တောက်ပသောဇာတ်လမ်းတွေကိုအိုင်ဗင်တော်စတွိုင်း

ငါတို့ရှိသမျှသည် - စာဖတ်သူတွေ။ ကျွန်တော်တို့တစ်ဦးချင်းစီကအနည်းဆုံးတဦးတည်းစာအုပ်ရှိပါတယ်, ဒါပေမယ့်ဖတ်ပါ။ ထိုဒဏ်ငွေပါပဲ။ ဖန်တီးမှုအရေးအသားတဦးတည်းအံ့သြဖွယ်အရည်အသွေးမြင့်ရှိပြီးသောကြောင့် - ကသမိုင်းဝင်အဖြစ်မှန်နှင့် ပတ်သက်. သို့မဟုတ်လူ့ဆက်ဆံရေးနှင့် ပတ်သက်. သတင်းအချက်အလက်နှင့်အချက်အလက်များ၏ရုံစုဆောင်းခြင်းမဟုတ်ပါဘူး, ကပိုပြီးအရာဖွစျသညျ။ စာဖတ်ခြင်းတှငျကြှနျုပျတို့ထိုကာလ၌ကိုယျကိုတှေ့ရ, ငါတို့နားလည်သဘောပေါက်ခြင်းနှင့်လူဦးအကြားဆက်ဆံရေးကိုသတိရ, များစွာသောအမှုအရာတရားမျှတ။

အနုပညာလက်ရာကျွန်တော်တို့ရဲ့အတွင်းမိမိကိုယ်မိမိ, ငါတို့ဝိညာဉ်သက်ရောက်သည်။ အဘယ်သို့မကြာခဏကျွန်တော်တိကျမ်းစာ၌လာသည်ကားအဘယ်အရာကိုနားလည်ပါသလဲ? အဘယ်အရာကိုရည်ရွယ်ချက်ရှိသနည်း အဘယျသို့သောဤဖြစ်ရပ်များဖော်ပြဆိုလိုပါသလဲ? သို့သော်ဤချွန်ထက်မကြာခဏနာကျင်မေးခွန်းများကိုမြှင့်သူတွေကိုရှိပါတယ်: ကထိုက်ထိုက်တန်တန်မေ့လျော့သို့မဟုတ်ဤသို့မဟုတ်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာကိန်းဂဏန်းတက်ယူသည်ဖြစ်စေ, တီထွင်ဖန်တီးမှုအကဲဖြတ်ရန်မျှတသည်။ အားလုံးမေးခွန်းတွေအပေါ်ကျွန်တော်တို့ကို Reply ထိုကဲ့သို့သောတော်စတွိုင်း, အိုင်ဗင် Nikitich အဖြစ်စာပေ၏သမိုင်းပညာရှင်များ, ကူညီပေးသည်။

အိုင်ဗင် Nikitich နဲ့သူ့မိသားစု

လီနင်ဂရက်ထဲမှာဇန်နဝါရီလ 21, 1958, တော်စတွိုင်းအိုင်ဗင် Nikitich မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူကမွေးဖွားခဲ့သည်ထားတဲ့အတွက်မိသားစု, လူအပေါင်းတို့အားလူသိများသည်။ အိုင်ဗင် Nikitich - နာမည်ကြီးစာရေးဆရာအေ N. Tolstogo ရဲ့အဖေဘက်က၏မြေးဖြစ်သူ။ မယ်တော်ရဲ့ဘေးထွက်, Lozinskoy Natalie Mihaylovny - ကဗျာဆရာ Lozinskogo အမ်အယ်လ်အဘခမည်းတော်၏မြေးဖြစ်သူ - စာရေးဆရာ - ဆိုဗီယက်ရူပဗေဒပညာရှင်ပါမောက္ခတော်စတွိုင်း N. အေရဲ့အစ်ကိုမိုက်ကယ်ကိုလည်းရူပဗေဒပညာရှင်, အစ်မတွေက Natalia နှင့် Tatiana ဖြစ်ပါတယ်။

