ရုရှားဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်ပြီးပုံမှန်မဟုတ်သောနှင့်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ရပ်မှန်များ

ရုရှားဘာသာစကား၏သမိုင်းဟာဝေးလံတဲ့ထောင်စုနှစ်အတွက်၎င်း၏အမြစ်များရှိပါသည်။ ထိုသို့ကွဲပြားခြားနားသောလမ်းအတွက်သို့မဟုတ်အားလုံးကိုမှာဘာသာပြန်ထားသောကျွန်တော်တို့ဟာရှည်လျားလေ့ပြီဖြစ်သောရန်အသုံးပြုသည့်စကားများ, များစွာသောအခြားမည်သည့်ဘာသာစကားမှခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ကြပြီ။ အံ့သြစရာတော့မဟုတ်ပါဘူး သို့သော်ယနေ့လူကိုသာရုရှားဘာသာစကားနဲ့ပတ်သက်တဲ့စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များဘာတွေလုပ်နေလဲတွေးမိ။

letter "Y ကို" နဲ့စကားများတည်ရှိ!

ရုရှားလူမျိုး၏ကျိန်းသေခံထိုက်ကြောင်းကိုတစ်ဦးကသေးငယ်တဲ့ဒါပေမယ့်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့တကယ်တော့။ ဒါကြောင့်တစ်ဦးအသွင်မြင်လာအောင်ဖြစ်ပါသည် - letter "Y ကို" နဲ့စတင်မစကားရှိပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို။ သူတို့ဟာသေးငယ်တဲ့ဂဏန်းအတွက်သော်လည်းရှိသည်။ ထိုကဲ့သို့သော Ynykchan (ရွာ), Ygyatta မြစ် (မြစ်), Yllymah (ရွာ), Ynahsyt (ရွာ) နှင့် Ytyk-Kyuyol (Yakutia ၏ Tatta ဒေသလို့ခေါ်အုပ်ချုပ်ရေးဗဟိုဌာန) အဖြစ်ဤသည်ပထဝီအမည်များ။ ဤပထဝီအင်္ဂါရပ်များအားလုံး Yakutia တည်ရှိသောဖြစ်ကြောင်းစိတ်ဝင်စားဖွယ်ဖြစ်ပါတယ်။

အမြစ်မစွဲရှိပြီးဖြစ်သောရုရှားဘာသာစကားနဲ့ပတ်သက်တဲ့ပုံမှန်မဟုတ်သောအချက်အလက်များ, ငါကို (Multi-ဒေါ်လာဘီလီယံစာရင်းထဲမှ) တစ်ခုတည်းစကားလုံးမှတ်သားချင်တယ်, စဉ်းစားကြိယာက "ကိုဖယ်ရှား" ။ ထိုအမှာစာကို "a" ကိုအတူစတင်သုံးဦးသာနာမ်။ ဤ "ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး" "az" နှင့် "Credit: ABC ။ " နိုင်ငံခြားဘာသာစကားများထံမှချေးသည်အခြားနာမ် - ဒါပေမယ့်ကျနော်တို့ရှေးဟောင်းရုရှားစကားများအကြောင်းပြောနေတာနေကြသည်။

အကျွမ်းတဝင်စကားလုံးများကိုနှင့်၎င်းတို့၏ဇစ်မြစ်

ရုရှားဘာသာစကားနှင့် ပတ်သက်. စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အချက်အလက်တွေ၏စကားပြောသောကြောင့်ငါတို့ရှိသမျှသည်စကားလုံးက "ပေါ့ဆမှု" သူ့ရဲ့မူရင်းက "ဝတ်လုံ" မှမဟုတ်ပါယူသိသောမှတ်သားရပါမည်။ တကယ်တော့သူက "Halad" ကဲ့သို့သောစကားလုံးမြားထံမှလာသည်။ ဒါကအအေးဖြစ်ပါတယ်။ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးလျစ်လျူရှု၏ပြောတတ်မယ်ဆိုရင်ထို့ကြောင့်, ဒါဟာသူ့ရဲ့ပြိုင်ဘက်ဆိုကိစ္စတွင်အလွန်အေးမြသည်ဆိုတဲ့အချက်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ ထိုအခါစကားလုံးက "ဆရာဝန်" "အိပ်။ " ဟုအဆိုပါကြိယာမှကြွလာ သို့သော်ဤထိုနေ့ရက်ကာလမုသာ၌အဓိပ်ပာယျမပေးပါ။ ဤသည်ကြိယာခေတ်သစ်အဓိပ္ပာယ်မှာ "ဟုပြောရန်, သိရန်" ကိုဆိုလိုသည်။ ဒါပေမယ့် "မိတ်ဆွေတစ်" - "အခြားနိုင်ငံခြား" ၏အဓိပ္ပါယ်ကနေဆင်းသက်လာတဲ့စကားလုံး။ နေ့စွဲရန်, ဆန့်ကျင်ပေါ်, လူတွေဒါစာသားမိသားစုရှိနသောသူတစ်ဦးချင်းစီသူတို့ကိုသူတို့သာအနီးကပ်ဆုံးဟုခေါ်ကြသည်။ စကားမစပ်အားလုံးနီးပါး Slavic ဘာသာစကားများ "မိတျဆှေ" ၌နီးပါးတူညီအသံ။ ခကျြမြားနှငျ့စလိုဗကျ - druh, ပိုလနျအတွက် - တောင်လစ်သူအတွက်မူးယစ်ဆေး, draũgasဖြစ်ပါတယ်။

