Veniamin Aleksandrovich Kaverin: စာအုပ်တွေနဲ့စိတ်ဝင်စားဖို့အချက်အလက်များ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ, စာရင်း

အတူတကွလူတွေ၏အသက် 87 နှစ်တစ်ခုလုံးကိုခေတ်။ ဂန္ထဝင်စာပေ၏အစဉ်အလာအတွက်ဆောင်ခဲ့သူ, သူတို့ရဲ့စာအုပ်တွေထဲမှာမတူညီတဲ့သမိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေများအတွက်မွေးဖွားသူရဲကောင်းအသစ်အမျိုးအစားရောင်ပြန်ဟပ်ဖို့ကြိုးစားခဲ့သည်။ အတော်ကြာသားစဉ်မြေးဆက်အထိယူဆောင်သည်သူ၏အဓိကဝတ္ထု၌သူ့ထံမှစုပ်ယူ Veniamin Aleksandrovich Kaverin သစ္စာစောင့်သိနှင့်စာပေအလုပ်ကျူးလွန်ကျန်ရစ်နှင့်အသက်တာ၌အရာကိုယ်တိုင်ကခင်မင်မှု၏အမှန်တရား, ပန်းတိုင်နှင့်ဘုံတငျ့တယျလြောကျပတျခွငျးရရှိအတွက်ဇွဲ၏သဘောတရားနှင့်စံနမူနာတစ်ခုအတွေးအခေါ်ရှင်ကတိကဝတ်မဟုတ်ပါဘူး။

"ငါနေတဲ့ကောင်လေးတစ်ယောက်နိုင်စွမ်းခဲ့တယ်ထင်တယ် ... "

သူဟာစစ်တပ်ဂီတပညာရှင်ဟာ Omsk ခြေလျင်တပ်ရင်းတွင်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူကိုအလက်ဇန်းဒါးအဘေ Zilber ၏ကြီးမားသောမိသားစုထဲမှာအငယ်ဆုံးကလေးကဖြစ်ခဲ့သည်။ Veniamin Aleksandrovich Kaverin Pskov နေထိုင်ထက်ပိုမို 5 နှစ်များအတွက်မိသားစုတစ်စု၏တဲ့အခါမှာအများဆုံး 1902, ၏နွေဦး၌မွေးဖွားခဲ့သည်။ အားလုံးပါရမီရှင်ကလေးများ 6 Zilber နောက်ပိုင်းတွင်ဂီတအတွက်ဒါပေမယ့်လည်းသိပ္ပံပညာထဲမှာမသာလေးနက်ထွဋ်ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။ musicologist, လီယို - - ဆေးဘက်ဆိုင်ရာရောဂါပိုးမွှားဗေဒ၏တပြင်လုံးကိုဆိုဗီယက်သိပ္ပံကျောင်းတည်ထောင်သူဥပမာ, အလက်ဇန္ဒားကလောင်အမည်အကြာတွင်အယ်လီနာစီးယူတဲ့သူတစ်ဦးထင်ရှားတဲ့တေးရေးဆရာများနှင့်စပယ်ယာဖြစ်လာခဲ့သည်။

အန်း Grigorevne - အဓိကအားဖြင့်သူ၏မိခင်မှအကြွေးကလေးများ Kapellmeister Zilber များ၏အနာဂတ်ဘဝတွေအတွက်ပညာတတ်များနှင့်အနုပညာအမွေအနှစ်စေ့စေ့စပ်စပ်။ သူမသည်ဆက်သွယ်ရေးတိုးတက်ရေးပါတီလူငယ်ပြည်နယ် Pskov များအတွက်ရေပန်းစားသောအရပ်တို့သည်သူတို့အိမ်၌ဖန်ဆင်းသော, မော်စကို Conservatory တစ်ဘွဲ့ရတစ်ဦး pianist ခဲ့ကောင်းစွာပညာတတ်များနှင့်ပွင့်လင်းစိတ်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသူ့ရဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်မှာအနာဂတ်မှာစာရေးဆရာအလျင်အမြန်စာဖတ်ခြင်းမှမိတ်ဆက်ခဲ့ကွောငျးသိသာသည်။