1975 ခုနှစ်တွင်သူသည်အထက်တန်းကျောင်းမှဘွဲ့နှင့်ဆေးဝါးကျောင်းမှာစာရင်းသွင်း။ ငါသူနှစ်ကြိမ်ကနေနှင်ထုတ်ခံရခဲ့သည့်ကာလအတွင်းသုံးနှစ်အဘို့ထိုသို့အဲဒီမှာလေ့လာခဲ့သည်။ အိုင်ဗင် Nikitich, ပထမဦးဆုံးအကြိမ်နှင်ထုတ်ခံရခြင်းနှင့်ပြန်လည်ထူထောင်တဲ့အခါမှာသူကအဲဒီမှာလေ့လာချင်ကြဘူးသောသူကဲ့သို့ဖြစ်သောကြောင့်နောက်တဖန်လိုအပ်သောခဲ့သဘောပေါက်ကပြောပါတယ်။ ဒါကြောင့်ဆေးဝါးစိတ်ဝင်စားမဟုတ်ခဲ့, "အဘိုး" ဗီဇထိခိုက်ကြသည်ကိုကြည့်ပါ။ တစ်နေ့မှာတော့သူ့ဇနီးသင် philology ကြိုက်နှစ်သက်ပါလျှင်, တက philologist ဖြစ်လိုအပ်သောကြောင်းသူ့ကိုသို့ပြောသည်။ ဒါကြောင့်သူကလီနင်ဂရက်တက္ကသိုလ် philological ဒြေဝင်ကြ၏။

ထွက်ခွာသွား၏သမိုင်းနှင့်အတူညှို့

အဆိုပါ Pushkin တောင်တန်းအတွက်လမ်းညွှန်အဖြစ်အလုပ်လုပ်ခဲ့သောကြောင့်, မျက်ကွယ်အတွက်လေ့လာခဲ့သည်။ ဒါတောင်မှသူကထွက်ခွာသွား၏ဆောင်ပုဒ်နှင့်အတူစိတ်လှုပ်ရှားခဲ့ပါတယ်။ နှင့်တစ်နည်းနည်းနဲ့ Pushkin ရဲ့ရုံးခန်းထဲမှာမြင်နေသူ့ကိုဤစာအုပ်များကိုပေးရန်အာဏာပိုင်များဆွဲဆောင်စည်းရုံးဖို့ "," Eugene Onegin Nabokov ရဲ့ "ဝတ္ထုပေါ်တွင် Commentary" ၏ထုတ်ပေးရေးအသံအတိုးအကျယ်ကိုပိတ်ပင်ခဲ့။ သူတို့ကအင်္ဂလိပ်လို ရှိ. , ပြန်လာအတွက်အိုင်ဗင် Nikitich တော်စတွိုင်းန်ထမ်းများအတွက် Russian သို့ကဘာသာပြန်ဆိုဖို့ကတိပြုခဲ့သည်။

Nabokov ရှည်လျားမှတ်ချက်ဘာသာပြန်ထားသောပဲအချိန်ကိုဒီပလိုမာခုခံကာကွယ်ဖို့ရောက်လေပြီ။ သူဟာဒီပလိုမာ၏ခေါင်းစဉ်များအတွက်ပြင်ဆင်ထားရန်လိုခငျြသောဆရာကိုပြောသည်။ သူ Nabokov ရဲ့နာမညျကိုတစ်ဦးဆိုဗီယက်တက္ကသိုလ်အတွက်အသံထွက်မဖြစ်သင့်ကြောင်းပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်သောကြောင့်အခြားဆောင်ပုဒ်အဘို့အကြည့်ဖို့လိုအပ်ပေသည်။ စာတမ်းအကျဉ်းချုပ်ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။ ဘွဲ့ရပြီးနောက်သူသည်အထက်တန်းကျောင်းမှာရုရှားဘာသာစကားနှင့်စာပေသင်ကြားပေးခဲ့သည်။

