ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
ယူကရိနျးဘာသာစကားမှာလပေါင်းများစွာ၏နာမတော်
ယူကရိန်းနှင့်ကွဲပြားခြားနားအသံထွက်ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများလအတွင်း၏အမည်။ အများအပြားအတွက် Slavic ဘာသာစကားများ , သူတို့ကတစ်ဦးချင်းစီကတခြားဆင်တူသည်။ ရဲ့ကွဲပြားခြားနားသောနိုင်ငံများရှိဥတု၏ဘယ်လိုကွဲပြားခြားနားသောအမည်များကိုကြည့်ရှုကြပါစို့။
ပေါ်လယူကရိန်း name ကို
တစ်ဦးချင်းစီ၏ယူကရိနျးဘာသာစကားနာမ၌ ယခုနှစ်တစ်လ ဤအချိန်သတ်မှတ်ထားသောဖြစ်ပါတယ်ဒါမှမဟုတ်ရာသီဥတုအကျဉ်းဖော်ပြချက်။ ဒါဟာကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘိုးဘေးဘီဘင်ရှေးပဝေအချိန်ကနေလေ့လာတွေ့ရှိကြောင်း၏သမိုင်းကြောင်းဖွံ့ဖြိုးပြီးဆိုင်းဘုတ်များကြောင့်ဖြစ်သည်။
ယူကရိန်းအတွက်လပေါင်းများစွာ၏အမည် - "misyatsi" ။ ယခုမှာအဖွင့်နေတဲ့အိမ်နီးချင်းပြည်နယ်၏သတ်မှတ်ရေးအတွက်ပြက္ခဒိန်ရာသီ၏တန်ဖိုးကိုကြည့်ကြကုန်အံ့။
ယခုနှစ်လယူကရိန်းအမည်များ
ဇန္နဝါရီလ
ယူကရိန်းရုရှားထံမှဘာသာပြန်ထားသော - "sichen" ။ လက်တင်ဇန်နဝါရီလ "lanarius" ကဲ့သို့အသံနှင့်ရောမဘုရားဂျနူ (အိမ်သူအိမ်သားများနှင့်တံခါးအုပ်ထိန်းသူ) ပြီးနောက်အမည်ရှိဖြစ်ပါတယ်။
"Xichang" - အလွန်ရှေးဟောင်းနာမကိုအမှီ zemleugodnogo ဖြစ်စဉ်ကို။ အစောပိုင်းကဤအချိန်အတွက်လူတွေနွေဦးအဘို့စင်မြင့် setting, နိုင်ရန်အတွက်ဥယျာဉ်ဆောင်ကြဉ်းလာတယ်။ အဘယ်သူမျှမဆီးနှင်းရှိခဲ့ပါလျှင်အကိုင်းအခက်စုဆောင်း, ငုတ်တွယ်ရာမဲ့အနည်းငယ်, မြေဖြေလျော့။ 31 ရက်အတွင်းပါဝင်သည်သောဆောင်းလ၏ထို့ကြောင့်နာမတော်ကိုအမှီ ပြု. ။
ဖေဖေါ်ဝါရီလ
"ကွမျးကွု" - အဆိုပါ Gregorian ပြက္ခဒိန်တွင်ဒီနှစ်ဒုတိယလ။ 28 ရက်ရှိပါတယ်, ပြီးခုန်နှစျတှငျ - 29. ယူကရိနျးဘာသာစကားမှာတော့ထိုနာ 19 ရာစုနှောင်းပိုင်းမှာညပ်မိ။ "ကွမျးကွု" - ရာသီဥတုသူ့ဟာသူယခုလကဲ့သို့တစ်ဦး, ကြောက်မက်ဖွယ်ခက်ခဲ, ခေါငျးမာဖြစ်ပါတယ်။
မတ်လ
Berezen - ထိုစကားလုံးက "berezol" မှ။ ယခုနှစ်တတိယလ 31 ရက်။ ဖန်ထုတ်လုပ်ခြင်းတို့အတွက်ဘုစပတ်သစ်သားပြာများရိတ်သိမ်းတဲ့အခါမှာအဓိပ်ပာယျခေါင်းစဉ်ရေထွက်ကုန်ထံမှပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်ပဲမတ်လထဲမှာ, နွေးထွေးစဉ်အတွင်းပြုသောအမှုဖြစ်ပါတယ်။
ဧပြီလ