အကြိုက်ဆုံးစာရေးဆရာ - Stevenson

Andersen ကနှင့် Perrault ၏ပုံပြင်များ, စာအုပ်တွေဒစ်ကင်းနှင့် Viktora Gyugo ရုရှားဂန္၏အကျင့်, Fenimore Cooper ကနှင့် Aimard ၏စွန့်စားမှုဝတ္ထု, ရှားလော့ဟုမျးနှင့်မြင့်မြတ်သောဓားပြနှင့်စုံထောက် ပတ်သက်. သတင်းစာအနည်းငယ်သာစာအုပ်ပုံပြင်များ: သူကကွဲပြားခြားနားသောဂုဏ်သတ္တိများ၏စာပေအမြောက်အမြားစုပ်ယူသည့် knigoglotatelem ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အဖြစ်နောက်ပိုင်းမှာ Veniamin Aleksandrovich Kaverin ပြန်ပြောပြသူအထူးသဖြင့်ကြိုက်နှစ်သက် ရောဘတ် Stevenson, ဖွငျ့, အရံမရှိဘဲအာရုံကိုသိမ်းယူခြင်းနိုင်စွမ်းလုပ်ကြံ "တန်ခိုးစကားလုံးများကိုအနုပညာ၏အံ့ဖွယ်အမှမွေးဖွားပေးခြင်း, clutch ။ "

သားသမီးများ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုအာရုံစူးစိုက်မှုတွေအများကြီးပေးတဲ့မိခင်, အပြင်, သူငယ်အဘို့ကြီးစွာသောဂုဏ်သတင်းတစ်ရပ်အစ်ကိုလီယိုရှိခဲ့ပါတယ်။ အနာဂတ်မှာစာရေးဆရာများ၏စာပေအရသာအပေါ်တစ်ဦးအကြီးသြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့ပါတယ်, သူ့ကိုအတွက်စာပေများအတွက်စိတ်အားထက်သန်သွတ်သွင်းပေးခဲ့ကြတယ်, လီယို၏မိတ်ဆွေတစ်ဦးနှင့်အတန်းဖော်ဖွစျလာသူတစ်ဦးကလူကို - Yuri Tynyanov - နောက်ပိုင်းမှာနာမည်ကြီးစာပေဝေဖန်ရေးနှင့်စာရေးဆရာ, "ဒုတိယအဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး Kizhe" ၏စာရေးဆရာ, "Kuchle" နှင့် "မရဏ Wazir-Mukhtar" ။ စစ်မှန်တဲ့မိတ်ဆွေ Kaverina ဖြစ်လာမယ့်အချိန်ကြာမြင့်စွာ Tynyanov ။ အယ်လီနာ, သူသည် Veniamin Aleksandrovich Kaverin Tynianov အစ်မအပေါ်ရှည်သောအသက်မှနောက်ပိုင်းတွင်လက်ထပ်ခဲ့ - - လုဒိငါသူနောက်ပိုင်းမှာလီယိုနှင့် Veni ၏ညီမလက်ထပ်သောအရာကိုအံ့ဩခြင်း။

ယင်း၏တက္ကသိုလ်များ

သူကအသက် 6 နှစ်ကြာအောင်ရှိရာ Pskov ပြည်နယ်အားကစားရုံအတွက်လေ့ကျင့်ရေးကာလအတွင်း Kaverina များအတွက်တစ်ခုတည်းသောပြဿနာသင်္ချာဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအမြင့်မားသောကျောင်းတစ်ကျောင်းကြိမ်နှင့်အတူသူကအချိန်မရွေးလူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအတွေးအခေါ်တွေနဲ့အတူလူပျိုတို့အဘို့ဘုံခဲ့ပြီးသောကဗျာ, ရေးသားဖို့ကြိုးစားပါတယ်။

