"ဟောငျးလက်": တန်ဖိုးကို phraseologism မူလအစ synonym တွေဟာ,

များသောအားဖြင့်သူတို့ကငယ်ရွယ်ပြောပါ: "ကြီးပြင်း - သင်နားလည်ပါလိမ့်မယ်။ " ကျနော်တို့ကြီးပြင်းလာသောအခါအဘယျသို့အကြှနျုပျတို့အားဖွစျသှားသလဲ ကျနော်တို့တိုက်ဆိုင်မှုအမျိုးမျိုးမှတဆင့်သွားပါ, ပိုမိုလေ့လာသင်ယူ, ကြာကြာနေထိုင်နေကြရသည်။ သူတို့ကစမတ်ကျွန်တော်တို့ကိုအောင်မပြုစေခြင်းငှါ, ဒါပေမယ့်ဆက်ဆက်ကျွန်တော်သတိထားဖြစ်ကြသည်။ "အဟောင်းလက်" ဖြစ်ပါတယ် - ကျနော်တို့ 25 နှစ်ကျော်လူတွေကြောင့်လို့ပြောနိုင်ပါ။ ကျနော်တို့ကနောက်ဆုံးထားသောစာပိုဒ်တိုများအကြောင်းကိုယနေ့ပြောဆိုသွားကြသည်။ "ဟောငျးလက်" - ကျွန်တော်တို့ရဲ့အာရုံစူးစိုက်မှု၏အာရုံထဲမှာ phraseologism synonym တွေဟာနှင့်ဇာစ်မြစ်၏တန်ဖိုး။

အရင်းအမြစ်

အများအပြား collocations, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ပြည်တွင်းဇာစ်မြစ်လိုပဲ။ လူအတော်များများဟာပေါင်မုန့်သို့မဟုတ်ကိတ်မုန့်ချက်ပြုတ်ဖို့ဘယ်လိုသိကြ၏။ ထုတ်ကုန်ညှာအတာမဲ့ကိုက်နှင့်သင်မီးဖိုသို့တွန်းထုတ်တဲ့မတိုင်မီကိုက်ဖြတ်သကဲ့သို့ပင်။ ဒါကတူဘဝသည်လူ crumples ကြောင့်ပစ္စည်းထဲကတချို့ကျိုးနပ်ရလဒ်များကိုရရှိရန်လှဲနှိပ်စက်တာဖြစ်ပါတယ်။

ငါတို့သည်သူကိုမေး: "အဟောင်းလက်" - အဘယ်အရာကို phraseologism ၏တန်ဖိုး? အဖြေ: အများအပြားခက်ခဲခက်ခဲခွအေနကေိုလွန်ခြင်းနှင့်လိုအပ်သောဒေါသကိုလက်ခံရရှိခဲ့သူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး။ သူဟာစိတ်အထံတော်ဆုံးရှုံးပါဘူး, ဘာမျှမကျော်စိတ်ဆိုးရပါဘူးစိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်းနှင့်ထိတ်လန့်သို့အလွယ်တကူမကျပါဘူး။

တစ်ဦးကလူတစ်ဦးနှစ်ဦးစလုံးလူမှုရေးအရနှင့်ပညာရှင်ပီသစွာ "အဟောင်းလက်" ဖြစ်နိုင်သည်။ ကျွန်တော်တို့ကိုဥပမာနှင့်အတူဤသရုပျဖျောကြပါစို့။

Maykl Korleone နှင့်ဘဝ၏ဥပမာ "tertosti"