သော်နှင့်ပထမဦးဆုံးထုတ်ဝေ

အားလုံးဒီအချိန်သူမော်ကွန်းတိုက်, မရရှိနိုင်စာပေနှင့်စာအရေးအသားဆောင်းပါးများကိုလေ့လာခဲ့သည်။ ငါတကယ် 21 နှစ်အတွင်းပုံနှိပ်ခံရဖို့လိုအိုင်ဗင်တော်စတွိုင်းကိုအောက်မေ့၏။ သို့သော်သူ၏စိတ်အားထက်သန်မှုထွက်ခွာသွားစာပေ သိ. မရှိထုတ်ဝေ၎င်း၏ပစ္စည်းများကိုထုတ်ဝေဝံ့ကြဘူး။ ထိုအခါအသက် 25 နှစ်အတွင်းကလုံးဝပုံနှိပ်ဖို့တားမြစ်ထား။ သူသည်ဤအစဉ်အမြဲမဟုတျပါဘူးဆိုတဲ့အချက်ကိုအတူမိမိကိုမိမိသက်သာ။ ဒါကြောင့်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ 1986 ခုနှစ်, ပိတ်ပင်ထားမှုကိုဖယ်ရှားနှင့်တိုင်းပြည်အတွင်း Nabokov ဖို့သဘောထားကိုအနည်းငယ်ပူနွေးခဲ့သည်။ နှင့် 1987 ခုနှစ်, အိုင်ဗင် Nikitich ပထမဦးဆုံးပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူသည်ပုံနှိပ်ခြင်းနှင့်လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာအင်စတီကျုမှာသင်ပေးတယ်။ 1994 ခုနှစ်တွင် Nabokov တက္ကသိုလ်အပေါ်သင်တန်းများစေပါတယ်။ သူက "စတား" မဂ္ဂဇင်းအယ်ဒီတာ, ထိုဂျာနယ်ထဲမှာ proofreader "ရုရှားစိတ်ကူး" အဖြစ်အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာစစ်အေးတိုက်ပွဲကာလ၏စာပေအပေါ်, ထွက်ခွာသွားစာပေနဲ့သမိုင်းအတွက်အထူးပြုသည်။

စာပေအလုပ်

1992 ခုနှစ်မှာအိုင်ဗင် Nikitich တော်စတွိုင်း - ထုတ်ဝေအိမ်သူအိမ်သား Tobias Grzhebina ၏အယ်ဒီတာချုပ်။ ပြည်ပရောက်ဆက်လက်တည်ရှိရန်အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေကြသူစာရေးဆရာအဖြစ်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူနှင့်ပြည်ပကသူတို့ဘဝမှမြှုပ်နှံအကျင့်အားဖြင့်စာအုပ်ထုတ်ဝေ။ သူက 1994 ခုနှစ်ကတည်းကကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ထဲမှာ "အတွေ့အကြုံကို" အယ်ဒီတာ။ သူ့စာအုပ်သုံးသပ်ချက်များ, ဆောင်းပါးများနှင့်သုံးသပ်ချက်များကိုကျော် 500 ထုတ်ဝေသည်။ "စာလုံးစောင်းခေတ်" ၏အာဘော် "ခဝါချမှုရောမ Zhivago ။ "

သတင်းစာဆရာ၏နေ့စဉ်အလုပ်

1988 ခုနှစ်ကတည်းကအိုင်ဗင်တော်စတွိုင်း, "Radio Liberty စ" ကိုသတင်းထောက်တစ်ဦး (အလွတ်တန်း) ။ 1994 ခုနှစ်၏အဆုံးမှာကုမ္ပဏီပြည်နယ်မှသူ့ကိုဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ 1995 ကတည်းကသူနေထိုင်တဲ့နှင့်ပရာ့ဂ်၌အအလုပ်လုပ်ပါတယ်။ စကားတော် Ivana Nikiticha မှာ, အကြီးအအလုပ်လုပ်ပါတယ်။ ဘယ်သူမှအချို့အကြောင်းအရာများကိုဖုံးလွှမ်းရန်အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေမလွှဲပြောင်းဘာလုပ်ရမှန်းကိုသတ်မှတ်မထားဘူး, ဘာမှစည်းကြပ်မထားဘူး။ သူကရှေးခယျြခေါင်းစဉ်များ။ သူတို့ရဲ့အပြည့်အဝဘဝကိုအာဏာရှင်တွေခုနှစ်တွင်သူ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိသူ့ဟာသူရေတွက်တော်စတွိုင်း၏ကျော်ကြားမိသားစု ပတ်သက်. ဘာသာရပ်စိတ်ဝင်စားဖို့နှင့်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်အစီအစဉ်များကိုဖွစျစနေိုအိုင်ဗင်တော်စတွိုင်းကပြောပါတယ်။

