ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
"အစအဦးများတွင်" အတူတကွသို့မဟုတ်သီးခြားစီတိကျမ်းစာ၌လာသည်? ဖိုင်လင့်များပါသည့်၏ Fused နှင့်သီးခြားအရေးအသား
စာလုံးပေါင်းဖိုင်လင့်များပါသည့် မကြာခဏအခက်အခဲများဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ထိုစာအပေါ်အလွဲသုံးစားမှုများ၏အသုံးအများဆုံးမျိုးကွဲတစ်ခုမှာစကားလုံးပုံစံများကို "အစအဦး" နှင့်၏ဖျူးနှင့်သီးခြားအရေးအသား၏မမှန်ကန်ကြောင်းအသုံးပြုမှုကိုက "အစအဦး။ " ထိုကဲ့သို့သောအမှားများကိုရှောင်ရှားနိုင်ဖို့အတွက်ကနှစ်ခုစကားလုံးပုံစံများအကြားသဒ္ဒါနှင့် semantic ခြားနားချက်နားလည်သဘောပေါက်နှင့်၎င်းတို့၏အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုလေ့လာသင်ယူသည်။
နာမ်နှင့်ဖိုင်လင့်များပါသည့်, homophones
မကြာခဏ, သဒ္ဒါ semantic နှင့် morphological ကွဲပြားခြားနားမှုမိန့်ခွန်းယူနစ်၏နားလည်မှုမရှိခြင်းနဲ့ဆက်စပ်အမျိုးမျိုးသောစကားလုံးပုံစံများ၏အရေးအသားအတွက်အမှားအယွင်းများ။
မိန့်ခွန်း၏ကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများပြောပြီနှင့်အညီအမျှကြားသိကြသောအခါရုရှားဘာသာစကားမှာအမှုပေါင်းရှိပါတယ်။ ဆက်စပ်နားလည်သဘောပေါက်ခြင်းဖြင့်သူတို့ကိုခွဲခြားနိုင်ပါတယ်။
ဥပမာ:
သူကအနုတ်လက္ခဏာ connotations နှင့်အတူဤထားသောစာပိုဒ်တိုများဟုပြောသည်။
ဒါပေမယ့်:
ဤဆောင်းပါး၌, ထိုပုံ၏စာသားကိုဖြည့်စွက်ရမည်။
သံစုံတီးဝိုင်းသေကောင်ကစားခဲ့ပါတယ်။
ဒါပေမယ့်:
သူမ၏မျက်နှာ smudged mascara အပေါ်ကိုမျက်ရည်နှင့်အတူ။
ထိုသို့သောစကားများ - တူညီအသံနဲ့လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောစာလုံးပေါင်းနှင့်အတူ - homophones တောင်းဆိုခဲ့သည်။
ထိုသို့သောဥပမာစကားချုပ်ထားကြသည်မဟုတ်, သူကမိန့်ခွန်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ မကြာခဏလုံးဝကွဲပြားခြားနားသော morphological features တွေနှင့်အတူမိန့်ခွန်းယူနစ်တစ်ခုချင်းစီကတခြား "ကိုအစားထိုး" ။
ဥပမာ:
တစ်ဦးကကြိယာနှင့်တစ်ဦးနာမ်:
ရေချိုးခန်း / entity: ရေကိုထိပုတ်ပါကနေလောင်းလာတယ်။ / လူအစုအဝေး၌, ငါအကျွမ်းတဝင်မကျြနှာကိုမြင်တော်မူ၏။
တစ်ဦးဝိဘတ်နှင့်အတူ adverb နှင့်နာမ်:
ကြောင့်မှ / ၏အကျိုးဆက်အဖြစ်: သေခြင်းတရားဒဏ်ရာ၏ရလဒ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ / စုံစမ်းစစ်ဆေးရာ၌အမှား, နောက်ကြောင်းပြန်မလှည်ရလဒ်များကိုမှဦးဆောင်ခဲ့သည်။
အစပိုင်းမှာ / အစအဦးမှာ: ငါထိရောက်သောရလဒ်များအတွက်မျှော်လင့်ခဲ့သောအစအဦး၌။ / ကျွန်တော်တို့ရဲ့အလုပ်၏အစအဦးမှာငါထိရောက်သောရလဒ်များအတွက်မျှော်လင့်ခဲ့တယ်။
အလားတူဘာသာစကား features တွေနှင့် "ပထမဦးဆုံး" ဟူသောစကားလုံးကိုစာလုံးပေါင်းဖို့ဘယ်လို misunderstanding ၏အဓိကအကြောင်းရင်းများမှာ - အတူတကွသို့မဟုတ်သီးခြားစီ။
ပထမဦးဆုံးအမှု၌ကျွန်ုပ်တို့သည်ဒုတိယတစ်ခု adverb နှင့်ဆက်ဆံရာတွင်ကြသည် - တူညီသောအသံထွက်ပေမယ့်ကွဲပြားခြားနားသောစာလုံးပေါင်းများသောဝိဘတ်နှင့်အတူပေါင်းစပ်နာမ်။
ဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ မိန့်ခွန်းများ: ထိရောက်သောသို့မဟုတ်မ
ဟုတ်ပါတယ်, ဤကိစ္စတွင်အတွက်ကျွန်တော်တစ်ဦးသတ်သတ်မှတ်မှတ်အခြေအနေအကြောင်းစကားပြောနေကြသည် - ရှေ့ကိုကြောင်းဆုံးဖြတ်ရန်ဖို့ဘယ်လို: "ပထမဦးဆုံးက" adverb သို့မဟုတ် "အတွက်" ဟုအဆိုပါဝိဘတ်နှင့်အတူနာမ် "အစအဦး"?
စကားလုံးပုံစံသက်ဆိုင်မိန့်ခွန်း၏အဘယ်အရာကိုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုနားလည်ခြင်းကအရေးအသားလုပ်ငန်းစဉ်၏ရွေးချယ်မှုသြဇာလွှမ်းမိုး။ "ပထမဦးဆုံးက" adverb - အတူတူ။ "အစအဦး၌" နာမ်နှင့်အတူဝိဘတ် - သီးခြားအရေးအသား။
မိန့်ခွန်း၏အစိတ်အပိုင်းကိုဆုံးဖြတ်ရန်အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်း - မေးခွန်းဖြင့်ပြုလုပ်နိုင်ပါတယ်။ သို့သျော "အစအဦး" စာလုံးပေါင်းဖို့ဘယ်လိုနားလည်သဘောပေါက်၌ဤနည်းလမ်းကို - အတူတကွသို့မဟုတ်သီးခြားစီ - မှားယွင်းသောဖြစ်နိုင်သည်။
ဥပမာတစ်ခုစဉ်းစားပါ။
အစအဦး (ဘယ်မှာ?) ခုနှစ်တွင်အဆိုပါလေထုအလွန်ဓမ္မဖြစ်ခဲ့သည်။
အစအဦး (အခါ,?) မှာလေထုအလွန်ဓမ္မဖြစ်ခဲ့သည်။
နှစ်ဦးစလုံးကိစ္စရပ်များကိုတစ်ဦးစကားအဖြစ်အဖြစ်နာမ်မှကုသနိုင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့်စကားအဓိပ္ပါယ်ခက်ခဲနိုင်ပါတယ်။
ကိုယ့်ကိုကိုယ်စမ်းသပ်ဖို့, သင်စကားအတွက်ပြောရလျှင်စကားများအစားထိုးသုံးနိုင်သည်။ က "ပထမဦးဆုံး" ကိုအလွယ်တကူ "ပထမဦးဆုံး" ဖြင့်အစားထိုးနိုင်ပါသည်လျှင်ဒါ, ဤအမှု၌, fused ရေးသားခြင်း:
အစအဦး (= ပထမဦးဆုံးအ) တွင်ကျနော်တို့ Ilya ကိုသွား, ပြီးတော့ရုပ်ရှင်သွား - အစားထိုး, ထို့နောက်ကျွန်ုပ်တို့အရေးအသား fused, အ adverb ရင်ဆိုင်နေကြရသည်။