နွေဦး၏ဒုတိယလတွင်, ဧပြီ, ယူကရိနျးဘာသာစကား "Kviten" ကဲ့သို့အသံ။ ဤအမည်သည် 16 ရာစုအတွင်းသူနှင့်အတူနေ၏။ "Kvitka" ကိုဆိုလိုသည် - ပွင့်။ ဒါဟာဒီနှစ်အချိန်ဟာတောက်ပပွင်သဘာဝအားဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပါတယ်။ ဧပြီလ 30 ရက်ရှိပါတယ်။
မေ
"Traven" - ဟူသောစကားလုံး "မြက်" မှ။ ပထမဦးဆုံးအ snowdrops နှင့်အခြားပန်းပွင့်မှေးမှိန်, မြေလတ်ဆတ်မွှေးမြက်နဲ့ဖုံးလွှမ်းခဲ့သည်။ ဒါဟာနွေဦး၏တတိယလ၏နာမတျော၏သင်္ကေတဖြစ်ပါတယ် "Traven ။ " ဒါကြောင့်ကျနော်တို့ Kievan ရု၏အကြိမ်၌သူ၏ဘိုးဘေးတို့ကိုခေါ်။ May လ 31 ရက်ပြက္ခဒိန်ရက်ပေါင်းပါဝင်ပါသည်။
ယခုနှစ်နွေရာသီလယူကရိန်းအမည်များလွှဲပြောင်းအတူကရုရှားဘာသာစကားအပေါ်အများကြီးပိုလွယ်ပါတယ်။ တစ်ခုချင်းစီကိုတစ်လတစ်အတော်လေးရှင်းရှင်းလင်းလင်းအရိပ်အယောင်ရှိပါတယ်။
နွေရာသီ
ဇွန်လ
"Cherven" - ပထမဦးဆုံးနွေရာသီလ 30 ရက်ပါဝင်သော။ အရှည်ဆုံးအရက်တိုတိုညဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာ။ လအမည်ဖြင့်ယူကရိနျးစကားလုံး "mealybug" မှလာပါတယ်။ ဤကာလများတွင်လာအနီရောင်အင်းဆက်ပိုးမွှားဒါခေါ်။ ဒါဟာတာရှည်သူတို့ရဲ့အူအနီရောင်ဆိုးဆေးအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့ကြသည်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ အနီရောင် - ထိုစကားလုံးက "အနီရောင်" ကနေတစ်လ၏ဒုတိယသက်တမ်းရှိပါတယ်တင်ကြ၏။
ဇူလိုင်လ
"Lipen" - အဆိုပါ Gregorian ပြက္ခဒိန်တွင်ဒီနှစ်သတ္တမလ။ ဇူလိုင်လအတွက်, 31 ရက်။ လယူကရိန်းအမည်စကားလုံး "ထုံး" မှလာပါတယ်။ ဤအချိန်ထုံး-ရောင်စုံများစုဆောင်းခြင်းဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာနှင့်ပျားရည်စုဆောင်းမှု၏ကာလလို့ခေါ်ပါတယ်။
သြဂုတ်လ
တစ်လ "Serpen" (သြဂုတ်လ) သည်စကားလုံးက "တံစဉ်" မှလာပါတယ်။ ဒါဟာသီးနှံ mowed သောကိရိယာတခုဖြစ်ပါတယ်။ နာမတော်ကိုအမှီ ပြု. ရှေးဟောင်းဟာဆလဗ်ကနေအစပြု။ သြဂုတ်လ 31 ရက်အတွင်းရှိပါတယ်။
စက်တင်ဘာလ
ဒါဟာယူကရိန်းတွင် "စက်တင်ဘာလ" ကဲ့သို့အသံ? ပထမဦးဆုံး ဆောင်းဦးရာသီ၏လ ယူကရိန်းတွင် "Veresen" ဟုခေါ်။
အဆိုပါအမည် Polesie ကနေလာပါတယ်။ အဲဒီမှာဒီကာလ Heather Bloom အတွက် - တန်ဖိုးရှိသောပျားရည်စက်ရုံ။ တစ်လ 30 ရက်ရှိပါတယ်။
အောက်တိုဘာလ
"Zhovten" - အဝါရောင်အရွက်၏အချိန်။ ဒါဟာ Kievan ရု၏အချိန်ကနေတစ်လ၏နာမတော်ကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ လူများတို့သည် gryazen, hmuren, listopadniki, zazimnik, svadebnik အဖြစ်သူ့ကိုခေါ်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလအတွက် - 31 ရက်။