Kaverina ကလေးဘဝဂျာမန်တပ်များအားဖြင့် Pskov များ၏ဖမ်းယူပြီးနောက် 1918 ခုနှစ်တွင်အဆုံးသတ်, သူသည်မော်စကိုတွင်အထက်တန်းကျောင်းပြီးဆုံး။ အဲဒီမှာသူကတက္ကသိုလ်ဝင်။ Petrograd - ထိုအခါသူသည်မြို့တော်သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ အဲဒီမှာ Tynianov မှတဆင့်, များစွာသောကျော်ကြားစာရေးဆရာများနှင့်အတူချဉ်းကပ် - Shklovskii, အီး Schwartz, Sun က အထူးသဖြင့် prosody, Kaverin နှင့်အိပ်မက်အတွင်း Ivanov, et al ။ Sessions စာပေ။ အဘယ်သူ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိရုရှားစာပေ၏ကြိုးဝန်ဆောင်မှု၏ဥပမာတစ်ခု၏ရလဒ်အဖြစ်ဖြစ်လာသည် Veniamin Aleksandrovich, လမ်းတစ်လျှောက်ပထမဦးဆုံးခဲယဉ်းသင်ခန်းစာတွေကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ မိမိအဗြာဆနျဆဖန်တီးမှုမှအများဆုံးရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ကိုယ်တော်တိုင် Osip Mandelstam ပြသခဲ့သည်: "သင်လိုလူ မှစ. ကဗျာအကာအကွယ်ပေးရမည်!" ။

အဆိုပါကဗျာကို, Kaverin ချောကြီးနှင့်သိပ္ပံမှသူ့ကိုယ်သူမွှုပျနှံရန်ဆုံးဖြတ်သည်။ သူရှင်သန်နေသောအရှေ့တိုင်းဘာသာစကားများ၏ Institute ၏တစ်ဦးအာရပ်နျဌာနခှဲ Istfil Petrograd တက္ကသိုလ်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာတတ်၏။

ပထမဦးဆုံးအတွေ့အကြုံစာရေးဆရာ

ထိုအသေး Kaverin ကံကြမ္မာမဟုတ်ခဲ့ရေးသားခြင်းများအတွက်တဏှာကိုကျော်လွှား။ အဆိုပါစာမေးပွဲဆက်ကပ်အပ်နှံ Lobachevskii သီအိုရီအပြီးမှာသူဟာတစ်ပိုစတာကိုမွငျလြှငျတစျနေ့က စာပေပြိုင်ပွဲ, စာရေးဆရာများ၏အိမ်ကျင်းပခဲ့တယ်။ အိမ်သို့လမ်းယူသောအရာဆယ်မိနစ်, ထို့နောက် Kaverin ဆိုးဝါးဟုခေါ်တွင်သည်, မိမိအသက်တာ၏အဓိကအင်္ဂါရပ်များကို identify ။ သူကစကားပြေသွားဖို့ဆုံးဖြတ်တော်မူပြိုင်ဆိုင်မှုအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူလတံ့သောမိမိအဇာတ်လမ်း, တှေးတောဆငျခွ။

ပထမဦးဆုံးအ prosaic အတွေ့အကြုံကို Kaverina "ဒသမ axiom" ကိုသာတတိယဆုမှတ်သားခဲ့သည်ကိုခေါ်။ 3000 ရူဘယ်ပေါင်းလဒ်သာခြောက်လအဲဗာတန်ကြာ - ဒါကြောင့် 1920 ခုနှစ်ပိုက်ဆံ devalued, ဒါပေမယ့်သူကသူ့ရဲ့ပထမဆုံးစာပေကြေးတစ်ဦးစာရေးဆရာအဖြစ်သူ၏ပထမဦးဆုံးအောင်မြင်မှုပင်ဖြစ်ခဲ့လေသည်။ သူ့ကိုအကြောင်းအမြဲ Kaverin အောက်မေ့တော်မူ၏။ Veniamin Aleksandrovich - အတ္ထုပ္ပတ္တိ, ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိထုတ်ဝေစာအုပ်များစာရင်း, မိမိအလုပ်နှင့်အခွက်တဆယ်မြင့်မားခန့်မှန်းချက်၏သက်သေအထောက်အထားများဖြစ်ကြသည် - အဲဗာတန်ကိုအောကျမေ့ခြောက်ကာလ၏အဆုံးဖြစ်သည်။

"Serapion ညီအစ်ကိုများ"

