Fransua Moriak "မျောက်": စာအုပ်၏အကျဉ်းအကြောင်းအရာ

ပြင်သစ်စာရေးဆရာ Fransua Moriaka "မျောက်", သင့်အာရုံကိုမှအဆိုပြုထားသောတစ်ဦးအကျဉ်းချုပ်ရဲ့ပုံပြင်, 1951 ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင်ဘာသာစကားမြားစှာသို့ဘာသာပြန်ထားသောခဲ့သည်။ ဂိမ်းရဲ့ဇာတ်လမ်းဟာမွေးကတည်းကလူနာတဆယ်နှစ်လုံးကိုတစ်ကောင်လေး၏ကံကြမ္မာသည်မိမိတို့၏ရွယ်တူနောက်ကျကျန်ရစ်နေကြပါတယ်။ ငယ်ရွယ် Guillaume မတရားကုန်ကျစရိတ်ကိုသာနှင့်အတူသဘာဝ။ ဆိတ်သူ၏မိခင်ထံမှအဆက်မပြတ်တိုက်ခိုက်မှုများအကြောင်းမဲ့ချစ်ရသူ၏မေတ္တာတော်နှင့်ထောက်ခံမှုမခံစားရပါဘူး။

တစ်ဦးမြင့်မြတ်သောမိသားစု၏တစ်ဦးကဆင်းသက်လာ

ဒီ Baron de Serne မျိုးအငယ်သား၏ပုံတူဖြစ်ပါသည် - ဒဏ်ငွေကြက်သားလည်ပင်း, အနီးကပ်ဖြတ်ထားသောဦးခေါင်း, ကြီးမားသောနားရွက်အတူနိမ့်နှုတ်ခမ်းမပြတ်တံတွေး oozing သော, droops ။ မိခင်သူမ၏သားတစ်ဦးမျောက်, geek, သမ္မတကတော်နှင့်အခြားထိုးစစ်အမည်ဝှက်ရန်တောင်းဆိုလိုက်သည်။ ထို့အပြင်ကောင်လေးအဆက်မပြတ်ရိုက်တာနှင့်သူမ၏ခင်ပွန်းအဖြစ်တာအဖြစ်သူ့ကိုမုန်းသောသူအမျိုးသမီးတစ်ဦးထံမှတစ်ဦးရိုက်ပုတ်ရရှိသွားတဲ့။ သို့တိုင်, Guillaume ပြီးနောက် - မိမိအဘ၏အတိအကျကိုမိတ္တူ, ပျော့စိတ်ဖောက်ပြန်ခံစားနေရပြီး။

စာအုပ် "မျောက်" တွင် Moriak Fransua ရောဂါ Baron galleass တစ်တိကျသောအဓိပ်ပါယျကိုမပေးပါဘူး, ဒါပေမယ့်ယောက်ျား၏ပုံပန်းသဏ္ဌာန်ကိုဖော်ပြထားတယ်: မကြီးမားသောဦးခေါင်း, ကျဉ်းမြောင်းသောတောင်စောင်းပခုံး, သဘာဝ Thin ၏တိုးတက်မှုသည်။ အမ်က de Serne ၏အပြုအမူအတွက်ထင်ရှား oddities ။ မိသားစုအစားအစာများစဉ်အတွင်းသူဟာပြားပေါ် smear သင် smudge နိုင်ပါတယ်ရှိသမျှတို့, ပြိုကျမုန့်နှင့်အခြားထုတ်ကုန်များငှါ, ဟင်းချိုနှင့်အတူစပျစ်ရည်ကိုရောမွှေပါ။ သူ့ဖခင်အခန်းကဏ္ဍမော်ဒယ်ကနေကောင်လေးတစ်ယောက်ကိုစောင့်ရှောက်ရန်အနိုင်နိုင်နိုင်ခဲ့ဟောငျး Baroness, မိခင်နှင့်အဖွား galleass Guillaume ။

