အဆိုပါပန်းချီ "Babel များ၏မျှော်စင်": ဖော်ပြချက်

Brueghel "Babel ၏မျှော်စင်" ကကမ္ဘာကြီးအနုပညာပန်းချီအပေါငျးတို့သသည်အကျင့်များထဲတွင်အထူးနေရာအရပ်ရှိပါတယ်။ ၎င်း၏အဓိကအင်္ဂါရပ်ကစိတ်ကူးပုံဖော်ကြောင့်လူသားထုအများစုနှင့်ညီညွတ်မှု၌တည်ရှိ၏ပေါ်မှာပုံဖော်ကြောင်းဖြစ်ပါသည်, ဓမ်မဟောငျးကမျြး၏အထူးများ၏တဦးတည်းနဲ့တူတယ်။

တစ်လက်ရာများ၏သမိုင်းကနေ

ထိုသို့လူသိများသည် "Babel ၏မျှော်စင်" ဟာတစ်ဆယ့်ခြောက်ရာစုအထူးချွန်ဒတျချြပန်းချီဆရာ, Pieter Bruegel ၏ရုပ်ပုံတို့သည်အသက်ကြီး, 1563 ခုနှစ်တွင်သူ့ကိုကရေးသားခဲ့သည်။ ဒါကအနုပညာထဲမှာရဲ့အလုပ်နှစ်ခုသည်မူပိုင်ခွင့်အတွက်ရွေးချယ်စရာများ၏ပထမဦးဆုံးဖြစ်စဉ်းစားသည်။ သူတို့ကို၏ပထမဦးဆုံးထဲမှာလောလောဆယ်တွင် Kunsthistorisches ပြတိုက် သြစတြီးယားမြို့တော်နှင့်အနုပညာရှင်၏အိမ်တွင်ဒုတိယ Display, ရိုတာဒမ်အတွက်ပြတိုက် Boysmansa ဗန် Boningema ၌တည်၏။ ဒုတိယဂျဟောင်းများ၏ထက်ဝက်ခန့်မှာဖြစ်ပါတယ်။ ထို့အပြင်ခုနှစ်, အဲဒါကိုသေးငယ်တဲ့သရုပ်ဆောင်တွေကိုပြသဘို့မှောင်မိုက်အရောင်အစီအစဉ်ရှိပါတယ်။ နှစ်ဦးစလုံးအတွက်ရွေးချယ်စရာများအကျင့်ကိုကျင့်သစ်သားအခြေခံပေါ်မှာရေနံသုတ်ဆေးစာဖြင့်ရေးသားခဲ့ကြသည်။

သူကပုံတစ်ပုံကိုကြည့်ရှုသူမြင်?

Pieter Bruegel အားဖြင့်ပန်းချီ "Babel များ၏မျှော်စင်" ကိုကြည့်ရှုသူများသည်သူ၏စိုက်ထူအလယ်၌ဖြစ်သောဒဏ္ဍာရီသမ္မာကျမ်းစာဖွဲ့စည်းပုံ၏လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် image ကိုဖွင့်ဖွင့်လှစ်။ ဒါပေမယ့်ပင်မပြီးဆုံးသေးသောပုံစံမျှော်စင်အတွက် viewer ရဲ့စိတ်ကူးစိတ်သန်းကိုချောက်ချား။ အထင်ကြီးဤမျှလောက်ဖွဲ့စည်းပုံကိုယ်နှိုက်က, အင်ဂျင်နီယာနှင့်တည်ဆောက်သောဗိသုကာ cogency အဖြစ်မိုဃ်းတိမ်ထက်ကျော်လွန်အထွဋ်မှစီးကျလာတယ်မပေးပါ။

အသေးဆုံးအသေးစိတ်အားလုံးခံမှုရှိတဲ့လေ့လာမှုတင်းကြပ်စွာအထွေထွေအစီအစဉ် subordinated ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုသို့ကဤဖွဲ့စည်းပုံကိုအမှန်တကယ်တည်ဆောက်ထားနိုင်သည်ဟုနည်းနည်းလေးသံသယမချန်မထားပါဘူး။ အဆိုပါမျှော်စင်အလေ့အကျင့်ထဲသို့သွင်းထားအင်ဂျင်နီယာ၎င်း၏ဒီဇိုင်းနှင့်ယုံကြည်စိတ်ချအတွက်အလွန်ရဲတစ်ခုတည်းဒီကဗျာဗိသုကာပုံရိပ်ဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာလူတွေကိုဆောက်လုပ်ရေးအလုပ်လုပ်အခြေအနေကိုအဖြစ်မှန်အလေးပေးဖော်ပြသည်။ ဒေါသထွက်နေသောသည်အနန္တတန်ခိုးရှင်ဖန်ဆင်းရှင်စီမံကိန်း၏အသက်တာ၌၎င်း၏ဂျရပ်တန့်မည်သည့်အခါအဆိုပါပန်းချီ "Babel များ၏မျှော်စင်" ယခုအချိန်တွင်ဖို့လက်သမားအထိဖမ်းယူ။ သူတို့ကရဲတိုက်ကိုပြီးစီးမည်မဟုတ်ကြောင်းကိုသိနှင့်မလပ်နိုင်အောင်အဆောက်အဦးပစ္စည်းများနှင့်ကိရိယာများနှင့်အတူတက်တက်ပြီးပါဘူး။ ရှင်းမှဗာဗုလုန်မြို့, နိမ်ရောဒနှင့်သူ၏နောက်လိုက်နောက်ပါများအုပ်စိုးသောမင်းကိုတွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ ဒါဟာ Babel ၏ရဲတိုက်၏ဗိသုကာနှင့်ဦးခေါင်းကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားဒီကိန်းဂဏန်းဖြစ်ပါတယ်။ ထိုသို့မြစ်နှင့်အတူနောက်ခံရှုခင်းနှင့်မူရင်း source ကိုအရသိရသည်တာဝါတိုင်တည်ဆောက်ဘယ်မှာရှေးခေတ်ပိုတေးမီးယား, ရန်လှေနည်းနည်းအကြံအစည်မှတ်သားဖို့စိတ်ဝင်စားဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ အနုပညာရှင်၏နောက်ခံသူ၏ဇာတိဟော်လန်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသရုပ်ဖော်နေသည်။