နိုဝင်ဘာလ
ယူကရိန်းအတွက်နိုဝင်ဘာလ - a "ကိုရွက်" စကားကနေကြွလာ: "အရွက်" နှင့် "ကျဆုံးခြင်း" ။ ဒါဟာရာသီအတွက်သစ်ပင်များနောက်ဆုံးတွင်အရွက်အဖြစ်သွင်ပြင်လက္ခဏာသောအရွက်, ချွတ်ချပစ်သည်။ (ယူကရိန်း "ရွက်" ၌) နိုဝင်ဘာလ 30 ရက်ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီဇင်ဘာလ
"Gruden" - ဟူသောစကားလုံးရင်သား (ဖု) မှ။ ရှေးခေတ်ကခုနှစ်, ဆောင်းဦးမိုးလှည်း primer froze နင်းပြီးနောက်။ အေးစက်နေတဲ့မြေစိုင်နှင့်အတူဝင်ရောက်စွက်ဖက် - ထိုသို့သောလမ်းများပေါ်တွင်မောင်းနှင်ဖို့ရန်ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။ ရင်သားလည်းအေးခဲထွန်လယ်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် 31 ရက်အတွင်းရှိပါတယ်, နှင့်တစ်နှစ်၏နောက်ဆုံးသောလတစ်လ၏အမည်။
ကမ်ဘာပျေါတှငျလအမည်များ
ပေါ်လယူကရိန်းနာမကိုအမှီ - တန်ဖိုးကိုနားလည်ပြီးမှတ်မိဖို့လွယ်ကူပါတယ်။ အများအပြား Slavic ဘာသာစကားများ (အနောက်တိုင်းဥရောပနှင့်ရုရှား) ခုနှစ်တွင်နာမည်လအတွင်း Slavic ဇာစ်မြစ်ရှိသည်။ သို့သော်လွဲချော်တဦးတည်း-to-တဦးတည်းအပြန်အလှန်စာပေးစာယူများ၏အမည်များအကြားကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများဖြစ်သည်။ တခါတရံမှာသူတို့ကကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားဒေသများသို့တစ်လပြောင်းလဲနေကြသည်။
ယူကရိန်း, ပိုလန်, ဘီလာရု, ခကျြမြားနှငျ့ရိုအရှေလကိုသီးသန့် Slavic အမည်များကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။
လတရားဝင် Slavic အမည်များကိုရုရှား, စလိုဗ, ဆားဗီးများတွင်အသုံးပြုကြသည်မဟုတ်။
ဘူဂေးရီးယားနှင့် Macedonian တွင်အသုံးပြုသောလအင်တာနေရှင်နယ်လက်တင်အမည်များ။ လိုဗေးနီးယမျးဘာသာစကားနှစ်ခုအပြိုင်စနစ်များဖြစ်ကြသည်။
အနှစ်ချုပ်ရန်
ယူကရိန်းဘာသာစကားမှာတစ်လအမည်များကိုရုရှားဘာသာစကားမှာသူများအမည်များထံမှကွဲပြားခြားနားပါသည်။ သူတို့ထဲကအတော်များများဟာ Kievan ရု၏လက်ထက် မှစ. fixed နှင့်ရာသီဥတုအခြေအနေသာဝိသေသတန်ဖိုးများခဲ့ကြသည်ပါပြီ။ ယူကရိနျးဘာသာစကားမှာယခုနှစ်လအတွင်းသီးသန့် Slavic မူလအစဖြစ်ကြသည်။ နာရုရှား၌ရှိစဉျလကျတငျဒီဇိုင်းကနေလာပါတယ်။
Similar articles
Trending Now