Pleonasm နှင့် tautology: အမှားအယွင်းများ၏ဥပမာနှင့်အလားတူအဓိပ္ပာယ်ကိုစကားလုံးများ၏အသုံးပြုမှုများ၏ညျသငျ့လျြော

အဆိုပါ lexical နှင့် syntactic လိုက်ဖက်တဲ့၏ဥပဒေများ၏အဝိဇ္ဇာမကြာခဏမိန့်ခွန်းအမှားအယွင်းများအတွက်ရလဒ်များ။ သူတို့ရဲ့အရေအတွက်အများအပြားထွက်ရပ် pleonasm နှင့် tautology ဖြစ်ကြသည်။

ကြိမ်နှုန်း၏ဥပမာ မိန့်ခွန်းအမှား semantic နှင့်စကားများ stylist ဆက်နွယ်မှု၏နားလည်မှုမရှိခြင်းနှင့်ဆက်စပ်သော။ လူအပေါင်းတို့၏ပထမဦးစွာပြုလုပ်ကြိယာ၏ paronyms နှင့်မျိုးစိတ်အားလုံးစိုးရိမ်။ အလားတူအသံနှင့်စကားလုံးနှစ်လုံးကိုမကြာခဏ lexical အဓိပ္ပာယ်ကိုနှင့် stylist ဝိသေသလက္ခဏာကွဲပြားခြားနားသောအရိပ်ပါပဲ။ အကြီးအဓိပ်ပာယျဖျောဆောငျဤပုံစံများအကြားကွဲပြားခြားနားသွား၏အရေးပါမှုကို။ ရုရှားဘာသာစကားပေါ် EGE အသုံးပြုမှုနှင့်လိုက်ဖက်မှု၏အခြေခံအသိပညာစမ်းသပ်ရန်ကြောင်းအလုပ်များကိုနံပါတ်ပါဝင်သည်ဒါကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။

နှစ်ဦးစလုံးအသုံးအနှုန်းများ - pleonasm နှင့် tautology - ဒါခေါ်နှုတ် overkill ရည်ညွှန်းပေမယ့်ဒီသဘောတရားဝေးတူညီဖြစ်ခြင်းကနေဖြစ်ကြသည်။

Tautology - ဤ pleonasm အမျိုးအစားများတစ်ခုဖြစ်သည်။ pleonasm အားဖြင့်တစ်ခုတည်းဆက်သွယ်ရေးယူနစ်အတွင်းအလားတူဓိပ်ပာယျနှငျ့စကားများအသုံးပြုခြင်းကိုရည်ညွှန်း:

• ယင်းငြင်းခုံခြင်း၏အနှစ်သာရစာသား၏အဓိကအကြောင်းရင်းပါပဲ။
• တစ်ဦးကလူတစ်ဦးအများအားဖြင့်တစ်ကြိမ်မျှမကပိုရှစ်ထက်နာရီအိပ်။
• ဝန်ထမ်းများဒီဇင်ဘာလ၌ဆုလက်ခံရရှိလိမ့်မည်။

Pleonasm အစွန်းရောက်ကိစ္စစကားများ၏အသုံးပြုမှုကိုသာနီးစပ်တန်ဖိုးသည်မဟုတ်, တူညီတဲ့အမြစ်နှငျ့အတူရှိ၏။ တကယ်တော့ဒီ tautology, ကျောင်းအကျင့်ကိုကျင့်ခြင်းနှင့်အကောင့်ထဲမှာအဖြစ်မိန့်ခွန်းညံ့ဖျင်းပညာတတ်လူအမြောက်အများမှာတွေ့ရှိထားတဲ့၏ဥပမာသည်:

• ပြဇာတ်ရုံမှပြန်လာသောကျနော်တို့ကမိုးသည်းထန်စွာမိုးရှာအောက်မှာရှိကြ၏။
• ကမ္ဘာ့ဘာသာတရား၏ကိုယ်ကျင့်တရားဦးစားပေးမသိသိသာသာကွဲပြားခြားနားမှုရှိပါတယ်။
• ညနေပိုင်းတွင်အတွင်းဇာတ်ကြောင်းပြောကျွန်တော်တို့ကိုသူ၏အသက်တာကနေပုံပြင်များကိုပြောသည်။