Madame က de Serne ၏ဆိုးဒေါသအမျက်

ကိုင်းရှိုင်းမိသားစုအဆက်မပြတ်အရှုပ်တော်ပုံပေါက်ကွဲ, အသက်ရှင်တော်မူသည်ရှိရာရဲတိုက်။ ငြိမ်သက်ခြင်း၏ချိုးဖောက်အမညျသညျပေါလုသည်အဝီလျံ၏မိခင်ဖြစ်ပါတယ်။ လူအပေါင်းတို့သည်ကံဆိုးကောင်လေးထံမှခံရထက်တန်ခိုးကြီးသောကြောင့်သူတို့ရဲ့တွေအများကြီးနှင့်အတူမကျေနပ်အမျက်ဒေါသအမျိုးသမီးတွေညွှန်ကြားထားသည်။ မိမိအမေးစေ့ပေါ်မှောင်မိုက် fuzz နှင့်အထက်နှုတ်ခမ်းဖြင့်ဖုံးအုပ် Bilious မျက်နှာ, ချောမွေ့ပြောင်လက်မှောင်မိုက်ဆံပင် - ထိုသူရဲကောင်း Mauriac "မျောက်" အလုပ်လုပ်တယ်တူသောဒါလှပါတယ်။ အိမ်တော်၌၎င်း၏ဖြစ်ပျက်မှုများ၏သမိုင်းအကျဉ်းချုပ်စာဖတ်သူများ၏စာနာမဖြစ်စေခဲ့ပါဘူး။

တဆယ်သုံးနှစ်ပတ်အကြာပေါလုသည်သာမြင့်မြတ်သောများသည်မင်းမျိုးအနွယ်ဝင်မိသားစုနှင့်အတူ intermarry တစ်ခုရုပ်ဆိုး Baron လက်ထပ်ခဲ့သည်။ တစ်ခုစားပြီးခင်ပွန်းနှင့်အတူတစ်အိပ်ရာဝေမျှဖို့မအောင်မြင်ဘူး, Madame က de Serne အခြားသူတွေအပေါ်အမျက်ဒေါသကြံစည်။ မျက်စိကိုအဘို့အအိမ်ထောင်စုနဂါး, နဂါး, အ Gorgon သူမ၏တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သူမ၏မိခင်ကိုမုန်း Little က Guillaume, သူ့အဖွား, အဖေနှင့်အ Fraulein ၏ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးကိုရှာသည်ရဲတိုက်၌ဝတ်ပြုကြ၏။ သို့သော်သာသက်ကြီးရွယ်အိုများ Fraulein စစ်မှန်သောနူးညံ့ကြင်နာမှုနှင့်စစ်မှန်သောချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်အတူကောင်လေးကိုရည်ညွှန်းသည်။

ဇာတ်လမ်း Mauriac ရဲ့ "မျောက်", အိမ်ဖိနှိပ်ခွအေနကေိုအပေါငျးတို့သတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံလိုက်လျောညီထွေမနိုင်ရာ၏အကျဉ်းချုပ်ထဲမှာ, Baron ၏ဇနီးနှင့်ဆက်ဆံရေးညင်သာစွာကပြောပါတယ်, ဒါပေမယ့်ရှင်ပေါလုရလဒ်သူတို့၏သား Guillaume မွေးဖွားခဲ့သည်အဖြစ်, သူမ၏ခင်ပွန်းရဲ့လက်မောင်းဖို့ကဆိုပါတယ်တစ်ကြိမ်။

မျှော်လင့်ချက်မှေးမှိန် ray

ကောင်လေးက၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်သုံးနေပြီနေသော်လည်းသူစာဖတ်ခြင်းနှင့်စာရေးခြင်း၏အခြေခံကျွမ်းကျင်ခဲ့သည်။ ကျနော်တို့ပုဂ္ဂလိကပင်စင်လစာအတွက်နှစ်ကြိမ်ပေး၏, ဒါပေမယ့်ရှိတစ်ဦးနေမကောင်းကလေးမလိုချင်ခဲ့ပါဘူး - Guillaume စာရွက်များညစ်ညူး။ သူတစ်ဦးတည်းသူမ၏သားနှင့်အတူကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်အောင်ပေါလုသည်ထိုရဲတိုက်အနီးနေထိုင်သောလောကကျောင်းမှဆရာမနှင့်အတူသဘောတူ။ ဆိတ်သသူသည်မိမိစိတ်ကူးစိတ်သန်းရှိ "လူသားစားလူရိုင်း" ဟုအမည်ပေးထားသည့်အရာမစ္စတာ Bordas နှင့်အတူအစည်းအဝေးတစ်ခုအပေါ်ဆုံးဖြတ်ရန်မလွယ်ကူခဲ့ဘူးပိတ်သည်။ မျက်ရည်ကိုနှင့်ပဌနာသား, မိုးရာသီဆောင်းဦးညနပေိုငျးလျစ်လျူရှုပေါလုသည်ပထမဦးဆုံးသင်ခန်းစာတစ်ခုကိုတတ်၏။