အရှည်ဆုံးစကားလုံး

ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်, အလွန်အကြောင်းကိုဟောပြောပွဲလျှင် ရှည်လျားသောစကားလုံးများကို ဂျာမန်သတိရလာမှပထမဦးဆုံးထို့နောက်တည်ရှိကြောင်း။ အမှန်စင်စစ်၏အသေးစိတ်မသိရပါဘူးသူတစ်ဦး, အခြို့သောစာသားမှာရှာဖွေနေအချို့သောနာမ်သို့မဟုတ်ကြိယာ၏အရှည်၏ထိတ်လန့်ခြင်းငှါလာကြနိုင်ပါတယ်။ သို့သော်ရုရှားဘာသာစကားနဲ့ပတ်သက်တဲ့စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များသည်ဟုဆိုကျနော်တို့ကအရမ်းအခွားစကားလုံးများကိုဖြစ်ကြသည်။ ဓာတုဒြပ်စင်များ၏အမည်များရိုးရှင်းစွာအဆုံးမဲ့နိုင်ပါတယ်။ ထိုကဲ့သို့သောစကားများအရှည်ဆုံးတစ်ခုမှာ (နာမ် "အက်ဆစ်" နှင့် တွဲဖက်. အသုံးပြုကြသည်) "metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya" ဖြစ်ပါတယ်။ ကောင်းပြီ, အမြင်တစ်ခုသီအိုရီအချက်အနေဖြင့်ရုရှားစကားလုံးအရှည်အဆမဲ့စေနိုင်ပါတယ်။ ဥပမာ, "ကြီးစွာသော-အဖွား" ကိုယူပါ။ ကျနော်တို့ကိုစဉ်းစားမယ်ဆိုရင်ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, သူတို့ရဲ့မိသားစုသစ်ပင်, အရှေ့ဆက် "pra-" အလွန်ရှိနိုင်ပါသည်။ ဒီခေါင်းစဉ်စဉ်းစား, ငါအလေးပေးမှတ်တမ်းများ၏ဂင်းနစ်စာအုပ်မှတ်ပုံတင်ခဲ့သောစကားလုံး, မှတ်သားဖို့လိုပါတယ်။ ဤသည်မှာ 35 အက္ခရာများပါဝင်သည်ဟု "prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy" ၏အဓိပ္ပါယ်သည်။

Paronyms နှင့် homonyms: တကျွန်းတနိုင်ငံသားများအတွက်ငရဲ

စကားများ-paronyms ၏အသုံးပြုမှုကိုသူတို့တစ်တွေလူနေမှုငရဲဖြစ်လာဘယ်သူကိုဖို့နိုင်ငံခြားသားတွေအကြောင်းကိုသေချာပါစေရန်, သူ၏မိခင်ဘာသာစကားရုရှားဖြစ်ပါတယ်လူများအများဆုံးရောထွေး။ ဥပမာလိပ်စာနှင့် addressee ။ နီးပါးအသံနဲ့စာလုံးပေါင်းအတွက်တူညီပေမယ်ကအကြွင်းမဲ့အာဏာဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဦးတည်ရာ - ထိုအကြောင်းကြားစာသို့မဟုတ်ကှကျပေးပို့ခြင်းအဖွဲ့အစည်းသို့မဟုတ်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး - အကှကျသို့မဟုတ်မက်ဆေ့ခ်ျကို, ဒါပေမယ့်ပေးပို့သူအားလက်ခံတွေ့ဆုံခဲ့သူတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ အလားတူဖြစ်ပွားမှု "မသိဘဲ" နှင့်နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုပါဝင်သည် "မသိဘဲ။ " အဆုံးစွန်သောဝေါဟာရကိုနေမကောင်းယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သည်လူကိုသတ်မှတ်ပါတယ်, ဒါပေမယ့်ပထမဦးဆုံး - ထိုမသိဘဲ, ပညာမတတ်။

