနိုင်ငံများတွင်နေထိုင်သောဆရာဝန်များကတစ်ဦးချင်းစီကတခြားနားလည်သဘောပေါက်ကြသင့်ပါတယ်။ Published ဖတ်စာအုပ်များနှင့်အဘိဓါနျ။ အဆိုပါ XV ရာစုအတွင်းကစာကြည့်တိုက်များထဲမှတစ်ခုမေ့လျော့ရောမသမား Celsus အလုပ်လုပ်မှာတွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ရောမရဲ့အလုပ်ချိနှင့်ယနေ့ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိဆရာဝန်များကအသုံးပြုတဲ့ဝေါဟာရများခဲ့သည်။

Vezaliy Andreas - ခေတ်တစ်ခုအလွန်ကြီးစွာသောဆရာဝန်နှင့် anatomist ။ ဒါကသိပ္ပံပညာရှင်နျပုံနှိပျရောမစာရေးဆရာများ၏အလုပ်အပေါ်အခြေခံပြီးတစ်ဦးခန္ဓာဗေဒဇယားဖြစ်ခဲ့သည်။ ရှိပြီးသား gretsizmov အပြင်, သူတည်ထောင်သူနှင့်အသစ်လက်တင်ဝေါဟာရများဖြစ်လာခဲ့သည်။ သို့သော်သူတို့ထဲကအတော်များများနောက်ပိုင်းတွင်အသုံးပြုမှုထှကျသှားကွ၏။

ရောမဥပဒေ

ဥပဒေဝေါဟာရများအပေါ်စဉ်းစားဆင်ခြင်စရာသြဇာလွှမ်းမိုးမှုလက်တင်ရှိခဲ့ပါတယ်။ ပညတ်တရား၏သမိုင်း၏သီအိုရီအမြစ်များကိုယူပြီးနေသည် ရောမဥပဒေ။ အမည်, ကဘာသာစကားမြားစှာဝေါဟာရများတစ်အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပါတယ်။ အကြောင်းပြချက်တိတိကျကျအသုံးအနှုန်းဖြစ်ပါတယ်။ ခေတ်သစ်ဥပဒေရေးရာစနစ်၏ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်လာ Latinism ။ ဒီနေရာမှာတစ်ဦးကကြီးမားသောအခန်းကဏ္ဍအလယ်ခေတ်စာရွက်စာတမ်းများ၏ဥပဒေရေးရာနယ်ပယ်ထဲမှာလက်တင်အတွက်သီးသန့်ဖွင့်ရေးဆွဲဆိုတဲ့အချက်ကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည့်နိုင်ငံတကာ terminological ရန်ပုံငွေ၏ရလဒ်အဖြစ်။

မည်သည့်အပြောင်းအလဲများကိုလုပ်ခဲ့ကြသည်မပါဘဲ, လကျတငျယနေ့ပြောပြီဘာသာစကားအခြို့က, ဥပဒေရေးရာဝေါဟာရနှင့်ပတ်သက်သောစကားများအတွက်။ လက်တင်၏ကြီးမားသောအရေအတွက်ကအဓိက Romance ဘာသာစကားများပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုကဲ့သို့သောချေးလျော့နည်း၏ဂျာမန်အုပ်စုသည်။

philology

အနာဂတ်ဘာသာဗေဒကိုလည်းလက်တင်လေ့လာတယျ။ ကြီးစွာသောလစ်ဘရယ်ပညာရေးစနစ်အတွက်ဘာသာစကား၏အခန်းကဏ္ဍကို။ လူအပေါင်းတို့သည် Romance ဘာသာစကားများတို့သည် လာ. အဘယ်သူကို၏။ ပြင်သစ်, အီတလီနှင့်စပိန်၏ဝေါဟာရများတွင်ယနေ့ရှေးခေတ်ရောမနှင့်ပစ္စုပ္ပန်၏မိန့်ခွန်းကနေချေး။ ထို့ကြောင့်, ရောမ philology ဒါကြောင့်အရေးကြီးသောလက်တင်၏ကျောင်းသားများအတွက်။ သဒ်ဒါ, အသံထှကျနှင့်ဘာသာဗေဒ၏အခြားကဏ္ဍများများ၏သမိုင်း - သင်ကနိုင်ငံခြားဘာသာစကား၏ In-depth လေ့လာမှုကိုသိရန်လိုအပ်သမျှ။

လက်တင်အများအပြားခေတ်သစ်ဘာသာစကားများဖွဲ့စည်းရေးနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးတခုတခုအပေါ်မှာကြီးမားတဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့ပါတယ်, ဒါကြောင့်အနာဂတ်မှာရှေ့နေများနှင့်ဆရာဝန်များသာလေ့လာဖို့ကျိုးနပ်သည်။ လက်တင်ဘာသာစကား၏ကျောင်းသား, သင့်ဝေါဟာရကြွယ်ဝစေခြင်းနှင့်လွယ်ကူစွာအသစ်သောစကားလုံးများကိုလေ့လာသင်ယူရန်စေသည်။ ထိုသို့ လက်တင်အက္ခရာ အားလုံးဥရောပဘာသာစကားများ၏အခြေခံအုတ်မြစ်များနှင့်ခြေရင်း၏အသံထွက်ကူးယူသည်။

လက်တင်လည်းခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကားအပေါ်တစ်ဦး bearing ရှိပါတယ်။ ဒါဟာထံမှလာသည်ဟုဦးထက်ပိုစကားတသောင်းပါရှိသည် ရှေးဟောင်း၏ဘာသာစကားကို ရော။