ဖွဲ့စည်းခြင်း, ဘာသာစကားများ
Grimace - က ... အင်္ဂလိပ်
ကိုစကားလုံး "grimace" ၏အဓိပ္ပာယ်ကိုနှင့်အင်္ဂါရပ်ကိုစဉ်းစားကြပါစို့။
အင်္ဂလိပ်များနှင့်ဂုဏ်သတ္တိများ
တချို့ကဘာသာဗေဒဟူသောစကားလုံးသည်ပြင်သစ် grimace (grimace) မှကြွလာသည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ အခြားသူများကဂျာမန် grimasse ထံမှလာသည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ ရုရှားဘာသာစကားဆယ်ရှစ်နှစ်ရာစုအလယ်အနေဖြင့်အသုံးပြုသည်။
အဆိုပါ morphological နှင့် syntactic features တွေအဘို့သကဲ့သို့, grimace - ကကျမဲ့ဣတ္နာမ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာနှစ်ဦးစလုံးအနည်းကိန်းနှင့်အများကိန်းအတွက်သုံးနိုင်တယ်; ဒါဟာပထမဦးဆုံးကျဆင်းခဲ့ကိုရည်ညွှန်းသည်။
အဆိုပါ synonym တွေဟာသကဲ့သို့သငျ "ခွက်", "မိုင်း" ကဲ့သို့စကားလုံးများကိုကောက်လို့ရပါတယ်။
တန်ဖိုးများနှင့်တည်ငြိမ်စကားရပ်
စာသား grimace - တစ်ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲစူးနေတယ်စကားရပ်။
အဆိုပါရှင်းလင်းချက်အဘိဓါန် Dmitrieva တစ်ဦးထက်ပိုပြည့်စုံချက်နှင့်အဓိပ္ပါယ်ပေးသည်။ Grimace - ဆိုခံစားချက်တွေကိုဟူသောအသုံးအနှုနျးနဲ့ဆက်စပ်သောလူသားရဲ့မျက်နှာထုတ်ဖော်ဖောက်ပြန်တဲ့။
အောက်မှာဖေါ်ပြတဲ့အတိုင်းမိမိအအဘိဓာန်ထဲမှာ, ဗလာဒီမာ Dahl ကရေးသားခဲ့သည်။ Grimace - ကပုံမှန်မဟုတ်ဘဲစူးနေတယ်မျက်နှာ iskorchennoe; အကျိုးသက်ရောက်စေသို့မဟုတ် rozhekorcha ။
အများဆုံးမကြာခဏအသုံးပြုသောအကြား Phraseologisms နေသောခေါင်းစဉ်: မျက်နှာ, သေခံခြင်းနှင့် sardonic grimace တစ် grimace စေသည်။
Grimaces (မျက်နှာများ) ရှိုး - nonverbal လမ်းထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့နည်းလမ်းသောမျက်နှာအသုံးအနှုန်းတွေမှတဆင့်ဖြစ်ရပ်များသို့မဟုတ်အရာဝတ္ထုနှင့်အဖြစ်မှန်၏ဖြစ်ရပ်မှ၎င်းတို့၏သဘောထားကိုဖြစ်ပါတယ်။
သူ၏နှုတ်၏ထောင့်ကိုပြန်ဆွဲခြင်းနှင့်နှိမ့်ချကျဆင်းသွားသည်, မိမိမျက်ခုံးကြီးပြင်းသောသွင်ပြင်လက္ခဏာသောတည်ငြိမ်သောစကားရပ်, - ( "တစ်လှောင်ပြောင်, ငေါ့, မကောင်းသော" ဆိုလိုတာကဂရိ sardonios ကနေဆင်းသက်လာ) Sardonic grimace ။ ဒါကစကားထူးအဆိုပါ malevolent, ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ရယ်မောခြင်း, လှောင်ပြောင်ဖော်ပြရန်မိန့်ခွန်းမှာအသုံးပြုသည်။
သေခြင်းတရား Grimaces - လူတစ်ဦး၏မျက်နှာသည်ထိတ်လန့်ခြင်း, ကြောက်မက်ဘွယ်သောကြောက်ရွံ့သောသဘောသည်ကြုံးဝငျပတျသကျသညျ့အခါအသုံးပြုတဲ့စကားရပ်။ အဆိုပါမျက်နှာအသုံးအနှုန်းတွေ၏အဓိကအင်္ဂါရပ်ကျယ်ဖွင့်ထားမျက်စိနှင့် dilated ကျောင်းသားဖြစ်ကြသည်။
အပြုသဘောနှင့်အပျက်သဘောနှစ်မျိုးစလုံးကို - ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကွဲပြားခြားနားသောခံစားချက်များကိုနှင့်စိတ်ခံစားမှုကိုဖော်ပြနိုင်ပါတယ် Grimaces ။
Grimaces ကွဲပြားခြားနားနိုင်ပါသည်။ ဒါဟာအားလုံးထင်ရှားလူ့ခံစားချက်တွေကိုပေါ်တွင်မူတည်သည်။
Similar articles
Trending Now