လယ်ကွက်များကမျြးစာအခွပွေု

ပန်းချီကားများ၏အများဆုံးအသေးစိတ်ဖော်ပြချက် "Babel များ၏မျှော်စင်" ဟုအဆိုပါပရိသတ်ကိုမသမ္မာကျမ်းစာပုံပြင်နှင့်အတူကျွမ်းပြောပြရန်အနည်းငယ်သာရှိပါတယ်။ ထိုအခါသြသဒေါက်အစဉ်အလာအတွက်အဖြစ်ရည်ညွှန်းသောအပိုင်းများတွင် "ဓမ်မဟောငျးကမျြး။ " Brueghel "Babel ၏မျှော်စင်" ကအဆိုပါပန်းချီကားသည်သူ၏လှုံ့ဆော်မှုများ၏အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည် ကမ်ဘာဦးကမျြး, ကျွတ်ကျမ်း၏ပထမ။ တမန်တော်တို့နှင့်သာသနာပြုအရာ၌နှင့်အတူအစဉ်အလာခရစ်ယာန်ဘာသာအတွက်လေးစားဤသည်ဓမ္မဟောင်းကျမ်းပရောဖက်။ ဒါကအခြေခံအလုပ်သုံးခုကမ္ဘာတွင်ဘာသာတရား၏အခြေခံသည်။

ဟုတ်ပါတယ်, Brueghel "Babel ၏မျှော်စင်" ကပန်းချီကားဤစာအုပ်၏တစ်ဦးတည်းသာအထူးဇာတ်လမ်းတွဲထံအပ်နှံသည်။ သူကလူသညျဘုရားသခငျ၏သူတို့ရဲ့ဖန်တီးမှုတန်ခိုး၌ပယ်ရင်ဆိုင်ရဖို့မလျှောက်ဝံ့နှင့်၎င်း၏အလယ်ဗဟိုမှာရှိတဲ့ကောင်းကင်ကိုရဲတိုက်နဲ့မြို့ကြီးကိုတည်ဆောက်ရန်ထွက် set ဘယ်လိုဇာတ်လမ်းပြောပြသည်။ သို့သော်သည်အနန္တတန်ခိုးရှင်ဖန်ဆင်းရှင်ကသူတို့ကိုမရှိတော့အချင်းချင်းနားလည်စေ, ဤရည်ရွယ်ချက်မှရောနှော-ဘာသာစကားနိုင်ငံသားတွေဟာရပ်တန့်ထားလိုက်ပါတယ်။ နှင့်ဆောက်လုပ်ရေးတော့ဘူး။ ဤဥပမာဘုရားသခင်၏မျက်နှာလူ့မောက်မာ၏အခညျြးနှီးဖော်ပြသည်။

ရောမမြို့မှခရီးစဉ်

အဆိုပါပန်းချီ "Babel များ၏မျှော်စင်" ဗိသုကာအသေးစိတ်ကိုတစ်ဦးကအလွန်ကြီးမားအရေအတွက်ကြည့်ရှုသူဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသူတို့ကိုအပေါငျးတို့သအနုပညာရှင်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်စိတ်ကူးစိတ်သန်းကနေခေါ်ဆောင်သွားကြသည်ဟုစိတ်ကူးဖို့ခက်ခဲသည်။ ပိုမိုဒါသည်သူ၏ဇာတိမြေအတွက်ဟော်လန်အတွက်, ဒီဗိသုကာမဟုတ်ပါဘူးလို့ပဲ။ ထိုအအမှန်ပင်, သမိုင်းဆိုင်ရာသတင်းရင်းမြစ်ကနေ 1553 ခုနှစ် Piter Breygel အသက်ကြီးသူရှေးခေတ်ဗိသုကာ၏ပုံကြမ်းထုတ်လုပ်ရှိရာရောမမြို့မှတစ်ဦးအလည်အပတ်ဖွဲ့သောလူသိများသည်။