ဖေဖော်ဝါရီလ 1, 1921, လို့ခေါ်တဲ့စာပေစက်ဝိုင်း၏ပထမဦးဆုံးအစည်းအဝေးကို "Serapion ညီအစ်ကိုတွေကို။ " နောက်ပိုင်းမှာအစည်းအဝေးများမှာ "ထောက်ခံ" နှင့်နောက်လိုက်တွေအများကြီးတက်ရောက်ခဲ့ပေမယ့် canonical ဖွဲ့စည်းပုံမှာစဉ်ဆက်မပြတ်ခဲ့: Lev Luntz, Mikhail Zoshchenko, Ilya Gruzdev Nikolai Nikitin, အယ်လီနာ Polonskaya, နီကိုလိုင် Tikhonov, Vsevolod Ivanov, Mikhail Slonimsky, Konstantin Fedin ။ အသင်း၏အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးက Kaverin ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အဘယ်သူ၏အကျင့်ကိုကျင့်စာနယ်ဇင်းများတွင်ပုံမှန်ပေါ်လာဖို့အဲဒီအခြိနျမှာစတင်ခဲ့ပြီးတက်ကြွစွာအစည်းအဝေးများပါဝင်ခဲ့ Veniamin Aleksandrovich ။ သူက "ညီအစ်ကိုများ" သစ္စာရှိနေဆဲနှင့်ဖန်တီးမှုအခြေခံမူအဆုံးတိုင်အောင်သူတို့ကိုကွှေးကျွော - Kaverin ငါးဆယ်နှစ်ကြာပြီးနောက် "Serapion သက်ကရာဇျစဉျ" ၏အစအဦးမှတ်သား - အရေးကြီးဆုံးအားလပ်ရက်အဖြစ် - ဖေဖော်ဝါရီ 1 ။

ထိုအခြေခံမူအချိန်တွင်အဆန်းမဟုတ်ပါ။ ဂျာမန်ယဉျကြေးမှု Ernest Teodora Amadeya Hoffman ဟာ၏တိုတောင်းသောပုံပြင်များဂန္များစုဆောင်းခြင်းအတွက်စက်ဝိုင်း၏စတင်တည်ထောင်သူသညျဘိုးဘေးတို့ကချေးအလွန်အမည်,, နိုင်ငံရေးမှပြည့်စုံလျစ်လျူ၏မိန့်မြွက်တော်မူ၏။ စာပေဒဏ္ဍာရီခရစ်ယာန်ရသေ့နှင့်ကုန် Serapion ၏ဂုဏ်အသရေအတွက်အမည်ရှိအသိုင်းအဝိုင်း, နှင့်သူ့အရည်အသွေးကို၏စာပေအလုပ်၏အဓိကတန်ဖိုးကို၏ကွှေးကျွောခွငျးဖော်ပြခဲ့တဲ့ဒီစုဆောင်းမှုမှာစာရေးသူ၏သဘောတရားနှင့်နိုင်ငံရေးအမြင်များနှင့် ပတ်သက်. မပါဘဲပြုလုပ်နီးပါးဒေါသသည်ဆိုဗီယက်ပါဝါ၏တတိယနှစျတှငျခဲ့သညျ။

ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်အချိန်

မကြာခင်မှာပဲသူတို့ရဲ့မွန်မြတ်စိတျရငျးရှင်းရှင်းလင်းလင်း naivete ဖြစ်လာခဲ့သည်မှာ "ညီအစ်ကိုတွေကို" က။ သူတို့တွင်အယူဝါဒကွဲပြားမှုအားလုံးပိုမိုရှင်းလင်းစွာပေါ်လာတော့တယ်။ "ဒီအနောက်တိုင်းသား" - Luntz, Kaverin, Slonim - "အရှေ့တောင်ပံ", အခြားပုံပြင်, စွန့်စားမှုအမျိုးအစားများအထက်တွင်ထားရှိ - Zoshchenko Sun, Ivanov - ရိုးရာ motif နှင့်အတူဘဝကိုဖော်ပြရန်တော်မှာ။ စာပေဦးစားပေးများတွင်အဆိုပါခြားနားချက်ပိုင်းတွင်ဖန်တီးမှုနှင့်ဖော်ရွေများ၏စည်းလုံးညီညွတ်မှုကိုထိန်းသိမ်းကာကွယ်တားဆီးပေမယ့်အရာရှိတဦးကဝေဖန်နှင့်ဘဝအခြေအနေအင်အားကြီးဒဏ်ချက်အောက်မှာကြောင့်ပြိုကျခြင်းမရှိပေ။