ဒါဟာဆရာဒါကြောက်မက်ဘွယ်သောမဟုတ်ကြောင်းထွက်လှည့်။ သူနှင့်အတူတစ်ဦးနှစ်ဦး-နာရီစကားလက်ဆုံပြီးနောက်ကောင်လေးမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်အစွမ်းအစ၌တစ်ဦးယုံကြည်စိတ်ချမှုအသစ်တစ်ခုမိတ်ဆွေတစ်ဦးကြင်ကြင်နာနာနှင့်နားလည်မှုဆရာကိုရှာတွေ့၏မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်အနည်းငယ်ရှိခဲ့ပါတယ်။ ယနေ့ညဉ့်တွင်, သူ့တိုတောင်းဘဝ၌ Guillaume ပထမဦးဆုံးအကြိမ်သူ၏နှုတ်ခမ်းပေါ်မှာအပြုံးတစ်ခုနှင့်အတူအိပ်ပျော်ခဲ့သည်။ ငါဘယ်လိုဇာတ်လမ်း Fransua Moriaka "မျောက်" ၌တစ်ဦးပွိုင့်ကဒီတောက်ပမှတ်စုပေါ်တွင်တင်ထားသည်ဖြစ်စေချင်ပါတယ်။ အဖြစ်ဆိုးလှည့်ဖှယျဖြစ်ရပ်များ, ပတ်သက်. နောက်ဆုံးအခနျးကွီးဆွေးနွေးပွဲအနှစ်ချုပ်။

ဒုက္ခဆင်းရဲကိုကနေကင်းလွတ်ခွင့်

မနှစ်မြို့ဖွယ်နည်းနည်း Baron de Serne ၏ကြင်နာသောသူ့ဇနီး၏ဖိအားအောက်တွင်နောက်တစ်နေ့နံနက်, ရောဘတ် Bordas တစ်ဦးနေမကောင်းကလေးနဲ့အတူထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့ငြင်းဆန်ပြောနေ, ရဲတိုက်မှမှတ်စုတစ်ခုပေးပို့သည်။ အိမ်သူအိမ်သားအသစ်မိခင်တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦးအဘွားတို့အကြားအရှုပ်တော်ပုံဖြစ်ပါတယ်။ ရှင်ပေါလုကဲ့ရဲ့တန်ဖိုးမရှိလူထုံသားနဲ့ခင်ပွန်းသုံးသော။

ဒေါသထွက်နေသောမှတ်ချက်တွေကိုနားထောငျဖို့မဝီလျံ၏ဖခင်လမ်းပေါ်မှာမှကြာပါသည်။ သူတို့ဟာ galleass သူတို့ရဲ့ဘိုးဘေးများ၏သင်္ချိုင်း၏စောင့်ရှောက်မှုယူပြီးအပေါင်းတို့သည်သူ၏အားလပ်ချိန်ခုထဲကသောမိသားစုသင်္ချိုင်း, သွားပါ။ Baron ပုံမှန်အတိုင်းအလုပ်တက်ယူလျက်, ကောင်လေးကသင်္ချိုင်းမှတ်တိုင်ပေါ်မှာထိုင်, သူ့မျက်ရည်မချုပ်တည်းနိုင်, အသုံးမဝငျမြည်တမ်း။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, ဒါကြောင့်မျိုးနှင့်ထောက်ထားစာနာခဲ့ဖူးသူပင်ဆရာ, သူ့ကိုလုပ်ဖို့ချင်ကြပါဘူး။

အကွာအဝေးတစ်မြစ်ဟောက်အတွက်တစ်နေရာရာမှာ။ အဆိုပါသံကို Guillaume သယ်ဆောင်, သူသည်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအလွဲသုံးစားမှုနှင့်စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဆင်းရဲမှလွတ်မြောက်ရေးဆီသို့ယုံကြည်မှုသွားလျင်ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဦးသား၏မရှိခြင်းကိုသတိပွုမိအဘခမည်းတော်, သူ့ကိုရှာတတ်၏။ joyless မွကွေီးဖြစ်တည်မှုငြီးငွေ့ Galleass ကအနည်းဆုံးသူမ၏ကောင်လေး။ မြစ် gulf အဆိုပါ genus က de Serne ၏နောက်ဆုံးနှစ်ခုအဖွဲ့ဝင်များ၏ဘဝအသက်တာကိုယူ။

"မစ္စတာ galleass ကတည်းကသူ့သား၏လက်ကိုယူပြီး, ထာဝရအိပ်စက်ခြင်းကိုဝေဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်, အဘယ်သူမျှမကမိသားစုသင်္ချိုင်းသင်္ချိုင်းထဲမှာသူ့ကိုအကြောင်းကိုပိုမိုဂရုစိုကျတယျ။ " ထို့ကြောင့် Mauriac ရဲ့ "မျောက်" ၏ပုံပြင်ကို, သင်ရုံဘတ်ရသောတစ်ဦးအကျဉ်းချုပ်ပြီးဆုံး။