ဒါပေမယ့်ဘာသာစကား - ကသက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသောတစ်လူနေမှုဖြစ်တယ်, ဒါကြောင့်စည်းမျဉ်းများနှင့်အအစီအစဉ်များ၏ရိုးရှင်း set ကိုဖြည့်ဆည်းမပေးနိုငျသညျ။ တစ်ခါတစ်ရံတစ်ဦး semantic ကြားဆက်ဆံရေးရှိခြင်းစကားလုံးများကို၏အသုံးပြုမှုကိုတရားမျှတဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလိုမျိုး၏ Tautology ဥပမာခဲထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့် pleonastichnyh, တကယ်တော့, အသုံးအနှုန်းတွေဟာဘာသာစကားမှာအမြစ်တွယ်ခြင်းနှင့်စံတန်ဖိုးဖြစ်လာကြပါပြီ, များစွာသောရှိပါတယ်:

• ကြောင့်ဓာတ်လှေကားတစ်ခုချွတ်ယွင်းဖို့ငါလှေကားဆင်းခဲ့ရသည်။
• တရုတ်ထံမှကြွေပန်းအိုးပြပွဲအတွက်တန်ဖိုးအရှိဆုံးပစ္စည်းကိုဖြစ်ခဲ့သည်။
• လူအရဲ့ဒီမိုကရေစီဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာကိုခံရကြ၏ multi-ပါတီစနစ်။

တစ်ဦးအဖြစ်အသုံးပြုတခါတရံ pleonasm နှင့် tautology စာရေးဆရာများ အနုပညာအား စကားရပ်။

Anton Chekhov ရဲ့ "Unter Prishibeyev" ကိုဖတ်၏ဇာတ်လမ်းများတွင်: " ... လူသေ၏အလောင်းကိုရေနစ်သေဆုံး ... " ။ ထိုသို့သော pleonastichesky လည်ပတ်ငွေကြေးကြောင့်စာရေးဆရာတစ်ဦးရုပ်ပြအကျိုးသက်ရောက်မှုကိုဖန်တီးရန်အသုံးပြုသည်။ Tautology နာမည်ကြီးအတွေးစကားပုံကတော့ Nikolaya Vasilevicha Gogolya ပါရှိသည် "ဟုခါးသီးရယ်ဝံ့ MY ။ "

အဆိုပါလူထုပုံပြင်များလည်း tautology တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဖော်ပြအထပ်ထပ်၏ဥပမာရုရှားရိုးရာပုံပြင်များ, သုတ္တံစကားနှင့်စကားတွင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်: "တောင်ပေါ်မှာခါးသီး", "ဟာနတ်သမီးပုံပြင်", "lezhmya မုသား" ဒါပေါ်တွင် "ဆစ်ဒနီထိုင်" နှင့်။

ကျွန်တော်ကြည့်ရှုနိုင်သကဲ့သို့, pleonasm နှင့်၎င်း၏မျိုးကွဲများ၏အခန်းကဏ္ဍ - တစ် tautology - ရုရှားဘာသာစကားမှာစိတ်မကောင်းစရာဝေဝါးဖြစ်ပါတယ်။ မိန့်ခွန်း၏ redundancy, သင်တန်း, ပုံမှန်အတိုင်းမိန့်ခွန်းအခြေအနေမှာမသင့်လျော်သည်နှင့်ရိုင်းစိုင်းမိန့်ခွန်းအမှားများကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားနေသည်။ ဒါပေမယ့်အဖြစ်အလားတူအဓိပ္ပာယ်ကိုနှင့်အတူတူပင်အမြစ်စကားလုံးများ၏အထပ်ထပ်၏သတိအသုံးပြုမှု stylist ဧည့်ခံ သည့်အတွက် စာပေစာသားကို လက်ခံနိုင်ဖွယ်ဖြစ်ပါသည်။