အချိန်အချို့ကျောင်းအုပ်ကြီးပြိုင်ဘက်အောင်ကွဲပြားခြားနားနှစ်ဖက်အပေါ် "ညီအစျ" မျော။ 1924 ခုနှစ်တွင် Luntz, ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာကအစောပိုင်းသေခံရ၏ Ivanov, Slonim, Nikitin တော်လှန်ရေးရုန်းကန်၏ pathos မနာသီချင်းဆိုရန်စိတ်အားထက်သန်ဖြစ်လာခဲ့သည်; Tikhonov နှင့် Fedin အကြာတွင် rigidly ဆိုသဘောထားကွဲလွဲကြဲဘဲ, ပါတီလိုင်းကိုင်ပြီးဆိုဗီယက်စာရေးဆရာပြည်ထောင်စုအတွက်အကြီးတန်းရာထူးသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ အခါ, 1946 ပြီးနောက်, အတွေးအခေါ်ရှင်ဘက်တော်သားများ၏ခိုင်ခံ့သောဖိအားအောက်တွင် Zoshchenko, သူ့ကိုထောကျပံ့ပေးရန် "Serapion ညီအစ်ကိုများ" ၏တစ်ဦးတည်းသာဖြစ်ခဲ့သည်နှင့်အနွေးဆက်ဆံရေးသူ့ကိုထားရှိမည် - Veniamin Kaverin ။ 1968 ခုနှစ်တွင်သူသည်ထုတ်ဝေရန် "ကင်ဆာရပ်ကွက်" Solzhenitsyn ခှငျ့မပွုခဲ့ဘူးသောအခါသူနောက်ဆုံးတော့ Fedin နှင့်ဆက်ဆံရေးကိုဖဲ့။

အခြေခံမူရန်ခက်ခဲအလုပ်နှင့်သစ္စာရှိမှု

Veniamin Aleksandrovich Kaverin - proletarian စာပေပျသငျဘဝ၏တည်ထောင်သူ၏ "serapionovskie" ကြိမ်အတွက်မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များ၏အရည်အချင်းအရှိဆုံးစာရေးဆရာများထဲကတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းမှတ်သားခဲ့ကြသည်။ "တပ်မှူးနှစ်ယောက်" (1940-1945) - အဓိကအားဖြင့်စာရေးဆရာရဲ့နာမညျကိုခံပြီးသောဝတ္ထု, - ကောလာဟလများအရသိရသည်စတာလင်ကိုအလွန် ချစ်. , ထိုသို့ 1946 အတွက်ချီးမြှ Kaverina အတည်ပြု , စတာလင်ဆု Sani Grigorieva ၏ Adventures ပတ်သက်. ဒုတိယစာစောင်၏လွှတ်ပေးရန်ပြီးနောက်။ ဂရိတ်လူကြိုက်များ "Wish" (1935-1936) နှင့် "ပွင့်လင်းစာအုပ်" (1953-1956) ပျော်မွေ့ခဲ့သည်။ စစ်ပွဲကာလအတွင်း Kaverin သူဧဒုံစတားများ၏အမိန့်ကိုချီးမြှင့်ခဲ့သည့်အဘို့, မြောက်ပိုင်းရေယာဉ်စုအတွက်တက်ကြွစွာဖြစ်ခဲ့သည်။

ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကို Kaverin စခန်းများရှိနေစဉ်ကောက်ယူရောဂါပိုးမွှားဗေဒ၏လယ်ပြင်တွင်၎င်း၏သုတေသနအတော်များများထိုကဲ့သို့သောသည်သူ၏အစ်ကိုလီယိုခံယူသောသူကဲ့သို့လက်စားချေ, ရှောင်ရှားကူညီပေးခဲ့တယ်။ မိမိအလွှတ်ပေးရန်တောင်းဆိုစတာလင်စာတစ်စောင်လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းနှင့် Kaverin ခဲ့သည်။ တရားဝင်ဝေဖန်မှုထပ်တလဲလဲ apolitical နှင့်ဖျော်ဖြေရေးသူ့စာအုပ်စွပ်စွဲ, စာရေးသူအပေါ်ကိုနှိပ်ပါ။