အဆိုပါလမ်းကြားရဲ့အစမှာထုံးများနှင့်အကာရှကြီးထွား - ထိုဝိဘတ်များနှင့်နာမ်သီးခြားစီရေးလိုက်ငါတို့ရှေ့မှာဖြစ်လျှင်, မပြောင်းနိုင်ပါ။
အများအားဖြင့် fused နှင့်သီးခြားအရေးအသား
အတူတူသို့မဟုတ်သီးခြားစီအဖြစ်အလားတူ morphological features တွေနှင့်အတူစကားသည်အခြားမပြောင်းလဲနိုင်သောအရာများအစိတ်အပိုင်းများ - "ပထမဦးဆုံး" ၏အရေးအသားအုပ်ချုပ်စည်းကမ်းရှိပါတယ်။
ဒါကြောင့်တစ်ဦး-ထိပ်, တစ်ဦး Bottom-In-မီ, အကွာအဝေး-In-အစအဦးများနှင့်: သို့သော်မည်သည့်ကွာဟချက်မပါဘဲ, ဖိုင်လင့်များပါသည့်အာကာသနှင့်အချိန်, နာမ်နဲ့ချိတ်ဆက်ထားတဲ့အတွက်ပုံ console ၏ semantic မှရေးထားလျက်ရှိ၏။ နာမ်, adjective နာမဝိသေသနနှင့်နာမ်စား - ဒါဟာအခြားအ morphological ပုံစံများကိုဤ morphological ပုံစံများအကြားခွဲခြားရန်လိုအပ်ပါသည်။
အဆိုပါ adverb "ပထမဦးဆုံး" နေတဲ့အချိန်တန်ဖိုးကိုရှိပြီးမေးခွန်းဖွကွေား "သောအခါ?" ။
ဥပမာ:
(? အမျှ) အစပိုင်းမှာငါသာထို့နောက်ဟင်းချိုနှင့်ပူ စား. , - တစ်အချိုပွဲ။
အတူတူသို့မဟုတ်သီးခြားစီ - - a "ကိုပထမဦးဆုံး" ရေးသားခြင်း၏ကိစ္စကိုအဓိကအရေးပါမှု၏ဆက်စပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာနှင့်တကွ, အမှန်တကယ်တန်ဖိုးကိုမိန့်ခွန်း၏ကွဲပြားခြားနားသောအစိတ်အပိုင်းများအတွက်စိတ်ပိုင်းဖြတ်နှင့် syntactic ကွန်နက်ရှင်စကားလုံးများကိုဖြစ်ပါတယ်။
ဖျူးဖိုင်လင့်များပါသည့်အပိုဆောင်းစကားများ၏ရှေ့မှောက်တွင်အကြံပြုကြဘူးနေစဉ်, preposition ရှေ့ဆက်အတူနာမ်မကြာခဏသူတို့ကိုရှိသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့်ဤပုံစံများကိုတစ်ဝါကျအဖြည့်များတွင်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုနေကြပါတယ်။
ဥပမာ:
ပထမတော့အရမ်းရှက်တတ်ခဲ့သည်။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့အသိအကျွမ်း၏အစမှာအရမ်းရှက်တတ်ခဲ့သည်။
ထို့ကြောင့်အခါဝါကျဖြည့်စွက်အတွက် adverb ကြောင်းအသီးသီးအပြောင်းအလဲများနှင့်စာအရေးအသား၏နည်းလမ်း preposition နဲ့နာမ်သို့ကူးပြောင်းနိုင်ပါသည်။
"ပထမဦးဆုံး" ဆုံးဖြတ်ရန်အခြားသောလမ်းအတူတူသို့မဟုတ်သီးခြားစီတိကျမ်းစာ၌လာသည်ကား, "၌" ၏ငာနှင့်နာမ်အကြားနောက်ထပ်စကားလုံးများကိုအစားများ၏ဖြစ်နိုင်ခြေက "အစအဦး။ "
ဥပမာ:
ခရီး၏ (အ) အစအဦး၌ငါပျော်ရွှင်ချိုသောဖြစ်ခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့်:
ပထမတော့ကျွန်မပျော်ရွှင်ချိုသောဖြစ်ခဲ့သည်။
ဒါကြောင့်တစ်ဦးအပိုဆောင်းစကားလုံးအစားထိုးမှဖြစ်နိုင်လျှင်ထို့ကြောင့်, ငါတို့သည်နာမ်နှင့်ဝိဘတ်နှင့်ဆက်ဆံရာတွင်နေကြသည်။ ထို့ကြောင့်စာ - သီးခြားစီ။ ကျနော်တို့ကအပိုဆောင်းစကားလုံးမဖြစ်နိုင်ပါအစားထိုးလျှင်, ငါတို့သည်တစ်ခု adverb ရှိသည်။ အရေးအသား - fused ။
ဖျူးနှင့်သီးခြားအရေးအသား၏ရှေးခယျြမှု
အတူတူသို့မဟုတ်သီးခြားစီ - ရေးသားဖို့ကိုဘယ်လို - B က, သို့မဟုတ် "ပထမဦးဆုံး" အခြေအနေအပေါ်မူတည်ပြီးတစ်ဦးမိန့်ခွန်းရေးသားခြင်း "အစအဦး၌" ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ဒါဟာသူတို့အခွအေနမြေားအကြားခွဲခြားရန်လိုအပ်ပါသည်။
ဥပမာ:
အလုပ်လုပ်စေရန်အစအဦး (အခါ,?) မှာခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။
(? ဘယ်မှာ) အစအဦး၌အဆိုပါ site ကိုအလုပ်ဖို့ခက်ခဲခဲ့ပါတယ် - ထိုလောင်သောနေရောင်၏ဤအပိုငျး၌, အရိပ်ထဲတွင်တည်ရှိသော site ၏အလယ်တန်းနှင့်အဆုံးအစိတ်အပိုင်းနေစဉ်။
fused စာလုံးပေါင်း၏ဥပမာများ
သူမဖိုင်လင့်များပါသည့်များ၏အခန်းကဏ္ဍသည့်အခါထို့ကြောင့် "ပထမဦးဆုံး" တဦးတည်းစကားလုံးစကားလုံးပုံစံ, တိကျမ်းစာ၌လာသည်ကား:
- အစအဦး (အခါ,?) မှာပါတီမှာပျော်စရာတွေအများကြီးဖြစ်ခဲ့သည်။
- အစပိုင်းမှာ (? တဲ့အခါမှာ) ငါထို့နောက်ပရာ့ဂ်သို့သွားနှင့် - ပဲရစ်။
- အစအဦး (အခါ,?) မှာပြည်သူ့တွေ့ဆုံရန်ပြီးတော့လက်ထပ်ထိမ်းမြား။
- အောင်မြင်ဖို့, ဘယ်တော့မှအခြိနျမဆှဲဖို့ရိုးရှင်းတဲ့အမှုတို့ကိုပြုနှင့်ခက်ခဲရန်အတွက်ပထမဦးဆုံးရှာကြံပြည်သူ့ (အခါ,?) ။
သီးခြားအရေးအသား၏ဥပမာများ
ဒါကြောင့်တစ်ဦးအဖြစ်ပြုမူလာသောအခါ "အစအဦး၌" သမ်မာကမျြးပုံစံသီးခြားစီတိကျမ်းစာ၌လာသည်ကား "ဝိဘတ် - နာမ်":
- နေ့ကို (ရသောအခါ?) ရဲ့အစမှာငါအမှုအရာတွေအများကြီးလုပ်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်။
- မည်သည့်လုပ်ငန်း၏ (ဘယ်မှာ?) စအဦး၌အစီအစဉ်များကိုတညျဆောကျသငျ့သညျ။
- အဆိုပါစွမ်းဆောင်ရည်အလွန်ကျွန်တော်တို့ကိုအထင်ကြီးမဟုတ်ပါ: အစအဦး (? ဘယ်မှာ) မှာစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဖြစ်ကတိပေး, အကုန်တော်တော်ပျင်းစရာကောင်းလိမ့်ထွက်လှည့်။
Similar articles
Trending Now