အိုင်ဗင် Nikitich သာပြောပြရန်အကြီးအပုံပြင်များတစ်မာစတာ - တစ်, သွက်စိတ်ကူးယဉ်, တောက်ပ။ သို့သော်ကြီးစွာသောမာစတာသူတို့ကိုတွေ့ပါရန်။ သူကြိမ်ထွက်ခွာသွား၏ဘဝတွေအများကြီးကိုရှင်းပြကြောင်းမျှော်လင့်မထားတဲ့အရာတို့ကိုဒီထက်မကမှာအလွန်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဖြစ်ပါသည်, သူ၏စကားအတွက်, မော်ကွန်းတိုက်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်ပါတယ်။ သင်သိနှင့်သောသမိုင်းနောက်ခံရက်နေ့တွင်, အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်စိတ်ဝင်စားဖို့ရုပ်ပုံဆက်စပ်စိတ်ကူးပါ။ ဤသည်သမိုင်းပညာရှင်စေ့စပ်ထားရမည်ကိုအတိအကျအရာဖြစ်တယ်။ မလွှဲမရှောင်ယနေ့ပို့ဆောင်ပေးသောမနေ့က၏ပစ္စည်းများကိုလေ့လာနေအိုင်ဗင်တော်စတွိုင်း။

အိုင်ဗင်တော်စတွိုင်းခရီးသွားလာ

အစဉ်အဆက်တီထွင်အိုင်ဗင် Nikitich ဘာမျှမ။ အားလုံးသည်သူ၏ပုံပြင်များသာအချက်အလက်များအပေါ်အခြေခံထားတယ်။ သမိုင်းထဲမှာ - ကျွမ်းကျင်စွာတစ်ဆိုနိုင်ပါတယ်မြေတပြင်လုံးသို့ပေါင်းစပ်ဖို့အရေးကြီးတယ်ရုံအချက်အလက်များ။ ဤအဖြစ်ရပ်မှန်နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။ နှိုင်းယှဉ်တဲ့အခါမှာကစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ဇာတ်လမ်းထဲကအလှည့်။ တစ်ခုတည်းသောပြဿနာက listen နိုင်မသာနိုင်အောင်စိတ်ဝင်စားဖွယ်သမိုင်းပုံပြင်လုပ်ဖို့, အိုင်ဗင်တော်စတွိုင်းကပြောပါတယ်ဖြစ်ပါသည်။ ဒါကြောင့်တစ်ဦးအထူးသဖြင့်အဖြစ်အပျက်အကြားဆက်သွယ်မှုသည်အဘယ်အရာ, ဖြစ်ပျက်အဘယ်ကြောင့်ဒါပေမဲ့လူတိုင်းကိုနားလည်ပေးနိုင်ခဲ့တယ်။

ထူးခြားတဲ့သုတေသီသူ၎င်းတို့၏စာဖတ်သူများနှင့်နားထောင်ဘို့အံ့သြလောက်အောင်စိတ်ဝင်စားဖို့ပုံပြင်များဖြစ်ပါတယ်။ အိုင်ဗင် Nikitich - အပါအဝင်ဦးဆောင်အစီအစဉ်များ, "ဒဏ္ဍာရီများနှင့်ဂုဏ်သတင်း။ " "Radio Liberty စထုတ်လွှင့်၏သံသရာစာရေးဆရာ။ လေထုအပေါ်တစ်ဝက်ရာစုနှစ်တစ်ခု။ " စာရေးသူနှင့် "အဆိုပါသမိုင်းဝင်ခရီး Ivana Tolstogo" နှင့် "ဂိုးသမားအမွေ၏" channel မှာ "ယဉ်ကျေးမှု" ၏အိမ်ရှင်။

၎င်း၏အစီအစဉ်များကိုလူမျိုး, ထုတ်ကုန်များနှင့်ဖြစ်ရပ်များနှင့် ပတ်သက်. မျှော်လင့်မထားတဲ့ပုံပြင်တွေဖွင့်လှစ်။ ရုရှားယဉ်ကျေးမှု၏ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးတောက်ပဇာတ်လမ်းတွေနဲ့မယုံနိုင်လောက်အောင် erudite ယောက်ျားသည်။ သူကရိုးရိုးကသူ့ခရီးစဉျ mesmerizing - စာပေအတွက်, အချိန်ပါ။