တစ်ဦးက homonyms? လူကြိုက်အများဆုံးဥပမာ - သော့ခတ်: သော့ချက်ဒါမှမဟုတ်ဗိသုကာဖန်တီးမှုအဖြစ်။ အဆိုပါစကားလုံးက "ဖန်ခွက်" အရည် funneling ရည်ညွှန်းနိုင်ပါသည်သို့မဟုတ်သောပြတင်းပေါက်ဘောင်သို့ဖြည့်စွက်ထားပါသည်။ အဘယ်အရာကို homonyms တပြင်လုံးကိုစာကြောင်းလျှင်? (ကအဓိပ္ပာယ်ဖမ်းရန်ဖြစ်နိုင်သမျှမဟုတ်ခဲ့လျှင်) တစ်ခါတစ်ရံတွင်သူတို့ရေးသားခြင်းအတွက်ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သောကြောင့်ဒီနေရာမှာလူတိုင်း, ရောထွေးရရှိ: "! ကျနော်တို့သင်တို့အပေါ်မှာဖြစ်ကြသည်" - "ကျနော်တို့ကလက်ထပ်ခဲ့ကြ"; "အရာစိတ်ပျက်ဖွယ်။ ။ " - စသည်တို့ကို "ကွဲပြားခြားနားသောအရာတို့ကိုယူသွား" ဒီဥပမာလည်း homophones တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ရိုးရှင်းစွာအက, အသံထွက်မရေရာဒွိဟ၌ထားလေ၏။

ကြီးစွာသော၏ကိုးကား

လွန်ခဲ့သောနှစ်နှင့်ရာစုနှစ်များစွာထဲကအတော်များများကမ္ဘာကျော်ကိန်းဂဏန်းများအပေါင်းတို့, လေးစားမှုနဲ့အတူသူ့ကိုကုသ, ရုရှဘာသာစကားချစ်ပြီးလေးစား။ တချို့ကအထူးပြုလုပ်လေ့လာပါကကျွမ်းကျင်ဖို့သုတေသနစာတမ်းများရေးသားဖို့, တင်ပြချက်များနှင့်သွန်သင်ချက်ကိုကာကွယ်ရန်ဆက်လက်။ ဥပမာအားဖြင့်, Dzheffri Hosking ဗြိတိန်သမိုင်းပညာရှင်, ရုရှစာပေထဲမှာအထူးကုလူသိများ။ သို့မဟုတ်ပို Abhay (အိန္ဒိယအနေဖြင့်ရုရှား philology), အိုလီဗာ Bullough (ကျွန်ုပ်တို့၏အချိန်ကဗြိတိသျှသတင်းစာဆရာ), နှင့်အခြားသောကိန်းဂဏန်းများ။ ထိုသို့ Turgenev ဖွငျ့ရေးသားရုရှားဘာသာစကား၏အကြီးစကားလုံးများ, ကိုးကားဖို့မမဖြစ်နိုင်ဘူး "အိုး, ကြီးသောခွန်အားကြီးသော, သစ္စာဝါဒီနှင့်အခမဲ့ဖြစ်သည်ရုရှားဘာသာစကား။ " ထိုအခါငါဆိုသညျကားရမယ်, အိုင်ဗင် Sergeyevich ၏ဤချစ်ခြင်းမေတ္တာသာတွေးမိနိုင်ပါတယ်။ သူကသူ့ဇာတိမြေများအတွက်လူသားရဲ့စစ်မှန်တဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာသူ့ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကား၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာမပါဘဲမဖြစ်နိုင်ပါကြောင်းယုံကြည်ခဲ့သည်။ ထိုအခါအကြီးအစာရေးဆရာညာဘက်ဖြစ်ခဲ့သည်။

စော်ကားမှုသို့မဟုတ်ဟောင်းသက်တမ်း?

ရုရှားဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်ပြီးစိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များ, ထိုစကားလုံးက "အနတ္တ" သူ၏နေ့စဉ်အသက်တာတွင်ထည့်သွင်းခဲ့သည်ကိုဘယ်လိုအကြောင်းကျွန်တော်တို့ကိုပြောပြပါ။ ဒါဟာနောက်ကျောကနောက်ဆုံးရာစုအကုန်မှစတငျရမယ့်အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့သမိုင်းရှိပါတယ်။ ပြင်သစ်မှာတော့သူ Gali အိမ်ထောင်ဖက်အဖြစ်ကျော်ကြားသောဆရာဝန်အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ သူပြက်လုံးတွေပြက်နဲ့သူ့ရဲ့လူနာတွေကိုကုသ! အဆိုပါဆရာဝန်ကလူကိုတောင် puns ငြိမ်းစေလျက်သူတို့ကိုမပို့အသုံးပြုပုံ mail ဖြင့်တာဝန်ထမ်းဆောင်နိုင်အောင်ပေါ်ပြူလာဖြစ်လာသည်။ ဒါကြောင့်စကားလုံးက "အနတ္တ" မဟာသမားတော်ကြီးကိုယ်စားရှိ၏။ ထိုအခါကဟာသအနာရောဂါငြိမ်းစရာအဖြစ်ဆက်ဆံခဲ့သည်။ ယခုမူကားစကားလုံးအတော်လေးကွဲပြားခြားနားဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ပါတယ်။ အနတ္တ, အနတ္တ, ရှုပျထှေး, delirium - လူအနိုင်နိုင်က "အနတ္တ" ကြားနာ synonym တွေဟာကောက်သောအရာကိုပါပဲ။

ရုရှားဘာသာစကား၏ပေါများကြွယ်ဝ - synonym တွေဟာအတွက်

အသီးအသီးမှလူသိများရုရှားဘာသာစကားနဲ့ပတ်သက်တဲ့အချက်အလက်တွေကဘာတွေလဲ? ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ထို related ကြေညာချက်မှကျနော်တို့သူဌေးပြောရလျှင်ဘာသာစကားရှိသည်ဖျောပွ။ ဤရွေ့ကား, မှန်သည်။ သင်သည်မည်သည့်စကားလုံးမှ synonym တွေဟာကောက်ဖို့မဆိုရုရှားလူတစ်ဦးကိုမေးလျှင်, ချက်ချင်းအနည်းဆုံးငါးမခေါ်မည်ဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။ ချီတုံချတုံမပြုခဲ့ တင့်တယ် - ရုရှားဘာသာစကား၏စကားကို synonym တွေဟာ၏ဆွဲဆောင်မှု, ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်, ဇိမ်ခံ, ချစ်စရာကောင်း, ချစ်စရာကောင်း ... စာရင်းများကိုအပြတ်အသတ်ကိုရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။

အဘယ်အရာကိုရုရှားဘာသာစကားနှင့် ပတ်သက်. ပိုမိုစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းင်သတိထားရပါမည်နည်း ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပြောရလျှင်စာပိုဒ်တိုများ။ ဥပမာ, မသာယာသောစကားလုံးယူပါ - "သေဆုံး" ကို။ ဒါဟာအချမ်းသာဆုံးပြောရလျှင်တစ်ဦးပါ! အဘယ်အရာကိုသာအခြားကမ္ဘာသို့သွားကြဖို့ကျွန်တော်တို့ရဲ့သေတတ်သောကွိုင် "," "," ပုရေပုံးကန် "," ကွယ်ပျောက် "," ပုရေပုံးကန် "," ပုရေပုံးကန်ချွတ် "" ဘုရားသခငျသညျအားမိမိအသက်ကိုပေးတော်မူရန် "အစားမထိုးဘူး။ " လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောစိတ်ခံစားမှုအရောင်နဲ့အသံကစကားရပ်, သို့သော်, တူညီသောအရာဆိုလို။ နှင့်အခြားဘာသာစကားများဖြင့်သမားရိုးကျ synonym တွေဟာ၏အမှု၌, သင်ဘာသာပြန်ချက်ရှေးခယျြနိုငျလျှင်, တူညီဗြိတိန်ပြောနိုင်ကြောင်းမဖြစ်နိုင်ဖြစ်ပါသည်, ကွယ်လွန်သူနှင့် ပတ်သက်. "သူသည်မိမိခြေထောက်ထွက်ကျင်းပ" ။

ညစ်ညမ်းသောဘာသာစကားသို့မဟုတ်ဒေသနာသက်တမ်း?

ရုရှားဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်ပြီးပုံမှန်မဟုတ်သောအချက်အလက်များစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောအရာတို့ကိုအများကြီးပြောပြနိုင်ပါတယ်။ အတော်များများအံ့အားသင့်ဖြစ်လိမ့်မယ်, ဒါပေမဲ့ "ဒစ်" ကဲ့သို့သောစကားလုံးများတွင်မှားယွင်းနေဘာမှမရှိဘူးဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီအဖြစ်ရည်ညွှန်းစာကိုထဲမှာ, Slavic အက္ခရာဘုရားကျောင်းစာလုံးများ၏တဦးတည်းအတွက်နာမည် "x ကို။ " Strikethrough shaped လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုလည်းစကားလုံးတောင်းဆိုခဲ့သည်။ သူတို့ကစာသားထဲမှာဆိုရာအရပျထဲကအကူးလျှင်, ဤလုပ်ငန်းစဉ်ဟူသောဝေါဟာရကို "poherit" ဟုခေါ်ခဲ့သည်။ သမ်မာကမျြးရာစုနှစ်ရှောက်သွားနှင့်ယနေ့လုံးဝကွဲပြားခြားနားသည်။ စကားမစပ်, အခြားစိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက် - "နေမကောင်းအူ" အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောရုရှား၌ "အမှိုက်သရိုက်ခံရဖို့" ဟူသောအသုံးအနှုနျး။ တစ်ဦး "အူ" (လက်တင်) ဖြစ်ပါသည် - "အူ" ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒါကပါပဲ။ အဆိုပါဆရာဝန်၏ရောဂါသူဌေး burghers ၏သားဖြစ်ကြ၏နှင့်တပ်မတော်ထဲသို့သွားချင်ကြဘူးသူလူပျိုတို့ကစတင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဒါနဲ့နောက်ဆုံးရာစုနှစ်အဆုံးမှာသည်ပဉ္စမရုရှားစစ်မှုထမ်းဆင့်ခေါ်ခြင်း "အမှိုက်သရိုက်ခံစားခဲ့ရသည်။ " ဒါဟာသင်စာတတ်မြောက်ရေးသင်ပေးဖို့တချို့စကားလုံးများကိုနှင့်အခြားသူများရန်သင့်သဘောထားကိုပြောင်းလဲစေနိုင်သည်ကို သိ. ရုရှားဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်ပြီးအလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အချက်အလက်တွေဖြစ်ပါတယ်။

ခေတ်သစ်ရုရှားဘာသာစကား

ရုရှားဘာသာစကားနှင့် ပတ်သက်. စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ဖြစ်ရပ်မှန် - ကဖျော်ဖြေမှုခေါင်းစဉ်ရဲ့, ဒါပေမယ့်စကားအနည်းငယ်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အချိန်ဟာအလွန်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပြဿနာအကြောင်းကိုဟုဆိုရပေမည်။ တရားမျှတမှုအတွက်ကြောင့်ယနေ့ကံမကောင်းမဟုတ်ဘဲအားလုံးရုရှားစပီနိုင်ကသူ့မိန့်ခွန်းမှာအခြို့သောစကားလုံးများကိုသုံးနိုငျကွောငျးကိုသတိပြုသင့်ပါတယ်။ အဆိုပြုချက်ကိုအသုံးအနှုန်းများသို့ဖြည့်စွက်တာဖြစ်ပါတယ်, သူတို့ကမှားမသိသောအရာကို၏စစ်မှန်တဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုစိတ်ဖိစီးမှု, "မျို" စာတစ်စောင်စီစဉ်သို့မဟုတ်ရှင်းလင်းစွာသူတို့ကိုရွတ်ဆို။ ထိုအခါအချို့ရုရှားဘာသာစကား၏ပျက်စီးခြင်းဆီသို့ဦးတည်နိုင်ပါတယ်ထိုကဲ့သို့သောအလွဲသုံးစားမှုစာမတတ်တစ်ဦးအလွန်အကျွံ (နှင့်, အရေးအကြီးဆုံးကတော့, အစုလိုက်အပြုံလိုက်) အဖြစ်စဉ်းစားသင့်ပါတယ်။ ဒါဟာအမှန်တကယ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပြဿနာဖြစ်ပါတယ်။