ရုပ်ရှင်များတွင်မာရီယို Pyuzo ၏အက်ဖ် Coppola ရဲ့လက်ရာ "ဒီခေါင်းကိုင်ဖခင်ကြီး 'ဿုံကျွန်တော်တို့ကိုကရေးသားပြီးခဲ့သည့်စကားလုံးများကိုသရုပ်ဖော်ထားတဲ့ဇာတ်လမ်းတွဲဖြစ်ပါတယ်။ ဒွန် Vito Corleone ဆေးရုံအတွက်သူဟာလူတွေကိုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့အထူးလေ့ကျင့်ဖြစ်ခဲ့ရတယ်။ သူ့သားမိုက်ကယ်ဆေးရုံမှကြွလာသောအခါ, သူကိုယ်ရံတော်ကိုမမွငျပါဘူး။ မြန်ဆန်ဆုံးဖြတ်ချက်များအောင်: ပထမဦးဆုံးအကြာတွင်လာလတံ့သောလူသတ်သမားရန်နောက်ထပ်အခန်းသည်မိမိအဘသယ်ဆောင်ရန်, ဒုတိယအသည်သူ၏အစ်ကိုခေါ်ခြင်းနှင့်စစ်ကူအတွက်ခေါ်ခြင်းနှင့်ရန်, ဒွန် Vito မှအန္တရာယ်မဖြစ်စေနိုင်ဘူး။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူသည်ဆေးရုံအဆိုပါခေါင်းကိုင်ဖခင်ကြီးကိုမြင်လာသောမုန့ Enzo မှလာသော nevovremya အပေါင်းအဘော်ကြာပါသည်။

လူငယ်များဆေးရုံမုတ်ခြင်းငှါလာကြခြင်းနှင့်လာကြပြီသောလူသတ်သမားများအဘို့စောင့်ဆိုင်းအခါ, မိုက်ကယ်လုံးဝအေးဆေးနှင့် Enzo အလွန်ဦးနှောက်အာရုံကြောဖြစ်ကြသည်။ အဘယ်ကြောင့်နည်း Enzo သောကြောင့် - သာ confectioner ။ စစ်သူရဲကောင်း - သူဟာသူတို့လက်၌လက်နက်, လူတွေသတ်ဖြတ်, မများနှင့်မိုက်ကယ်ကျင်းပဘူး။ (ကျွန်တော်ယခုအချိန်တွင်ထည့်သွင်းစဉ်းစား phraseologism အဓိပ္ပာယ်) က "အဟောင်းလက်" ၏အပြည့်အဝအသိထဲမှာဒွန် Vito ၏သားတော်ကို။

Professional က "tertost" ။ "ဟုအဆိုပါမာစတာ၏မျက်လုံး"

နိယာမများတွင်မျှအလုပ်အကိုင်သရုပျဖျောဖို့ယူနိုင်ခဲ့ပေမယ့်ဥပမာတစ်ခုဤအပိုင်းကိုတစ်ဦးဆရာအကြောင်းပါ။

ကျောင်းသားဦးဆောင်လမ်းပြရန်တဲ့အခါမှာတစ်ဦးအတွေ့အကြုံရှိဆရာ, လျင်မြန်စွာတွေ့မြင်ပထမဦးဆုံး, ဒုတိယစွမ်းရည်သို့မဟုတ်မလည်းမရှိ။ တိကျစွာစစ်ကြောစီရင်ခြင်းငှာတစ်ဦးကအကြီးအပညာရေးအတွေ့အကြုံ, လျှင်မတစ်ဖွဲ့လုံးကလူတွေ, တကယ့်ကျောင်းသားများနှင့်၎င်းတို့၏စွမ်းရည်အကြောင်းကိုအတော်လေးမှန်သည်။ ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုတစ်နည်းနည်းနဲ့ "အဟောင်းလက်" ရှိပါသည်။

phraseologism အဓိပ္ပာယ်လူ့အတွေ့အကြုံအပေါ်အခြေခံထားတယ်အချို့အထူးကျွမ်းကျင်မှုပါဝငျသညျ။ ကျနော်တို့ဆရာအကြောင်းပြောဆိုလျှင်, ပါရမီနှင့် untalented ကျောင်းသားများကိုအသိအမှတ်မပြုဖို့ကျွမ်းကျင်မှု - သူ၏အလုပ်အကိုင်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ သငျသညျကိုပင်လေ့ကျင့်သင်ကြားမျက်စိမကောင်းတဲ့ထံမှကောင်းသောဆရာ, ဆရာမထူးခြားမှုဖြစ်စေသည်ဟုပြောနိုင်ဘူး။