အားလုံးကသူ့အာရုံကို Coliseum ၏ပထမ။ ဒါဟာ Babel များ၏မျှော်စင်အတွက်၎င်း၏အလွယ်တကူမှတ်မိဖော်ပြထားပါတယ်။ အဆိုပါ Colosseum မသာပြင်မြို့ရိုးကိုတူပေမယ့်မြေတပြင်လုံးဂရုတစိုက်အတွင်းဖွဲ့စည်းပုံခြေရာခံ။ စိတ်ကူးယဉ်ခြင်းနှင့်စစ်မှန်သော - အဆိုပါစေ့စေ့နားထောင်ကြည့်ရှုသူအလွယ်တကူ Arcade အလွှာ, colonnades နှင့်နှစ်ဦးစလုံးဗိသုကာအဆောက်အဦများ၏နှစ်ဆမုတ်အများအပြားတူညီရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ ထိုအခါသူတို့ကိုအကြားခြားနားချက်များကိုရှာဖွေရှေးပိုတေးမီးယား၏ညှနျကွားထဲမှာ, အရှေ့, ငါတို့၏အကြည့်ကိုဖွင့်သင့်ပါတယ်။

ရှေးဟောငျးအီပိုတေးမီးယား၏ပုံများ

ရှေးဟောင်းသမိုင်း၏အတော်များများကသုတေသီများ, က Pieter Bruegel ပန်းချီကားအားဖြင့် "Babel ၏မျှော်စင်" အဓိကအားအစစ်အမှန်အားဖြင့်မှုတ်သွင်းကြောင်းလေ့လာတွေ့ရှိခဲ့သည် Mesopotamian ဗိသုကာ။ မြစ်တိုက်ဂရစ်မြစ်နှင့်ဥဖရတ်မြစ်အကြားတည်ရှိပြီးဒီရှေးဟောင်းနိုင်ငံရဲ့ထူးခြားတဲ့ယဉ်ကျေးမှု, ရန်, ဒီဝိသေသဗိသုကာဖြစ်ပါတယ်။

ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ရှေးခေတ်သောနေရာများ - ခေတ်သစ်အီရတ်၏ပိုင်နက်တွင် ziggurats ကိုရှာနေတုန်းပဲဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ဆောက်လုပ်ရေး၏နိယာမ Brueghel နေဖြင့်ပန်းချီကားများနှင့်အတူမျှော်စင်မှတူညီသည်။ ခဲ၏ထိုထိပ်တန်းပြင်မြို့ရိုးကိုလျှောက်တွင်တူညီသောလိမ် trestle ဖြစ်ပါတယ်။ ကောင်းကင်ကိုမြင့်တက်သူမ၏လူမျိုး၏ - သူမကတစ်ဆန်းကြယ်မှုများအဓိပ်ပာယျနဲ့ရိုးရာဓလေ့အဓိပ်ပာခဲ့တယျ။ သင်တန်း၏, ပြင်းအားအတွက်မရှိ ziggurats Babel များ၏မျှော်စင်နှင့်အတူယှဉ်ပြိုင်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ ဓမ်မဟောငျးကမျြးထဲမှာဖော်ပြထားတဲ့အတိုင်းဒါပေမဲ့သူတို့က, တူညီတဲ့ဧရိယာ၌တည်ရှိသည်။ ဒါဟာတိုက်ဆိုင်မှုမတော်တဆမဖြစ်နိုင်ပါ။ ပိုတေးမီးယားနှင့်ရောမ - ထို့ကြောင့်ပန်းချီ "Babel များ၏မျှော်စင်" နှစ်ခုရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှု၏ဗိသုကာပုံရိပ်တွေထင်ဟပ်။

ရောင်ပြန်ဟပ်မှုနှင့်အလင်းယိုင်

"Babel ၏မျှော်စင်" Pieter Bruegel ဟာအသက်ကြီးခြင်း, အမြင်အာရုံအနုပညာသမိုင်းတွင်အများဆုံးအမှတ်ရစရာပုံရိပ်တွေထဲကတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယင်း၏သမိုင်းတစ်လျှောက်လုံးကအကြိမ်ပေါင်းများစွာ, ကူးယူ parodied နှင့်ကွဲပြားခြားနားသောခေတ်တခြားအနုပညာရှင်တွေ reinterprets နီးပါး polutysyacheletney ဖြစ်ပါတယ်။

အထူးသဖြင့်, ဤပုံဤစာရေးသူ JRR Tolkien ၏ကျော်ကြားဝတ္ထု၏ရုပ်ရှင်လိုက်လျောညီထွေတွင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည် "သခင်လက်စွပ်၏။ " ဒါက Pieter Brueghel အားဖြင့် "Babel များ၏မျှော်စင်" ရုပ်ရှင်အနုပညာရှင်အဘို့အလှုံ့ဆော်မှုများ၏အရင်းအမြစ်ပန်းချီ။ ကတည်းကကအစွန်းရောက်ဇာတ်လမ်း၏အရေးအပါဆုံးအပိုင်းတွေထဲကအရပ်၌ Mina Tirith ၏မြို့ကူးယူထားပါသည်။