ဒီနေသော်လည်းစာရေးဆရာယုံကြည်ချက်အပျနှံမပေးခဲ့ပါဘူး။ သူပေါင်းချုပ်တွေလည်း "စာပေမော်စကို" (1956), တစ်ဦးကိုပိတ်ပင်ခဲ့ပါတီအာဏာပိုင်များ၏ထုတ်ဝေပါဝင်ခဲ့။ Kaverin လူသိရှင်ကြား 1958 ခုနှစ်တွင် Boris Pasternak များ၏ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုတွင်ပါဝင်ဆောင်ရွက်ရန်ငြင်းဆန်, Mikhail Bulgakov နှင့် Solzhenitsyn ခြင်းဖြင့်စာအုပ်ထုတ်ဝေရန်အဘို့စစ် တိုက်. , Sinyavsky နှင့်ဒံယေလကာကွယ်ရေးအတွက်စာတစ်စောင်ကိုပေးတော်မူ၏။

စာရေးဆရာနှင့်လူ့များ၏အမွေ

ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တရားဝင်အာဏာပိုင်များသည်သူ၏လက်တင်ကုလားထိုင်စာရေးဆရာသည့်အပေါ်အဓိကအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်ပါဘူးယူဆရန်အဆင်ပြေခဲ့သည် အစုလိုက်အပြုံလိုက်ဝိညာဏ် နှင့်စာဖတ်သူများများ၏တစ်ဦးချင်းစိတ်။ သို့သော်ထိုသို့သောအမြင်ပမာဏနှင့်စာဖြင့်ရေးသား Kaverin ၏အရည်အသွေးပေးသော, ယုံကြည်စိတ်ချရသောစဉ်းစားမရပါ။

စာရေးဆရာရဲ့ဘဝထက်ပိုမို 70 ကြိမ်နျပုံနှိပျနှင့်သူတို့၏ "ပွင့်လင်းစာအုပ်" ထပ်တလဲလဲရိုက်ကူး။ အခါမှသာ "တပ်မှူးနှစ်ယောက်" Reading လူတွေကို "မစင်ကြယ်သောခုနစ်အားလုံး" (1962), "နှစ်ချက်ပုံတူ" (1963), " O. " အမည်မသိမိတ်ဆွေ "(1957)," စွပ်စွဲချက်တွေ, ဒါမှမဟုတ် Vasilevsky ကျွန်းပေါ်ညနေပိုင်းတွင် "(1928) နှင့်တူသောအရာတို့ကိုငါသိ၏ Senkovskiy (Baron Brambeus) "(1929, 1964)," ဟုအဆိုပါမှန်ခြင်းမပြုမီ "(1972) နှင့်အခြားသူများ။

သူမြောက်မြားစွာတိုတောင်းသောပုံပြင်များနှင့်စာစီစာကုံး, သားသမီးရဲ့ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များများစွာ၏စာရေးဆရာဖြစ်ပါတယ်။ အထူးလမ်းကြောင်းသူမေလ 1989 ခုနှစ်တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်တော်မူသောထွက်ခွာ, ရှေ့တော်၌ထိုနောက်ဆုံးနာရီသည်အထိအလုပ်လုပ်ခဲ့ edited ထားတဲ့အပေါ်သူ၏အမှတ်တရများ, အထူးသဖြင့်စာအုပ် "Epilogue" (1979-1989), ထားခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့်ပင်ဤ volumes ကို Veniamina Aleksandrovicha Kaverina ၏ဘဝအကြောင်းကိုသင်တို့ရှိသမျှကိုပြောပြလို့မရပါဘူး။ များစွာသောစာပေဝေဖန်သူများနှင့်သာမန်စာဖတ်သူများအားဖြင့်မှတ်ချက်ပြုအစစ်အမှန်အကဲဖြတ်ရန်သေးရှိသည်အဖြစ်ကဒီစာရေးဆရာနှင့်လူသား၏စစ်မှန်သောမျက်နှာသည်ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်နှင့်တစ်ခေတ်တည်းဆယ်စုနှစ်၏ကိုယျတှေ့မှတျတမျးအကြာတွင်နှင့်အခွက်တဆယ်၎င်း၏နယ်ပယ်ဖြစ်ပါတယ်။