ဥပမာတစ်ခုအဖြစ်အောက်ပါတွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး: အဆွေခင်ပွန်းနှစ်ယောက်ပြောနေတာ, တဦးတည်းအရေးတကြီးရုရှားဘာသာစကား၏သားအဘို့အကောင်းတစ်နည်းပြဆရာကိုရှာဖွေရန်လိုအပ်ပါသည်:

- သင်သည်ငါ့ကိုရုရှား၌ကောင်းသောဆရာအကြံပြုနိုင်ပါတယ်, ငါ့မိတ်ဆွေတစ် Basil, နားထောင်ပါ။ ငါ၏ချစ်သားမှာအားလုံးဘာမျှနားလည်ဘူး, စာမေးပွဲလာရန်အကြောင်းပါ။
- အခွင့်အလမ်း, မိတ်ဆွေတစ်ဦး Sergei ခြင်းအားဖြင့်, ငါသည်သင်တို့၏ရည်းစားရဲ့အံ့သြဖွယ်ဆရာမများအတွက်ရှိသည်။ ဆင်းသင့်ရဲ့ tomboy နှင့်ရုရှားပေးမည်မဟုတ်, သူဘယ်လိုသိပါလိမ့်မယ်တစ်ဦးအကြီးဆရာမ - သူမရဲ့နာမည်ကို Angelina V. ဖြစ်ပါတယ် "ကျွန်တော်တို့ရဲ့အဘခမည်းတော်။ "

"အဟောင်းဖိုင်ကို" - ထိုသို့ Angelina Vladimirovna ဤကိစ္စတွင်အတွက်ရှင်းပါတယ်။ ကမ်းလှမ်းမှုကို phraseology လုံးဝမတရားနိုင်ပါတယ်။ လူ့အတွေ့အကြုံကိုအလေးပေးဖို့ကအဓိကအရာ - ပရော်ဖက်ရှင်နယ်သို့မဟုတ်ဘဝကိုလည်းကောင်း။ synonym တွေဟာသွားရောက်လည်ပတ်မည်။

နာမ်

ကျနော်တို့ကအကြောင်းပြောဆိုပါလျှင် အစုစာပိုဒ်တိုများ, သောဤစကားရပ်ကိုအစားထိုးနိုင်, ထို့နောက်ချက်ချင်းစိတ်ကိုမှလာ: "အဟောင်းငှက်", "ဖွဲနှင့်အတူဖမ်းမိမဟုတ်," "ခွေးစားရကြ၏", "(အပေါ်) မှာကောင်းမွန်စွာဝတ်ဆင်", "မီးဖြတ်သန်း, ရေနှင့်ကြေးနီပိုက်။ " ဤသူအပေါင်းတို့သည်စာပိုဒ်တိုများတစ်နည်းနည်းနဲ့မကြုံစဖူးလူ့အတွေ့အကြုံကိုအကြောင်းပြောနေတာနေကြသည်။ သူမဆိုအမှု၌အလှနျကြှမျးကငျြသူဖြစ်ပါတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို။

ကျနော်တို့ဟူသောအသုံးအနှုနျးဟာအဓိပ်ပါယျတူစကားမဟုတ်ပါဘူးတက်ခူး။ စကားထူး "အဟောင်းလက်" မြင်နိုင်ပါသည်အဖြစ်, နေသမျှကာလပတ်လုံးသူတို့အတွေ့အကြုံ, မိခင်, "tertost" လူတစ်ဦးဘုန်းထင်ရှားတော်မူသည်အတိုင်း, ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေနဲ့ထားသောစာပိုဒ်တိုများ၏ကွဲပြားခြားနားသောအလှည့်အတွက်အစားထိုးနိုင်ပါတယ်။